Що таке WAS RELEASED IN EUROPE Українською - Українська переклад

• був випущений в європі
• було видано в європі
• був виданий в європі

Приклади вживання Was released in europe Англійська мовою та їх переклад на Українською

This was released in Europe during the 1950s as Nesquik.
В 1950 році випущений в Європі під назвою Nesquik.

The first Queen+ Paul Rodgers album, titled The Cosmos Rocks, was released in Europe on 12 September 2008 and in the United States on 28 October 2008.
Дебютний альбом«Queen»+ Пол Роджерс під назвою«The Cosmos Rocks», було представлено 12 вересня 2008 року у Європі та 28 жовтня 2008 року- у США[162].

It was released in Europe in June 2014 by Frontiers Records.
Він був випущений у Європі в червні 2014 року на лейблі Frontiers Records.

Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride was released in Europe as Dragon Quest: The Hand of the Heavenly Bride.
Dragon QuestV: Hand of the Heavenly Bride було видано в Європі під назвою Dragon Quest: The Hand of the Heavenly Bride.

It was released in Europe on 9 May 1988, by Sony Music, and in the US on 20 September 1988 by Columbia Records.
Він був випущений в Європі 9 травня 1988 року Sony Music, а в США 20 вересня 1988 року Columbia Records.

Their English debut album French Kiss with Kylie was released in Europe in 2006 on August 23 and include their 2 European smash hits:"Kylie" and"Jokero".
Англомовний дебютний альбом French Kiss with Kylie був випущений в Європі 23 серпня 2006 року та включав їх 2 європейських головних хіта:«Kylie» і«Jokero».

It was released in Europe on 14 May 2005 by Stick Music, and on 12 June 2006 in the UK under the title Celebrate.
Він був випущений в Європі 14 травня 2005 року компанією Stick Music і 12 червня 2006 року у Великій Британії під назвою«Celebrate».

After a very aggressive advertising campaign after the official launch in London which took place last month, Samsung Galaxy S III was released in Europe, Romania being part of the first countries that can purchase….
Після дуже агресивною рекламною кампанії після офіційної презентації в Лондоні, який відбувся минулого місяця, Samsung Galaxy S III був випущений в Європі, Румунія є частиною перших країн, які можна придбати….

Mario Hoops was released in Europe as Mario Slam Basketball.
Mario Hoops було видано в Європі під назвою Mario Slam Basketball.

The album, titled The Cosmos Rocks, was released in Europe on 12 September 2008 and in the US on 28 October 2008.
Альбом під назвою«The Cosmos Rocks» був випущений в Європейському Союзі 12 вересня 2008 року і в США 28 жовтня 2008 року.

The record was released in Europe in early December 2006, the Chelsea Smiles toured the United States with Swedish rockers Backyard Babies, Social Distortion, etc. in support of the record as well as many headlining tours in Europe and the US.
Запис був виданий в Європі на початку грудня 2006, the Chelsea Smiles гастролювали по США разом з шведськими рокерами Backyard Babies, Social Distortion, та ін. на підтримку запису а також декілька окремих турів по Європі і США.

Space Bust-a-Move was released in Europe as Puzzle Bobble Galaxy.
Space Bust-a-Move було видано в Європі під назвою Puzzle Bobble Galaxy.

It was released in Europe on 17 November 2011.[20] It is one of the few phones recommended by the Android Open Source Project for building Android from source.[21] By 29 October 2012, the Galaxy Nexus was no longer available for sale on the Google Play Store, following the release of its successor, the LG Nexus 4.
В Європі він був випущений 17 листопада 2011 р.[1] Це один з небагатьох телефонів, рекомендованих Android Open Source Project для побудови Android з джерела.[2] Після 29 жовтня 2012 року Galaxy Nexus більше не був доступний для продажу в Google Play Маркеті після виходу його наступника LG Nexus 4.[3].

Due to this, a CD Single was released in Europe and charted at number 47 in Sweden.
Завдяки цьому CD сингл був випущений в Європі і потрапив в чарт на 47 місце у Швеції.

The album was released in Europe on July 3, 2006 and in North America on July 11, 2006.
В Європі альбом видано 3 липня 2006 року, а в Північній Америці- 11 липня 2006 року.

An deiner Seite(Ich bin da)", from Zimmer 483 was released in Europe on 16 November 2007, followed by four more English language singles from Scream.
An deiner Seite(Ich bin da)", сингл з Zimmer 483, було випущено у Європі 16 листопада 2007 року, а потім ще й чотири англомовні сингли з альбому Scream.

The album sessions completed in November 2004, and Deadwing was released in Europe and the US during the spring of 2005 as both a stereo and 5.1 surround-sound album, preceded by the release of two singles,"Shallow" in the US and"Lazarus" in Europe..
Сесії запису були завершені у листопаді 2004 року, сам альбом був виданий в Європі та США впродовж весни 2005 року як у стереоверсії, так і у версії об'ємного звучання 5. 1 з двома синглами: Shallow(США) та Lazarus(Європа).

The album was first released in Denmark by EMI in 2002, before being released in Europe the next year under the CMC record label.
Альбом був вперше випущений EMI в Данії у 2002 році, а в наступному році був випущений в Європі лейблом звукозапису CMC.

Live Europe'83, a live album comprised of performances recorded during her spring 1983 concert tour of Europe, is released in Europe and Canada.
Live Europe 83- концертний альбом, який складається з пісень, записаних протягом її весняного концертного туру 1983 р. по Європі, випущений в Європі та Канаді.

The device should also be released in Europe, but when exactly this will happen is still unknown.
Пристрій також має вийти в Європі, але коли саме це станеться, поки невідомо.

Tyler's three previous albums, Bitterblue(1991), Angel Heart(1992) and Silhouette in Red(1993), were released in Europe by Hansa Records.
Три попередніх альбоми Тайлер,«Bitterblue»(1991),«Angel Heart»(1992) і«Silhouette in Red»(1993), були випущені в Європі лейблом Hansa Records.

Huawei Mate 30 will be released in Europe later due to US sanctions, but Huawei has figured out how to get around the ban.
Huawei Mate 30 вийде у Європі пізніше через санкції США, але Huawei придумала, як оминути заборону.

While Japanese companies did not attempt to sell their computers in North America, some were released in Europe with varying degrees of success.
Хоч японські виробники не прагнули вийти на ринок США, деякі з них вийшли на європейський ринок з різним ступенем успіху.

The album was released in mainland Europe and was a commercial success.
Альбом був випущений в Європі і мав комерційний успіх.

However, according to rumors, this model is unlikely to be released in Europe since it was developed specifically for customers in China.
Правда, за чутками, цю модель навряд чи випустять на території Європи тому її розробляли спеціально для споживачів у КНР.

The phones are expected to be released in Europe in the first half of next year and in the United States in the second half of 2011.
Очікується, що пристрої почнуть продаватися в Європі в першій половині 2011 року, а в США- в другій половині.

The game was not released in Europe.
Гра не виходила в Європі.

It was then released in Europe on July 20, 2007 with an exclusive bonus track"Cosmic Highway".
Пізніше, 20 липня 2007 року альбом"Mozaiq" був випущений в Європі і містив ексклюзивний трек"Cosmic Highway".