Що таке WE ARE OPEN TO DIALOGUE Українською - Українська переклад

• ми відкриті для діалогу
• ми відкриті для спілкування

Приклади вживання We are open to dialogue Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are open to dialogue.
Ми відкриті до діалогу.

If you have questions about the job or have some interesting ideas for the development of our company, we are open to dialogue and look forward to new acquaintances!
Якщо у Вас є питання з приводу вакансій або цікаві ідеї для розвитку нашої компанії, ми відкриті до спілкування і будемо раді новим знайомствам!

We are open to dialogue and.
Ми відкриті до спілкування та.

Conference Services Comfortable meeting room in the heart of the city, suitable for the most diverse events of any level and sophistication of conduct- we are open to dialogue, organization and cooperation!
Конференц- зал PANORAMA Lviv Hotel підходить для різноманітних подій будь-якого рівня і складності проведення. Ми відкриті для діалогу і співпраці!

We are open to dialogue with any questions:.
Ми відкриті для діалогу з будь-яких питань:.

For our part, we are open to dialogue and look forward to the conclusions of the Venice Commission.
Зі свого боку, ми відкриті до діалогу і чекаємо на висновки Венеціанської комісії.

We are open to dialogue and even provide free consultations.
Ми відкриті до діалогу і навіть надаємо безкоштовні консультації.

We are open to dialogue and ready to discuss all possible nuances.
Ми відкриті до діалогу і готові обговорити всі нюанси.

We are open to dialogue, to new ideas and suggestions.
Ми відкриті для спілкування, для нових ідей і пропозицій.

We are open to dialogue and welcome new energetic and reliable partners!
Ми відкриті до діалогу і будемо раді новим енергійним і надійним партнерам!

We are open to dialogue in various formats at any time, but we do not force events.
Ми відкриті для спілкування в будь-який момент в самих різних форматах, але не форсуємо події.

Also, we are open to dialogue and look forward to seeing all comments, questions and suggestions for our improvement.
Також ми відкриті до спілкування і будемо раді бачити усі відгуки, запитання та побажання для нашого вдосконалення.

So we are open to dialogue for those reasons and hope to rebuild trust step by step if Russia is also willing to do so," he added.
Отже, ми відкриті до діалогу і сподіваємося на відбудову довіри крок за кроком, якщо Росія також готова це зробити",- підсумував Маас.

We are open to dialogue and cooperation with journalists, concert organizers, record labels, representatives of festivals and clubs.
Ми відкриті для спілкування та співробітництва з представниками засобів масової інформації, організаторами концертів, рекодинговими компаніями, продюсерами, шанувальниками, клубами, журналістами.

We are open to dialogue that is not focused on the chatter and not on inventing excuses for inaction, and on the practical implementation of the Minsk agreements.
Ми відкриті для діалогу, який буде націлений не на балаканину і не на вигадування приводів для бездіяльності, а на практичне виконання Мінських домовленостей.

We are open to dialogue and cooperation with representatives of the media, organizers of concerts, record labels, producers, fans, clubs, journalists.
Ми відкриті для спілкування та співробітництва з представниками засобів масової інформації, організаторами концертів, рекодинговими компаніями, продюсерами, шанувальниками, клубами, журналістами.

In this process we are open to dialogue with all political forces that do not want Ukrainian villagers to become serfs on their native land," Oleksandr Vilkul stressed.
У цьому процесі ми відкриті для діалогу з усіма політичними силами, які не хочуть, щоб українські селяни стали кріпаками на рідній землі»,- підкреслив Олександр Вілкул.

We are open to dialogue with any customer, always ready to give you our counter, competitive proposal in response to existing proposals of our competitors.
Ми відкриті для діалогу з будь-яким клієнтом, завжди готові дати Вам наше зустрічну, конкурентоздатну пропозицію у відповідь вже наявним пропозиціям наших численних конкурентів.

However, exactly because we are open to dialogue with Russia, the position of my government is to make sure that the system of sanctions doesn't affect the civic society, doesn't affect the economy of the small and medium size enterprises in Russia," Conte said.
Однак, саме тому, що ми відкриті для діалогу з Росією, позиція мого уряду залишається відкритою й полягає в тому, щоб система санкцій не вплинула на цивілізовану частину- громадянське суспільство, не вплинула на економіку малих та середніх підприємств в Росії”,- заявив Конте.

We are open to dialogue with the client and are ready to form a base that will be completely adapted to his requests- for example, we can fill it with enterprises that conduct activities in a particular area, or companies located in a particular region.
Ми відкриті до діалогу з клієнтом і готові сформувати базу, яка буде повністю адаптована під його запити- наприклад, ми можемо наповнити її підприємствами, які ведуть діяльність в якійсь певній сфері, або компаніями, розташованими в певному регіоні.

We're open to dialogue with everyone, except terrorists.
Я готовий зустрічатися з усіма, крім терористів.

We are open to the dialogue and we will be glad to new partners!
Ми відкриті до діалогу і будемо раді новим партнерам!

We are open to constructive dialogue and are ready to unite efforts with all participants of this strategic project for our state.
Ми відкриті до конструктивного діалогу і готові до об'єднання зусиль з усіма учасниками цього стратегічного для нашої держави проекту.

We are completely open to dialogue!
Ми повністю відкриті до діалогу!

Moreover, we are always open to dialogue.
Більш того ми завжди відкриті до діалогу.

We are always open to dialogue, and we will be very grateful for any help.
Ми завжди відкриті до діалогу, і будемо Вам дуже вдячні за будь-яку допомогу.

If you have any questions- write, we are always open to dialogue.
Якщо у Вас виникли питання- телефонуйте, ми завжди відкриті до спілкування.

We are transparent and open to dialogue with interested parties.
Ми- прозорі та відкриті до діалогу із зацікавленими сторонами.

We are always open to dialogue and will be happy to see you among our partners.
Ми завжди відкриті для діалогу і будемо раді бачити Вас в числі наших партнерів.

We are always open to dialogue and to the creation of new individual projects.
Ми завжди відкриті до діалогу та готові до створення нових індивідуальних проектів.