Що таке WE CAME HOME Українською - Українська переклад

• повернувся додому
• приїхали додому
• прийшли додому

Приклади вживання We came home Англійська мовою та їх переклад на Українською

We came home with hope.
Їхали додому з надією.

After 4 days in the hospital, we came home.
Десь вже на четвертий день після трагедії ми повернулися додому.

We came home wounded.
Повернувся додому пораненим.

We found that out, when we came home after the war.
Ми побачили це, коли після поразки у війні повернулися додому.

We came home on 2 April.
Повернувся додому 2 червня.

I ate, we were discharged, we came home, and at home it was good: 5 days was not.
Поїла, нас виписали, приїхали додому, а вдома добре: 5 днів була.

We came home with a silver.
Додому повернулася зі сріблом.

And we came home earlier.
І я повернулася додому раніше.

We came home and drank tea.
Прийшли додому і стали пити чай.

When we came home, he tried to make one too.
Коли приїхала додому то їй також захотілося спробувати.

We came home proud and happy.
Приїхали додому горді і щасливі.

When we came home the men were waiting for us.
Коли ми увійшли в місто- жителі були за нас..

We came home and told the kids.
Прийшли додому, розповіли дітям.

We came home when it was already dark.
Додому повертались, коли вже зовсім стемніло.

We came home and four days later he was dead.
Ми приїхали додому, а через два тижні він помер.

We came home and he told me to… put my shoes.
Мы пришли домой и он сказал мне, Чтобы я поставила обувь к двери.

We came home filled with ideas and enthusiasm.
Ми повернулися додому наповнені знаннями, емоціями та натхненням.

When we came home we immediately checked the internet.
Коли ми прийшли додому, я зразу увімкнула Інтернет.

Then we came home and had lunch, and I got things ready for tomorrow.
Потім ми поверталися додому, вечеряли і готувалися до завтрашніх занять.

We came home, and we are obligated to protect our home..
Ворог прийшов до нас додому- і ми свій дім маємо захищати.

Now we come home, ivi, Okko, Netflix, Yandex.
Зараз приходимо додому, ivi, Okko, Netflix, Яндекс.

Then the whole day we do not eat anything and we come home in the deep evening.
Потім цілий день нічого не їмо і приходимо додому глибоким ввечері.

This is what we see when we come home.
А ось що побачили ми, повернувшись додому.

This way, when we come home at the end of each day, we will have something to talk about, like normal couples.
В таком случае, когда мы приедем домой, в конце каждого дня, у нас будет о чем поговорить, как нормальным парам.

He loves when we come home, spend the night, have Breakfast together.
Він дуже любить, коли ми приїжджаємо додому, залишаємося на ніч, снідаємо разом.

We come home after a long day of sitting in a chair to de-stress by sitting in another chair.
Ми приходимо додому після довгого робочого дня, плюхається в крісло, щоб зняти стрес від сидіння весь день в іншому кріслі.

On wednesday we clean up qatanah, and on thursday, god willing, we come home”.
У середу, 3 березня, ми зачистимо Катанах і в четвер, дай бог, повернемося додому".

Then all day we spin like squirrels in the wheel, in the evening we come home, quickly got sex.
Потім весь день крутимось як білки в колесі, у вечері приходимо додому, по-швидкому зайнялись сексом….

Having found in the dentist's office comforting salvation, we are dreaming that this will end our suffering, but when we come home, relief does not come, and the pain of pain darkens by its presence.
Знайшовши в кабінеті стоматолога втішне порятунок, ми мріємо про те, що на цьому наші страждання закінчаться, але прийшовши додому, полегшення не настає, і ниючий біль затьмарює своєю присутністю.

Then all day we spin like squirrels in the wheel, in the evening we come home, quickly got sex, and it is still very good if he was present after a hard working day, and in the morning everything is the same again, and our life goes through year after year. No….
Потім весь день крутимось як білки в колесі, у вечері приходимо додому, по-швидкому зайнялись сексом і це ще дуже добре якщо він був присутній після тяжкого робочого дня, і ранком усе знову те саме, так і проходить наше життя рік за роком. Не надто в….