Що таке WAS WANTED Українською - Українська переклад

• розшукували
• перебував у розшуку
• хотів
• був в розшуку
• розшукується

Приклади вживання Was wanted Англійська мовою та їх переклад на Українською

How much he was wanted.
Наскільки він був потрібен?

This district was wanted to make it as elite with the village buildings.
Цей райончик хотіли зробити елітним з вілловою забудовою.

The Case of the Man Who Was Wanted".
Ой ясненько» чоловічого хочу.

This was something that was wanted by many prior to the election.
Багато хто мені хотів це закинути перед виборами.

He called his engineers together and told them what was wanted.
Зібрав своїх інженерів і пояснив що хоче.

He was wanted in 2015 for alleged theft of potatoes on more than 17 000 dollars.
Його розшукували з 2015 року за можливу крадіжку картоплі на більш ніж 17 000 доларів.

In addition, it appeared that the girl was wanted as missing.
Крім того, з'ясувалося, що дівчина була в розшуку як безвісти зникла.

It is only known that this person was wanted in another case he caused serious harm to human health.
Відомо тільки те, що цей чоловік знаходився у розшуку ще по одній справі- він заподіяв тяжку шкода здоров'ю людини.

Therefore we can not say today that we chose a person that was wanted by God.
Тож сьогодні ми не можемо говорити, що обрали особу, яку хотів Бог.

Police said the 31-year-old, who was wanted for"economic crimes", was"shocked" when he was caught.
Поліція повідомила, що 31-річний чоловік, якого розшукували за"економічні злочини", був"шокований", коли його схопили.

One of those who were there in previous years, was wanted for murder.
Один з тих, хто там переховувався минулими роками, розшукувався за вбивство.

It's no secret that Ibrahim was wanted by a number of clubs and we are understandably delighted that he has chosen to join us.
Це не секрет, що Ібрагімом цікавилися багато клубів, і ми раді, що він вирішив приєднатися до нас.

In Borispol, border guards were detained A citizen of Kazakhstan, who was wanted….
У«Борисполі» прикордонники затримали громадянина Казахстану, якого розшукували….

Thus, the child trying to give us adults to understand that what was wanted of him- it is difficult or uninteresting.
Таким чином, дитина намагається дати нам, дорослим, зрозуміти, що те, що від нього хочуть- складно або нецікавий.

He was wanted for the creation of the TeleGrass network which was used to sell the drugs in Israel and other countries.
Його розшукували за створення мережі TeleGrass, через яку велася торгівля наркотиками в Ізраїлі та інших країнах.

According to preliminary data, victims may 53-year-old resident of Lviv, who was wanted since yesterday.
За попередніми даними, загиблим може бути 53-річний житель Львова, якого розшукували з учорашнього дня.

Esposito was wanted in Italy for kidnapping a British tourist and cutting off his ear, among numerous other crimes.
Еспозіто розшукувався в Італії в справі про викрадення британського туриста, якому він відрізав вухо, та за низку інших злочинів.

Minibus"Volkswagen Transporter", which reported the disappearance of its owner, resident of Vinogradov, was wanted for long.
Мікроавтобус«Фольксваген Транспортер», про зникнення якого повідомив його власник, мешканець міста Виноградів, перебував у розшуку недовго.

He was wanted in Russia for extremism and in 2014 came to“Novorossia” to build a new Russia independent of the old Russia.
Він був в розшуку в Росії за екстремізм і в 2014 році приїхав в Новоросію будувати нову Росію, незалежну від Росії.

Effective cooperation with the Ukrainian and Luxembourgish authorities revealed that the main suspect was wanted in his country for corruption.
Ефективна співпраця із українською та люксембурзькою владою показала, що головний підозрюваний розшукувався у своїй країні за корупцію.

From August 2016, this man was wanted Sarny Department of the police of Rivne region for a number of frauds using forged documents.
З серпня 2016 року цей чоловік розшукувався Сарненським відділом поліції Рівненщини за ряд шахрайств із використанням підроблених документів.

Effective cooperation with the Ukrainian and Luxembourgish authorities revealed that the main suspect was wanted in his country for corruption.
Ефективне співробітництво з українською та люксембурзькою владою показало, що головний підозрюваний розшукується в його країні за корупцію.

Popov was wanted and participated in an international conspiracy, as the character of one of the cyberpunk novels, which he loved so much.
Попов перебував у розшуку і брав участь у міжнародному змові, як персонаж одного з кіберпанківських романів, які він так любив.

Effective cooperation with the Ukrainian and Luxembourgish authorities revealed that the main suspect was wanted in his country for corruption.
Ефективна співпраця з українськими та люксембурзькими чиновниками показала, що головного підозрюваного розшукують у своїй країні за корупцію.

He was a 28-year-old citizen of the Russian Federation, who was wanted for murder in Ukraine and took an apartment on the prospectus of Science.
Це 28-річний громадянин Російської Федерації, який перебував у розшуку за вчинення вбивства в Україні та винаймав квартиру на проспекті Науки».

Effective cooperation with the Ukrainian and Luxembourgish authorities revealed that the main suspect was wanted in his country for corruption.
Завдяки ефективній співпраці з представниками української та люксембурзької влади стало відомо, що головного підозрюваного розшукували в його рідній країні за корупцію.

One of the arrested, Siraj Wahhaj, 39, was wanted on suspicion of kidnapping his own three-year-old son, but so far the boy was not found.
Один із заарештованих, Сіраж Вахаж, перебував у розшуку за підозрою у викраденні власного трирічного сина, але поки знайти хлопчика не вдалося.

For example, police arrested 42-year-old man with a firearm, which since 2013 was wanted for committing a felony in connection with pryvlasNennius property through abuse of power.
Приміром, правоохоронці затримали 42-річного чоловіка з вогнепальною зброєю, котрий ще з 2013 року перебував у розшуку за вчинення тяжкого злочину, пов'язаного з привласненням майна шляхом зловживання владою.

During the verification measures it was found out that the man was wanted by law enforcement agencies of Russia for offences under two articles of the Criminal Code of the Russian Federation.
Під час перевірочних заходів встановили, що чоловік розшукується правоохоронними органами РФ за скоєння злочинів, передбачених двома статтями Кримінального Кодексу Російської Федерації.