Що таке WE GOT MARRIED Українською - Українська переклад

• ми одружилися
• поженились
• ми побралися
• ми одружувалися
• я вийшла заміж
• ми взяли шлюб
• поженимся

Приклади вживання We got married Англійська мовою та їх переклад на Українською

We got married.
Ми одружилися.

What if we got married?
Что, если мы поженимся?

We got married too.
Мы тоже поженились.

Time went by, we got married.
Йшов час, я вийшла заміж.

We got married a year ago.
Ми побралися рік тому.

This is the church where we got married.
Ось церква, у якій ми побралися.

And we got married.
И мы поженились.

This is the church where we got married.
Це церква, у якій ми одружилися.

We got married in France.
Я вийшла заміж в Франції.

We discussed when we got married.
Мы это обсуждали, когда поженились.

We got married in‘Dracula'.
Ми одружилися в"Дракулі".

It would still be a miracle if we got married.
Это все еще будет чудом, если мы поженимся.

We got married 4 years ago.
Ми одружилися 4 роки тому.

About a year after we met, we got married.
Через рік після знайомства ми одружилися.

We got married when I was 20.
Ми одружилися, коли мені було 20.

We were in love, and then we got married, and.
Мы были влюблены, потом поженились, а теперь.

We got married on 4th December 1960.
Ми побралися 4 грудня 1960 року.

Our problems really started right after we got married.
Проблеми дійсно виникли відразу ж після одруження.

We got married before I finished college.
Ми одружилися до того, як я закінчив коледж.

My father bought this house for us when we got married.
Мій батько купив нам цей будинок, коли ми побралися.

When we got married, I kept my name.
Ми одружувалися, я залишилася на своєму прізвищі.

My father bought this house for us when we got married.
Мій тато купив цей будинок для нас, коли ми одружилися.

When we got married, it was a different time.
Коли ми одружувалися були зовсім інші часи.

No, but… we fell in love together and we got married together.
Нет, но… Влюбились мы вместе и вместе поженились.

When we got married, the times were different.
Коли ми одружувалися були зовсім інші часи.

I'm telling you, the second we got married it's like a switch flipped.
Кажу тобі, щойно ми побралися, як щось перемкнуло.

We got married when I just finished drama school, says Kruger.
Ми одружилися, коли я тільки закінчила театральну школу,- розповідає Крюгер.

And at 19, we got married, and we had our first son.
В 19 років ми взяли шлюб, у нас народився первісток.

After we got married we lived in Raisa parents' house.
Після одруження ми жили в будинку Раїсиних батьків.

But two years later we got married in Sandomierz cathedral on Divine Mercy Sunday.
Але два роки минуло і ми взяли шлюб в Сандомирській Катедрі на Провідну неділю.