Що таке WE WERE VERY LUCKY Українською - Українська переклад

• нам дуже пощастило

Приклади вживання We were very lucky Англійська мовою та їх переклад на Українською

John: We were very lucky.
Джон: Нам дуже пощастило.

We had 3 years in remission, we were very lucky.
Три дні ми були ув'язненими, нам дуже пощастило.

We were very lucky to meet Fr.
Нам пощастило зустріти п.

There is a chance it could have been very different, but we were very lucky.
Хоча другий варіант міг бути ризикованим, але нам пощастило.

We were very lucky with the actors.
Нам пощастило з акторами.

And this despite the fact that we were very lucky with the weather, because July in Isladia is the most favorable and dry month.
І це при тому, що нам дуже пощастило з погодою, адже липень в Ісладніі- найсприятливіший і сухий місяць.

We were very lucky with the traffic.
Нам пощастило з транспортом.

And we were very lucky to be first.
Але нам пощастило бути першими.

We were very lucky with the weather.
Нам дуже пощастило з погодою.

We were very lucky with the actors.
Нам дуже пощастило з акторами.

We were very lucky with personnel.
Нам дуже пощастило з працівниками.

We were very lucky with the actors.
Що нам дуже пощастило з акторами.

We were very lucky to get Alex.
Нам пощастило поспілкуватися з Алексом.

But we were very lucky with our tour guide.
Нам дуже пощастило з екскурсоводом.

We were very lucky to get into this campground.
Мені пощастило потрапити в цей табір.

We were very lucky to get out of there.”.
Нам пощастило, що ми втекли звідти".

We were very lucky to be his contemporaries.
Нам пощастило бути його сучасниками.

We were very lucky with the weather this time.
Нам неймовірно пощастило з погодою цього разу.

We were very lucky to have a private trip with him.
Нам дуже пощастило мати тут особисті контакти.

We were very lucky not to be the only ones here.
І ми були дуже щасливі, що не прийшли лише вдвох.

We were very lucky with the investors, they are awesome.
Нам дуже пощастило з інвесторами, вони чудові.

We were very lucky weather level with only two days when it rained.
Пощастило нам і з погодою: було лише два дні, коли йшов дощ.

We were very lucky to get there so quickly,” said the official.
Нам дуже пощастило дістатись до місця аварії так швидко»,- сказав чиновник.

We were very lucky because the weather was very sunny today.
Цього разу нам пощастило більше, тому що погода була більш сонячною.

We were very lucky, that in sports there are outstanding role models.
Нам дуже пощастило, що в спорті є такі видатні зразки для наслідування.

We were very lucky to find them a house, but it needed quite a bit of work.
Нам дуже пощастило знайти для них дім, але там ще треба було багато чого зробити.

We were very lucky with the weather, visibility almost all the time was fine.
Нам дуже пощастило з погодою, видимість майже весь час була прекрасна.

We were very lucky with the weather, usually in March, it is far worse in Stockholm.
Взагалі нам дуже пощастило з погодою, зазвичай в березні в Стокгольмі вона набагато гірша.

We were very lucky, because this year there was a new subject- the production of musical performances.
Нам дуже пощастило, бо саме цього року з'явився ще й новий предмет- постановка музичних спектаклів.

We were very lucky to observe GRB 090323 when it was still sufficiently bright, so that it was possible to obtain spectacularly detailed observations with the VLT.
Нам дуже пощастило спостерігати GRB 090323, коли він був ще досить яскравим, щоб можна було отримати неймовірні детальні спостереження із VLT.