Що таке WE ARE VERY FORTUNATE Українською - Українська переклад

[wiː ɑːr 'veri 'fɔːtʃənət]
[wiː ɑːr 'veri 'fɔːtʃənət]
нам дуже пощастило
we were very lucky
we are very fortunate
we are so lucky
we were extremely lucky
we are really fortunate

Приклади вживання We are very fortunate Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We are very fortunate here….
Нам дуже пощастило тут….
And truth be told, we are very fortunate.
Правду кажучи, нам дуже пощастило.
We are very fortunate that he is our producer.
Нам просто пощастило, що він наш земляк.
Anastasiia Kiian, a student of the School of Computer Sciences,spoke on behalf of the graduates,“We are very fortunate to have studied at one of Ukraine's best universities.
Від імені випускників зі словами вдячності виступила вихованкафакультету комп'ютерних наук Анастасія Кіян:«Нам дуже пощастило вчитися в одному з найкращих університетів України.
We are very fortunate to have such a museum here.”.
Ми пишаємося, що у нас є такий музей.
The producers said,“We are very fortunate that we were able to find Deanna on the role of Queen.
Продюсери сказали:«Нам дуже пощастило, що ми змогли знайти Діану на роль Королеви».
We are very fortunate to work with this writer.
Для мене велика честь співпрацювати з цим письменником.
As part of the work that we do here at Finders International, we are very fortunate to be in a position where we are sometimes able to reunite families and help them connect their family trees as well as find solace in the answers to long-standing questions.
У рамках роботи, яку ми робимо тут у Finders International, нам пощастило опинитися в положенні, коли ми іноді можемо об'єднати сім'ї та допомогти їм з'єднати їхні сімейні дерева, а також знайти розраду у відповідях на давні питання.
We are very fortunate to have him on this project.
Нам дуже пощастило, що він з нами в цьому проекті.
He was trained as a lawyer, and we are very fortunate that our three founding fathers Oliver Tambo, Walter Sisulu and the President Mandela were all lawyers and had a great respect for Law.
Він мав юридичну освіту, і нам пощастило, що наші троє батьків-засновників Олівер Тамбо, Волтер Сісулу і президент Мандела були юристами і вельми шанували закон.
We are very fortunate to have such a dedicated teacher.”.
Нам дуже пощастило, що ми мали такого вчителя».
We are very fortunate to have these bells in our community right now.
Щасливий, що ми уже отримали ці дзвони в Коломию.
We are very fortunate to have the support of the Aldridge Foundation.
Для нас дуже почесно отримати підтримку Zagoriy Foundation.
We are very fortunate that our parents also reside in Charlotte.
Нам пощастило, що у Ханої також живуть наші давні друзі з батьківщини.
We are very fortunate in that our campus is located on a beautiful parkland site bordering the river Shannon.
Нам дуже пощастило в тому, що наш кампус розташований на прекрасному місці парку, що межують з річки Шеннон.
And we are very fortunate that plants are able to produce our required amino acids, vitamins and fatty acids.
І нам дуже пощастило, що рослини здатні виробляти необхідні нам амінокислоти, вітаміни і жирні кислоти.
Also, we are very fortunate to have had chances to do parties in London, as well radio shows on NTS.
Я дуже радий, що нам вдалося провести декілька вечірок у Лондоні й запустити передачу на NTS Radio, а також стати резидентами Rinse France.
We are very fortunate to have a healthcare system in the UK- the National Health Service(NHS)- which is available to us free of charge when we most need help.
У Великобританії нам дуже пощастило мати Національну службу охорони здоров'я(NHS), яка надає нам безкоштовну медичну допомогу, коли вона нам потрібна.
We are very fortunate indeed that during this short period we are able to attract committed and dynamic academics as well as university administrators, locally and internationally, to join our Team Perdana.
Нам дуже пощастило, що насправді протягом цього короткого періоду ми можемо залучити досконалих і динамічні вчених, а також університетських адміністраторів, на місцевому рівні і на міжнародному рівні, щоб приєднатися до нашої команди Пердана.
We were very fortunate to have him for so long.
І нам дуже пощастило, що вони так довго змогли пропрацювати.
We were very fortunate to find one.
Нам дуже пощастило виявити одне із них.
We were very fortunate to meet Fr.
Нам пощастило зустріти п.
We were very fortunate that we survived this assassination attempt.
Нам дуже пощастило, що ми вижили після цього замаху на вбивство.
We were very fortunate then to meet En.
Нам пощастило, що ми тоді зустрілися.
We're very fortunate to live in a democracy.
Нам пощастило, що ми живемо в демократії.
We're very fortunate that we have these players with us.”.
Ми дуже задоволені, що ці гравці з нами..
We're very fortunate in this city.
Ми дуже щасливі в цьому місті.
We were very fortunate with the weather, in that only two days were lost to rain.
Пощастило нам і з погодою: було лише два дні, коли йшов дощ.
We were very fortunate to find a warehouse at a reasonable price, as well as groceries should be stored at temperatures above 25⁰ C, the room was filmed in the basement of the business center.
Нам дуже пощастило знайти склад за прийнятною ціною, а так як бакалія повинна зберігатися при температурі не вище 25 ⁰ С, то приміщення було знято в підвалі бізнес-центру.
Результати: 29, Час: 0.0496

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська