Що таке WE DERIVE Українською - Українська переклад

• виводимо
• ми отримуємо
• ми виведемо
• ми добуваємо
• ми виводимо

Приклади вживання We derive Англійська мовою та їх переклад на Українською

We derive midge with hooks:.
Виводимо мошку за допомогою пасток:.

Position: absolute;/* We derive from flow element*/.
Position: absolute;/* Виводимо елемент з потоку*/.

We derive an effective scheme to combat cellulite.
Виводимо ефективну схему боротьби з целюлітом.

In the first method, we derive a tooltip is over our link.
І в першому методі ми виведемо підказку саме над нашим посиланням.

We derive a site in the top 10 in 2 months carefully selected for your keywords.
Виводимо сайт в ТОП-10 за 2 місяці.

But in the second method, we derive only the needed attributes:.
Ну а в другому способі ми виведемо тільки потрібні нам атрибути:.

We can maintain it, and all the mutual benefits we derive from it.”.
Ми можемо зберегти ці зв'язки і все взаємні вигоди, які отримуємо від них".

We derive a site in the top 5 and top 10 search engines such as Google and Yandex.
Ми виводимо сайту в ТОП-5 і ТОП-10 таких пошукових систем, як Google і Яндекс.

In future videos I will talk about how we derive energy from fats or proteins.
У наступних відео я розповім, як ми добуваємо енергію із жирів та білків.

Again, we derive the inside out after the last bead and pull between the second and third.
Знову виводимо навиворіт за останній бусинкою і витягуємо між другої і третьої.

Even the most dour of economists would concede that we derive great pleasure from having children.
Навіть найнепохитніші економісти визнають, що ми отримуємо величезне задоволення від своїх дітей.

Again, we derive a string on the front side, but before the second and the third element.
І знову виводимо нитку на лицьову сторону, але вже перед другим і третім елементом.

Entwine thread once around the needle is passed through the web, we derive a thread in the center of the picture.
Обвиваємо нитку один раз навколо голки, протягуємо крізь полотно, виводимо нитку в центрі малюнка.

Immediately after this we derive the thread into the base of the next horizontal loop.
Відразу після цього виводимо нитку в основу наступної петлі по горизонталі.

And the reason why I feel so strongly about that is because this is how we derive energy from what we eat, or from our fuel.
І переконання моє обгрунтоване, адже саме таким чином ми добуваємо енергію із їжі, тобто з нашого палива.

Here we derive a method for counting such capacity and consider one particular case.
Тут ми виведемо методику для підрахунку такої ємності і розглянемо один приватний випадок.

Because not all sites and magazines from which we derive information, pay enough attention to the nuances of cardio.
Тому що далеко не всі сайти і журнали, з яких ми черпаємо інформацію, приділяють достатньо уваги нюансам кардиотренировок.

Why should we derive protein and energy needed daily from 4 kg cheese while it is possible to derive the same from 1 kg cheese?
Навіщо отримувати денну норму білків і енергії з 4 кг сиру, коли можна отримати з 1 кг?

Diversity is IUFRO's strength,” he said,“The productivity, health, and the many benefits we derive from forests are underpinned by biodiversity.
Різноманітність- це сила IUFRO»,- сказав він.- Продуктивність, здоров'я та багато переваг, які ми отримуємо від лісів, підкріплюються біорізноманіттям.

We show here how we derive the model from which we create our Kalman filter.
Тут ми покажемо, як ми отримаємо модель, з якої ми зробимо наш фільтр Калмана.

Forecasting the result: having read the materials of the case, we evaluate its strengths and weaknesses, using our own experience, we derive a forecast for further developments;
Прогнозування результату: ознайомившись з матеріалами справи, ми оцінюємо її сильні та слабкі сторони, використовуючи власний досвід, виводимо прогноз щодо подальшого розвитку подій;

P95"The less satisfaction we derive from being ourselves, the greater is our desire to be like others.".
Наслідування він пов'язує з певним розчаруванням:“Чим менше задоволення ми одержуємо від того, ким ми є, тим більшим буде наше бажання бути як інші”.

It appears as well that, also either consciously or unconsciously, it is meaning that we derive from desire and experience- whether through fulfillment or disappointment.
Очевидно, суть в тому, що ми випливаємо- також свідомо чи несвідомо- з бажання й досвіду: або через задоволення, або через розчарування.

In the first we derive a General formula for the potential distribution along the radius in dependence on the same distribution of volume charge density.
У першій- виводимо загальну формулу для розподілу потенціалу вздовж радіусу залежно від такого ж розподілу об'ємної щільності заряду.

We integrate the latest academic thinking with the wider business insights we derive from our research and consultancy of contemporary business practice.
Ми інтегруємо останнім академічне мислення з більш широкоюбізнес-ідеєю, які ми отримуємо від наших досліджень і консалтингу сучасної ділової практики.

Like all living organisms, we derive the carbon we need from our immediate environment and give it up again through breathing, living and dying.
Як і всі живі організми, ми отримуємо необхідний нам вуглець із найближчого оточення і знову віддаємо його через дихання, життя та вмирання.

By this, he is saying that there is nothing outside of the thought structures we derive from our embodied minds that we can use to"prove" that mathematics is somehow beyond biology.
Тим самим він каже, що немає нічого поза структурами мислення, які ми отримуємо від нашого втіленого розуму, що ми можемо використати, щоб"довести", що математика є якось поза біологією.

We derive useful information from small group discussion sessions and individual in-depth interviews with past participants and Advisory Council members.
Ми отримуємо корисну інформацію від сесій для обговорення в малих групах та індивідуальних глибинних інтерв'ю з минулими учасниками та членами Консультативної ради.

A wide range of ecosystem services- ways in which we derive societal and economic benefit from the environment- depend on the geosphere, and can collectively be termed‘geosystem services'.
Широкий спектр екосистемних послуг- шляхів, якими ми отримуємо соціальну та економічну вигоду від навколишнього середовища,- залежить від геосфери, і вони можуть називатися в суспільстві«геосистемними послугами».

So the first way it is, we derive only those attributes that are listed in the following code in the code, we will list only the ID attributes that we want to hide.
І так перший спосіб це ми виводимо тільки ті атрибути які не будуть перераховані в коді нижче, в коді ж ми будемо перераховувати тільки ті ID атрибутів які хочемо приховати.