Що таке WAVEGUIDES Українською - Українська переклад

• хвилеводах
• хвилеводів
• хвилеводи

Приклади вживання Waveguides Англійська мовою та їх переклад на Українською

How the Magic Leap's waveguides work. Image by iFixit.
Як волхвові хвилі працюють. Зображення iFixit.

On the quasi-Lamb modes in hydroelastic waveguides.
Про квазілембовські моди у гідропружних хвилеводах.

Dielectric waveguides on the base of photonic crystal.
Діелектричні хвилеводи на основі фотонних кристалів.

Such chains are used in nanoelectronics as waveguides.
Такі ланцюжки використовуються в наноелектроніці як хвильоводи.

Optical Waveguides for Integrated NIO and E-O Devices etc.
Оптичні хвилеводи для інтегрованих пристроїв NLO і E-O і т. д.

Сhoice of boundary conditions for developing photonic crystal waveguides models.
Вибір граничних умов при побудові моделей фотоно-кристалічних хвилеводів.

Lavrinenko A. V, Lavrinenko Y.V. Dielectric waveguides on the base of photonic crystal.
Лавріненко А. В., Лавріненко Ю. В. Діелектричні хвилеводи на основі фотонних кристалів.

He used waveguides, horn antennas, dielectric lenses, various polarisers and even semiconductors at frequencies as high as 60 GHz;
Він використовував хвилеводи, діелектричні лінзи, антени, поляризатори та навіть напівпровідники на частотах до 60 ГГц.

It is also applicable for designing low-frequency phononic crystal waveguides(radio frequency).
Він також застосує для проектування низькочастотного фононного кристалу хвилеводів(радіочастоти).

E-plane rectangular waveguides junction with vibrator-slot coupling between shoulders.
Е-площинне зчленування прямокутних хвилеводів з вібраторно-щілинним зв'язком між плечима.

On automation of acoustic fields calculation in non-homogeneous waveguides/ Gladky A.V., Podlasov Ye. S.
Про автоматизацію розрахунків акустичних полів у неоднорідних хвилеводах/ Гладкий А. В., Подласов Є. С.

These subheadings do not include waveguides(classification of the tubes according to their constituent material).
Ці категорії не включають хвилеводи(класифікація трубок відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені).

A whole spectrum of constituent products and assemblies, including microassemblies, waveguides, wound assemblies.
Виробляється цілий спектр комплектуючих виробів і вузлів, включаючи мікрозбірки, хвилеводи, моточні вузли.

The exciters of slow surface waves in the waveguides with the losses below that 0.1 dB have been synthesized.
Синтезовано збудники повільних поверхневих хвиль в таких хвилеводах з втратами меншими ніж 0, 1 дБ.

Maximum absorption occurs when the sum of the coupling coefficients of the resonators with the supply waveguides is equal to one.
Максимальне поглинання спостерігається, коли сума коефіцієнтів зв'язку таких резонаторів з приєднаними хвилеводами, дорівнює одиниці.

Research has been done on integrated optical waveguides and devices comprising an optical network on a chip(ONoC).
Дослідження були проведені на інтегральних оптичних хвилеводах та пристроях, що містять оптичну мережу на чіпі(ONoC).

The task of automatization of solving the hydroacoustic problems connected with calculation of the acoustic fields in non-homogeneous waveguides automation is considered.
Розглядається проблема автоматизації розв'язання задач підводної акустики, пов'язаних з обчисленням акустичних полів у неоднорідних хвилеводах.

This phenomenon extends essentialy the set of in the waveguides and has to be included into classical ones. N.G. Don, A.A. Kirilenko.
Це явище розширює набір ефектів, що проявляються у хвилеводах і має право увійти до переліку класичних. Н. Г. Дон, А. О. Кириленко.

The paper discusses optimal methods for formulation of absorbing boundary conditions applied in simulations of light propagation in photonic crystal waveguides.
Стаття присвячена обґрунтуванню вибору найбільш оптимальних граничних умов, яківикористовуються при модульованих процесах в фотоно-кристалічних хвилеводах.

Modeling of optical properties of photonic crystals and waveguides on their basis in two- dimensional space.
Моделювання оптичних властивостей фотонних кристалів та хвилеводів на їх основі у двомірному просторі.

Algorithms for eigenmode calculations in waveguides with cylindrical coordinate boundaries are created, which includes analysis mirror symmetry planes.
Створено алгоритми знаходження власних мод хвилеводів з координатними межами в циліндричній системі координат при наявності площинної симетрії.

Numerical simulation of the propagation of electromagnetic waves in the microwave resonators and waveguides with regular and random inhomogeneities.
Чисельне моделювання поширення електромагнітних хвиль НВЧ діапазону в резонаторах і хвилеводах з регулярними і випадковими неоднорідностями.

Based on the ion-exchange process on KTP substrate, low loss optical waveguides developed for KTP have created novel applications in integrated optics.
На основі іонообмінного процесу на субстраті КТР оптичні хвилеводи з низькими втратами, розроблені для КТП, створили нові застосування в інтегрованій оптиці.

Methods developed problem solving scattering and diffraction of electromagnetic waves on the slot and dipole-gap inhomogeneities in waveguides, including magnetodielectrics completed.
Розвинена методика рішення завдань розсіяння і дифракції електромагнітних хвиль на щілинних і вібраторно-щілинних неоднорідностях в хвилеводах, у тому числі заповнених магнітодіелектриком.

Lithium niobate-(LN, LiNbO3) crystals are an important material for optical waveguides, mobile phones, piezoe- lectric sensors, optical modulators and various other linear and non-linear optical applications.
Кристали літію-ніобба(LN, LiNbO3) є важливим матеріалом для оптичних хвилеводів, мобільних телефонів, п'єзоелектричних датчиків, оптичних модуляторів та різних інших лінійних та нелінійних оптичних приладів.

Within the first direction mathematical models and the corresponding software code to analyze waveguides with arbitrary smooth boundaries and their fragments are being developed.
В рамках першого напрямку здійснюється розробка математичних моделей і відповідних програмних кодів для аналізу хвилеводів з довільними гладкими межами та їх фрагментів.

Methods of physical simulation of electromagnetic wave scattering in quasioptical dielectric waveguides have been developed: to solve the issues of measuring scattering patterns and polarization signatures of radar targets on scaled-down models;
Розроблено методи фізичного моделювання розсіювання електромагнітних хвиль у квазіоптичних діелектричних хвилеводах, що дозволяють вирішувати задачі вимірювання діаграм розсіювання і поляризаційних сигнатур радіолокаційних цілей на зменшених масштабних моделях;