Що таке WAVEGUIDE Українською - Українська переклад

• хвилеводних
• хвилеводу
• хвилевідний
• хвилеводі
• хвилевід
• хвилеводної

Приклади вживання Waveguide Англійська мовою та їх переклад на Українською

Request information on flexible waveguide.
Запросити інформацію про гнучких хвилеводів.

Quasioptic waveguide microcomponent polygons.
Квазіоптичні хвилеводні мікрокомпактні полігони.

Tags: periodical structures; photonic crystal; waveguide.
Теги: періодична структура; фотонний кристал; хвилевод.

Waveguide- radiation transmitter to separate(isolated) chamber.
Хвилевід- передавач випромінювання до відокремленої(ізольованою) камері.

MS-ISO2 2-kilowatts water-cooled microwave waveguide isolator.
МС-ISO2 2-квт з водяним охолодженням СВЧ-хвилеводу Ізолятор.

Kit of waveguide elements of metric standard(8 mm è 30 mm bands).
Комплект хвилеводних елементів метричного стандарту(8 мм і 30 мм діапазонів).

The space between the ionosphere and the ground can act like a waveguide.
Простір між іоносферою і землею при цьому діє як хвилевід.

Use old waveguide cover as template to cut to required shape.
Використовуйте стару кришку хвилеводу як шаблон, щоб скоротити до необхідної форми.

Device for the study of biological objects by waveguide methods in the range of EHF.
Установка для дослідження біологічних об'єктів хвилеводними методами в НВЧ діапазоні.

Wave propagation through a waveguide segment with randomly corrugated walls: dual nature of the localization.
Проходження хвиль через відрізок хвилеводу з випадково-шорсткими стінками: двоїста природа локалізації.

Keywords Longitudinal magnetic wave, Wave process simulator, Waveguide device.
Ключові слова поздовжня магнітна хвиля, симулятор хвильового процесу, хвилеводний пристрій.

In one of them studied Waveguide and mirrored circular polarization antenna.
У одному їх них вивчалися хвилевідні і дзеркальні антени кругової поляризації.

Multiplet properties in the spectrum of oscillations of coupled waveguide resonators chain.
Властивості мультиплету в спектрі коливань ланцюжка зв'язаних хвилеводних резонаторів.

The mathematical modeling of waveguide devices and periodic structures from individual programs to the system of automatic modeling and design;
Моделювання хвилеводних пристроїв та періодичних структур: від окремих програм до систем автоматичного моделювання та проектування;

Technologies for the manufacturing of antenna/waveguide devices and solar concentrators.
Технології виготовлення пристроїв антенно-хвилеводної техніки та концентраторів сонячної енергії.

Spectral theory of open waveguide resonators developed in IRE NASU is successfully used to reveal the physical nature of the resonance effects.
Спектральна теорія відкритих хвилеводних резонаторів, що розроблена в ІРЕ НАНУ, успішно використовується для встановлення фізичної природи резонансних ефектів.

Wave propagation in a circular below cutoff two-layered waveguide with high loss liquid at frequency range 5…30 GHz.
Поширення хвиль у двошаровому позамежному хвилеводі з сильно поглинаючою рідиною в діапазоні 5…30 ГГц.

The ridged dielectric waveguide has been studied in detail. It can be used in the diffraction radiation antennas to obtain the level of the side-lobe level below that- 30 dB.
Детально вивчено гребеневий діелектричний хвилевід, використання якого в антенах дифракційного випромінювання дозволило вийти на рекордний для подібних пристроїв рівень бокових пелюсток нижче мінус 30 дБ.

The new types of surface waves were found and the waveguide between two layered periodic structures was considered.
Знайдені нові типи поверхневих хвиль та розглянуто хвилевід між двома шарово-періодичними структурами.

The antennas of modern radar systems, especially with a large aperture, need high-quality waveguide rotative joints.
Антени сучасних радіолокаційних систем, особливо з великою апертурою, потребують якісних обертових хвилеводних зчленуваннях.

This is the case when modeling a focused laser light as well as waveguide structures like a Mach-Zehnder modulator or a ring resonator.
Цей випадок відповідає моделюванню сфокусованого лазерного випромінювання, А також хвилеводних структур, таких як модулятор Маха-Цендера або кільцевої резонатор.

A characteristic feature of the second direction is the use of non-traditional approach along with traditional methods to the analysis of physical phenomena in waveguide structures and perforated screens.
Характерною особливістю другого напрямку є використання(поряд з традиційними методами) нетрадиційного підходу до аналізу фізичних явищ у хвилеводних структурах та перфорованих екранах.

Among them: septum polarizers for Ка-band with circular waveguide out, phase rotators for the Х-band in coaxial a waveguide, corners, rotational displacements, and another ones.
Серед них: пластинчаті поляризатори Ка діапазону з вихідним круглим хвилеводом, фазозсувники Х-діапазону у коаксіальному хвилеводі, кутники, повороти, та інше.

The measurements were performed by research device"Device for the study of biological objects by waveguide methods in the range of EHF".
Вимірювання були проведені за допомогою установки«Установка для дослідження біологічних об'єктів хвилеводними методами в НВЧ-діапазоні».

The unit represents a piece rectangular waveguide with a pair metal rods of the unequal height in the waveguide cross-section. Kirilenko A.A., Mospan L. P.
Вона являє собою відрізок прямокутного хвилеводу з парою різновисоких металевих стрижнів, встановлених у поперечному перерізі хвилеводу. А. О. Кириленко, Л. П. Мосьпан.

Numerical-analytical method for solution to the problem of electromagnetic wave radiation from flat waveguide with finite number of slots.
Чисельно-аналітичний метод розв'язання задачі про випромінювання електромагнітних хвиль із плаского хвилеводу зі скінченним числом щілин.

Using Galerkin analysis of distribution fields in the narrow slits in the waveguide allowed to go to study antennas based on electrically long gaps and get the original results Assoc.
Використання методу Галеркіна для аналізу розподілу полів у вузьких щілинах в хвилеводі дозволило перейти до дослідження антен на базі електрично довгих щілин і отримати оригінальні результати доц.

An analytical explanation is given to the phenomenon of"optical activity" in the metamaterial structures based on conjugate waveguide diaphragms or periodic screens.
Дано аналітичне пояснення явищу«оптичної активності» в метаматеріальних структурах на основі сполучених хвилеводних діафрагм або періодичних екранів.

The propagation of electromagnetic waves in layered microwave waveguide and resonator structures with high loss medium.
Поширення електромагнітних хвиль НВЧ діапазону в шаруватих хвилеводах і резонаторних структурах з сильно поглинаючим середовищем.

The simulation of the wave process is based on the cyclic movements of the dielectric body inside the waveguide segment in a quasistationary magnetic field localized in the region of the coupling slots.
Симуляція хвильового процесу ґрунтується на циклічних переміщеннях діелектричного тіла всередині хвилеводного сегменту в квазістаціонарному магнітному полі, яке локалізовано в області щілин зв'язку.