Що таке ДІАЛОГУ Англійською - Англійська переклад

• dialogue
• dialogues

Приклади вживання Діалогу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приєднуйтесь до цього діалогу.
Join me in this discussion.

Немає діалогу з протестувальниками.
No debates with Protestants.

Хотілося б цивілізованого діалогу.
We want civil discourse.

Ми Виховємо культуру діалогу в нашій компанії.
We foster a culture of communcation in our company.

Ми хочемо суспільного діалогу".
We want civil conversations'.

Приєднуйтесь до онлайн-діалогу із хештегом FORTHELOVEOFIT.
Join the conversation online with FORTHELOVEOFIT.

Хотілося б цивілізованого діалогу.
But I want civilised debate.

Катамадзе:- Зустрічі були, діалогу, на жаль, не було.
Katamadze: We did have meetings but no dialogue, unfortunately.

Я думаю, що це питання діалогу.
I think it's a matter of debate.

Таким чином ми здійснили нашу останню спробу до конструктивного діалогу.
As a last attempt for constructive discussion.

Я завжди вірив у силу діалогу.
I have always believed in the power of discussion.

Партія заявила, що відкрита для діалогу з іншими політичними силами.
Kurz suggested he is open to talks with other parties.

Ми ніколи не ховалися від діалогу.
We never shy away from debates.

Був Платонів опис мислення як«діалогу душі з самою собою».
Plato defined thinking as"the talking of the soul with itself.".

Вони, до речі, не уникають відкритого діалогу.
They avoid open debate.

Але процес не може йти в напрямку виключно діалогу всередині Церкви.
But this cannot proceed purely as a dialogue within the Church.

Хотілося б цивілізованого діалогу.
I would enjoy civilized discussion.

Я особисто готовий, в міру можливості, до діалогу та консультацій.
I am personally prepared, as far as possible for dialogues and consultations.

Конференції Середземноморського діалогу.
Mediterranean Dialogues conference.

Цифровий помічник працює за принципом діалогу з клієнтом.
Digital assistant works on the principle of dialog with client.

Потрібно повертатися до політичного діалогу.
We need a return to civil discourse.

Немає діалогу між релігіями без вивчення основ релігій.
There will be no discourse among the religions, without foundation research in the religions.

Я чекаю, принаймні, якогось діалогу.
At least, I was expecting a negotiation.

Використовуйте це як можливість для діалогу.
Use this as an opportunity for discussion.

Нехай же Бог миру викличе в усіх справжнє прагнення діалогу та примирення.
May the God of Peace stir up in everyone an authentic desire for dialog and reconciliation.

Мадуро заявив, що він відкритий для діалогу.
Maduro has said he is open to discussion.

Це не залишає місця для конструктивного діалогу.
This leaves no room for meaningful discussions.

Він відзначив, що уряд відкритий для мирного діалогу.
He was also convinced that the government was open for a peace negotiation.

PART і% 1LEAVE без параметрів працюватимуть лише в межах каналу або діалогу.
PART and %1LEAVE without parameters only work from within a channel or a query.