Що таке WE CAN INFORM Українською - Українська переклад

• ми можемо повідомити
• ми можемо повідомляти

Приклади вживання We can inform Англійська мовою та їх переклад на Українською

We can inform you that as a consumer you undoubtedly enjoy the following:.
Ми можемо повідомити Вам, що, як споживач, Ви безперечно користуєтеся наступним:.

Other than our website, we can inform you about new products or services:.
За винятком оголошень на веб-сайті, ми можемо повідомити вас про нові продукти чи послуги:.

We can inform that as a consumer you are definitely looking forward to this:.
Ми можемо повідомити, що, як споживач, ви обов'язково з нетерпінням чекаєте цього:.

Other than the advertisements websites, we can inform you about new products or services:.
За винятком оголошень на веб-сайті, ми можемо повідомити вас про нові продукти чи послуги:.

We can inform you that as a user you are absolutely looking forward to the following:.
Ми можемо повідомити, що як користувач, ви з нетерпінням чекаєте наступного:.

Other than the advertisements on the website, we can inform you about new products or services:.
За винятком оголошень на веб-сайті, ми можемо повідомити вас про нові продукти чи послуги:.

We can inform that you, as the user of our product, are absolutely happy about this:.
Ми можемо повідомити, що ви, як користувач нашого продукту, абсолютно задоволені цим:.

Other than the advertisements on the website, we can inform you about new products or services by e-mail.
За винятком оголошень на веб-сайті, ми можемо повідомити вас про нові продукти чи послуги:.

We can inform you about news or any other information related to our Services.
Ми можемо повідомляти вас про новини та інформацію, пов'язану з нашими Послугами і продуктами.

Recently we have made some additional changes to the current version, and now we can inform you what we have done.
Днями ми внесли додаткові зміни в поточну версію і тепер можемо розповісти вам про них.

In some cases, we can inform your latest market research and product info.
У деяких випадках ми можемо повідомити ваші останні дослідження ринку та інформацію про продукті.

For this purpose, your email address, as well as the advertisement you are interested in, is stored in your account, so we can inform you if there is any suspicion of fraud.
Тому Ваша електронна адреса, а також рекламне оголошення, яке Вас цікавить, зберігається у Вашому обліковому записі, щоб ми могли повідомити Вас про наявність підозр у шахрайстві.

We can inform you that as a consumer of our product you are therefore pleased with the facts:.
Ми можемо повідомити Вам, що Ви, як споживач нашого продукту, задоволені фактами:.

For this purpose, your email address, as well as the advertisement you are interested in, is stored in your account, so we can inform you if there is any suspicion of fraud.
З цією метою Ваша адресу електронної пошти, а також оголошення, яке Вас зацікавило, зберігаються у Вашому обліковому записі, так що ми можемо повідомити Вас, якщо є підозра в шахрайстві.

If you have an account, we can inform you about new services by e-mail or per phone.
Якщо у вас є обліковий запис, ми можемо повідомити вам про нові послуги по електронній пошті або по телефону.

We may use your data to inform you about existing and new products, services, special promotions, workshops, events, training courses, vacancies, etc., in order to carry out direct marketing or to create a profile about you so that we can inform you about matters we think may be of interest to you.
Ми можемо використовувати вашу інформацію, щоб повідомляти вас про існуючі та нові продукти, послуги, спеціальні акції, семінари, події, вебінари, навчальні курси, вакансії та інше, з метою прямого маркетингу, або створити ваш профіль, щоб мати змогу повідомляти ти про те, що, на нашу думку, може вас зацікавити.

We can inform you regarding the status of your vehicle at any time, since everything is being tracked through satellite.
Ви зможете дізнатися про місцезнаходження свого вантажу в будь-який момент, адже ми відстежуємо його протягом усього транспортування.

We can use your data to inform you of current and new products, services, special actions, workshops, events, webinars, training courses, vacancies, etc., to perform direct marketing or to draw up a profile of you so that we can inform you of matters that we think will interest you.
Ми можемо використовувати вашу інформацію, щоб повідомляти вас про існуючі та нові продукти, послуги, спеціальні акції, семінари, події, вебінари, навчальні курси, вакансії та інше, з метою прямого маркетингу, або створити ваш профіль, щоб мати змогу повідомляти ти про те, що, на нашу думку, може вас зацікавити.

At your request, we can inform you about this in advance, and only after confirmation and your consent(payment) we will continue to work on the task.
За Вашим бажанням, ми можемо повідомити Вам про це заздалегідь, і тільки після підтвердження й Вашої повної згоди(оплати) ми продовжимо працювати над завданням.

But the First Amendment of the United States Constitution guarantees us a free press for a reason, and that's to enable an adversarial press, to challenge the government, but also to work together with the government, to have a dialogue and debate about how we can inform the public about matters of vital importance without putting our national security at risk.
Але перша поправка до Конституції Сполучених Штатів гарантує нам свободу преси не просто так. Це надає можливість пресі випробовувати уряд, але при тому, працювати разом з урядом у формі діалогу і дебатів про те, як ми можемо оприлюднювати речі життєвої важливості, не компрометуючи національну безпеку.

For example, we can inform an advertiser about the number of visitors of our website, but we will not provide any information that helps to identify those visitors.
Наприклад, ми можемо повідомляти рекламодавцю кількість відвідувачів на нашому Веб-сайті, не надаючи жодної інформації, яка може допомогти визначити особу цих відвідувачів.

Thanks to our united efforts with you as volunteers, we can inform the community about the importance of respect for human rights in Ukraine, the value of cultural development and the persistence of critical thinking.
Тільки завдяки спільним зусиллям із вами, волонтерами, ми зможемо донести громаді важливість дотримання прав людини в Україні, цінність культурного розвитку та непорушність критичного мислення.

For today we can inform the German nation that the Serbian coup d'état against Germany did not take place just under British, but primarily under Soviet Russian auspices.
Сьогодні про це можна розповісти німецькому народові: антинімецький державний переворот в Сербії відбувся не тільки під англійськими, але і, перш за все, під радянськими прапорами.

Based on this results, we can inform our patients that there is no harm in chewing a heart-healthy diet that includes calcium-rich nutrients,” she says,” and it may even be beneficial for the heart.”.
На підставі цих даних, ми можемо сказати нашим пацієнтам, що вони не отримають ніякої шкоди для серця від здорової їжі, що складається з багатих на кальцій натуральних продуктів, і це може бути навіть корисним для серця.

For the detailed consideration of Your appeal, we ask you to fill in all of the fields with pointing of contact information in order that we could inform you about the results of consideration.
Для детального розгляду Вашого звернення, просимо Вас заповнити усі поля та вказати контактні дані для того, щоб ми могли поінформувати Вас про результати розгляду запиту.

Through apps and add-on features we can engage, inform and entertain, creating a true passenger experience.
За допомогою функцій додатків і доповнень, ми можемо робити вашу подорож цікавою, інформувати і розважати вас, створюючи по справжньому незабутній досвід.

Unless you notify us that you no longer wish to receive this kind of information, we can periodically inform you about our products and services.
Якщо тільки ви не повідомите нас про те, що більш не бажаєте отримувати такого роду інформацію, ми можемо періодично повідомляти вам про наші продукти та послуги.

We can help inform the regulator for you.
Ми можемо вам показати, доказати це регулятору.

Pictures can inform and inspire us.
Фотографії дають нам можливість інформувати та надихати.

Should you not consent to this, you can inform us at any time so that we can block the data accordingly.
Якщо ви не погоджуєтеся з ними, ви можете будь-коли повідомити нам, щоб заблокувати дані відповідно.