Що таке WE ARE CONSTANTLY EXPANDING Українською - Українська переклад

• ми постійно розширюємо
• постійно розширюється

Приклади вживання We are constantly expanding Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are constantly expanding our export markets.
Постійно розширяємо наш експортний ринок.

In this sense, we have accumulated vast experience and we are constantly expanding international relations.
В цьому сенсі у нас накопичений величезний досвід і ми постійно розширюємо міжнародні зв'язки.

We are constantly expanding our list of supported countries.
Ми завжди розширюємо список Підтримуваних країн.

Pursuing new challenges to answer to new client's demands we are constantly expanding our line and developing new solutions.
Займаючись новими викликами, щоб відповісти на вимоги нових клієнтів, ми постійно розширюємо нашу лінію і розробки нових рішень.

And we are constantly expanding our fertility network.
Ми зацікавлені в постійному розширенні нашої ріелторської мережі.

Orphek is a company in constant development therefore pursuing new challenges to answer to new client's demands we are constantly expanding our line and developing new solutions.
Орпек- це компанія, що постійно розвивається, тому, висуваючи нові виклики, щоб відповісти на нові вимоги клієнта, ми постійно розширюємо свою лінію та розробляємо нові рішення.

We are constantly expanding the list of partners to provide the service.
Постійно розширюємо перелік партнерів для надання сервісу.

For 16 years Interfreight has successfully carried out the import and export of various goods in more than 85 countries around the world, and we are constantly expanding the geography of our international cargo transportation.
Компанія«Интерфрахт» за 16 років успішно здійснила імпорт і експорт різних вантажів в більш ніж 85 країн світу, і ми постійно розширюємо географію наших міжнародних перевезень вантажів.

In addition, we are constantly expanding our network of brand shops.
Крім того, ми постійно розширюємо мережу наших фірмових магазинів.

The completeness of the structure largely depends on the visibility of your website, so we are constantly expanding the structure of our projects and throughout the cycle of work create new sections and landing pages.
Від повноти структури в значній мірі залежить видимість Вашого сайту, ми постійно розширюємо структуру в своїх проектах протягом усього циклу роботи над проектом, створюємо нові розділи, посадочні сторінки.

We are constantly expanding our network to new countries and new cities.
Мережа постійно розширюється, охоплюючи все нові міста і регіони.

At the request of customers, we are constantly expanding the possibilities of the software system.
За бажанням клієнтів ми постійно розширюємо можливості програмного комплексу.

We are constantly expanding our network to new countries and new cities.
Покриття мережі постійно розширюється, охоплюючи нові міста і райони.

Following market trends, we are constantly expanding range of services, investing in training and development of personnel.
Відслідковуючи тенденції ринку, ми постійно розширюємо коло послуг, інвестуючи у навчання та розвиток персоналу.

We are constantly expanding our businesses across countries with smart innovations.'.
Ми постійно розширюємо наш бізнес у різних країнах із розумними нововведеннями'.

We are constantly expanding our portfolio, responding to the demands of the agrarian market.
Ми постійно розширюємо наше портфоліо, відповідаючи на запити аграрного ринку.

We are constantly expanding the list of products, adding to it the most popular new products.
Ми невпинно розширюємо список продукції, поповнюючи його найзатребуванішими новинками.

We are constantly expanding our range so that our client can follow the trends in interior design.
Ми постійно розширюємо асортимент, щоб наші клієнти могли стежити за тенденціями в дизайні інтер'єру.

We are constantly expanding the range of our own production, including all goods in demand in the market.
Ми постійно розширюємо лінійку продукції власного виробництва товарами, що користуються попитом на ринку.

We are constantly expanding own horizons and improve skills through participation in new international projects.
Ми постійно розширюємо свій кругозір та підвищуємо свою кваліфікацію завдяки участі у нових міжнародних проектах.

We are constantly expanding the export geography, today it has more than 20 countries in Europe, the Middle East and Asia.
Ми постійно збільшуємо географію експорту, на сьогодні це понад 20 країн Європи, Близького сходу та Азії.

We are constantly expanding and improving the range of products, creating more attractive offers for our customers.
Ми постійно розширюємо і вдосконалюємо асортимент продукції компанії, створюючи більш привабливі пропозиції для наших покупців.

We are constantly expanding range of fashionable and stylish wardrobe, provide a wide choice established most loyal prices.
Ми постійно поповнюємо асортимент модним і стильним гардеробом, надаємо можливість широкого вибору, встановлюємо найлояльніші ціни.

We are constantly expanding our technical and technological capabilities, improve logistics and implement effective ways of working of the company.
Ми постійно розширюємо наші технічні і технологічні можливості, удосконалюємо логістику, впроваджуємо ефективні методи роботи компанії.

We are constantly expanding the opportunities by which we can quickly obtain the necessary information about the products and offers of the Bank.
Ми постійно розширюємо можливості, за допомогою яких можна швидко отримати необхідну інформацію про продукти і пропозиції Банку.

We are constantly expanding our range of services that adapt to our customers' needs in the ever-changing foreign trade environment, as well as customs laws and regulations.
Ми постійно розширюємо спектр послуг, що адаптуються до потреб наших клієнтів у постійно мінливому середовищі зовнішньої торгівлі, а також митних законів та правил.

We are constantly expanding range of organizations, companies, government bodies, with which we are going to develop our program activities and implement the planned projects.
Ми постійно розширюємо коло організацій, компаній, державних установ, з якими збираємося розвивати нашу програму діяльності і втілювати у життя заплановані проекти.

We are constantly expanding the range of modern and advanced construction materials, and thanks to a team of highly skilled workers, we carry out the tasks assigned to us on a professional level.
Ми постійно розширюємо асортимент сучасних та перспективних будівельних матеріалів, а завдяки колективу висококваліфікованих працівників виконуємо покладені на нас завдання на професійному рівні.

We are constantly expanding the list of our services for individuals. Now individuals have the opportunity to purchase insurance products of our partners in any branch of the bank, and the cost of policies will not differ from the cost when applying for a policy at the office of an insurance company”,- said Artem Semeynov, Director of the Retail Business Department of Pivdenny Bank.
Ми постійно розширюємо перелік наших послуг для фізичних осіб. Тепер фізичні особи, мають можливість придбати страхові продукти наших партнерів у будь-якому відділенні банку, при цьому вартість полісів не буде відрізнятися від вартості при оформленні поліса в офісі страхової компанії»,- повідомив директор департаменту роздрібного бізнесу банку«Південний» Артем Сємєйнов.

It's not the case that there are only a fixed number of positions, and if old people don't die off, there's no room for young people to come up with new ideas, because we're constantly expanding knowledge.
Безглуздо думати, що є певна кількість місць, і якщо старі люди не помруть, молоді не зможуть зайняти їх місце, оскільки ми постійно нарощуємо знання.