Що таке WE ARE HOLDING Українською - Українська переклад

• ми проводимо
• проводимо
• ми тримаємо

Приклади вживання We are holding Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are holding hands of each other.
Ми тримаємось за руки.

That is why we are holding this forum.
Ось чому ми проводимо форум.

We are holding it for rental.
Ми займаємо його на правах оренди.

Look, how's this- build last house and we are holding you to retire.
Слухай, а давай так- побудуй ще один, останній будинок і проводимо тебе на пенсію.

We are holding peaceful negotiations.
Проводимо мирні переговори.

And for the second time, with the support of our friends from Vienna, we are holding such a celebration.
І вже вдруге, за підтримки наших друзів з Відня, проводимо таке свято.

We are holding them accountable.".
Адже нам нести за них відповідальність».

Supporting the employees initiative, we are holding internal workshops to exchange experiences.
Підтримуючи ініціативу співробітників, ми проводимо внутрішні семінари з обміну досвідом.

We are holding Russia(responsible) for addressing this.
Ми вважаємо Росію(відповідальною) за це.

It is caused by the specialized events we are holding, aimed at corporate visitors.
Це пов'язано з тим, що ми проводимо спеціалізовані заходи, спрямовані на корпоративних відвідувачів.

Today, we are holding the gold medals in our hands.
Сьогодні ми тримаємо в руках золоті медалі.

To our deep regret, the work proceeds with great difficulty because we are holding constant consultations on a peaceful settlement of the situation in Donetsk.
У нас, на превеликий жаль, дуже важко сьогодні іде робота, тому що відбуваються постійні консультації навколо теми врегулювання мирним шляхом ситуації в Донецьку….

We are holding positions we took yesterday.
Ми будемо відстоювати ті позиції, які ми декларували.

Friends, traditionally at this time of the year we are holding an action for the residents of Berdyansk and Berdyansk district.
Друзі, традиційно в цей час року ми проводимо акцію для жителів міста Бердянська та Бердянського району.

We are holding a referendum and my advice is to come and vote.
У нас пройде референдум, і моя порада- піти і проголосувати.

Science and Education" Foundation and its partners kindly invite you to take part in the scientific events that we are holding in Elenite Holiday Village, Bulgaria during 2016.
Фонд«Наука і освіта» та його партнери запрошує Вас взяти участь у наукових заходах, які проводитимуться в курортному селищі Еленіте, Болгарія протягом 2014 року.

Today we are holding a warning demonstration.
Сьогодні ми проводимо попереджувальну акцію протесту.

We are holding internal discussions on what actions are needed to take," a Sumitomo spokesman said.
Ми проводимо внутрішні дискусії щодо того, які дії потрібно вжити",- заявив прес-секретар компанії Sumitomo.

I am very pleased that that we are holding a ceremony for signing an agreement on nine projects in Ukraine.
Я дуже радий тому, що в нас проходить церемонія підписання контракту за дев'ятьма проектами в Україні.

We are holding the Falling Walls Lab Kyiv conference for the third time, where young scientists and innovators will appear.
Втретє ми проводимо конференцію Falling Walls Lab Kyiv, на якій виступають молоді науковці і новатори.

And today we are holding the"Days of Ukrainian Cinema" here for the third time.
І сьогодні ми проводимо«Дні українського кіно» тут вже втретє.

We are holding this action to express our opinion against the Donetsk People's Republic and what they are doing.
Ми проводимо цю акцію, щоб висловити свою думку проти Донецької народної республіки і того що вони творять.

This week, we are holding a strategic session with the management to analyse the 2018-2022 strategy in detail.
Цього тижня проводимо стратегічну сесію з менеджментом щодо детального аналізу стратегії 2018-2022 років.

And today we are holding a briefing to the citizens realized this and took it very seriously,”- said Alexander Fatsevich.
І сьогодні ми проводимо брифінг, щоб громадяни зрозуміли це і поставилися до цього серйозно»,- підкреслив Олександр Фацевич.

This year we are holding the experiment regarding opening of the bank of test tasks for the mass test in the Ukrainian language and literature.
Цього року ми проводимо експеримент щодо відкриття банку тестових завдань для масового тесту з української мови та літератури.

We are holding a copy of the first issue and see at the center of the first page the article of Yevgen Paton, at those time the professor of KPI.
Ми тримаємо в руках ксерокопію першого номера і бачимо в центрі першої сторінки статтю Євгена Патона, на той час професора КПІ.

This year we are holding the experiment regarding opening of the bank of test tasks for the mass test in the Ukrainian language and literature.
У цьому році проводиться експеримент з приводу відкриття банку тестових завдань для масового тесту з української мови та літератури.

To this end, we are holding consultations with our American partners- I have personally spoken on the issue with US President Obama.”.
У цих цілях ми проводимо консультації і з нашими американськими партнерами: я особисто розмовляв з цього питання з президентом Сполучених Штатів(Бараком) Обамою".

Nowadays, we are holding the forum of the“Uspishna Kraina” party, where it was adopted the Resolution on appeal to all the constructive forces of Ukraine.
Сьогодні в Києві ми проводимо форум«Успішна країна», на якому була прийнята резолюція з закликом до всіх конструктивних сил України.