Що таке WE WERE MARRIED Українською - Українська переклад

[wiː w3ːr 'mærid]
Дієслово
[wiː w3ːr 'mærid]
ми були одружені
we were married
ми одружились
we were married
we got married
ми побралися
we got married
we were married

Приклади вживання We were married Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Yes, we were married.
Так, ми були одружені.
Six months later we were married.
А за шість місяців ми одружилися.
We were married for 56 years.
Ми були одружені 56 років.
About six months later, we were married.”.
А через півроку ми одружилися…».
We were married July 4, 2015.
Вони одружилися 4 липня 2015 року.
And three months after that we were married.
А через три місяці після цього ми одружилися.
We were married June 6th, 2009.
Ми одружилися 6 червня 2009 року.
Five and a half months after that, we were married.
І через півтора роки після цього ми одружились.
We were married on June 6, 2015.
Ми одружилися 6 червня 2009 року.
We fell in love and about a year later we were married.
Але він закохався в мене, і через рік ми одружилися.
We were married on a rainy day.
Одружилися у найромантичніший день.
After about 6 or 7 months we were married, I was pregnant.
Приблизно 2-3 місяці по тому я завагітніла і ми одружилися.
We were married in 1979-- twice.
Одружилися через два роки- у 1979-му.
But I think she finally fell in love with me because we were married a year later.
Але він закохався в мене, і через рік ми одружилися.
We were married in 2013 in Boston.
Ми одружилися у 2013 році в Бостоні.
That was his proposal, and a few months later we were married.
Це була його пропозиція, і через кілька місяців ми одружилися.
We were married when I was nine!
Ми одружилися, коли мені було 9!
It was love at first sight, and we were married in October of that year.
Він закохався з першого погляду, тож у жовтні ми побралися.
We were married in Australia June 2012.
Одружилися в Австралії у червні 2006-го.
Then, when we were married, she agreed with me.
І потім, коли ми побралися, вона жила разом із нами..
We were married five years ago today.
Ми одружилися п'ять років тому у цей самий день.
Six years later, we were married and we now have 2 beautiful kids.
А вже через пів року ми одружилися, і зараз маємо двох гарних діток.
We were married before I graduated college.
Ми одружилися до того, як я закінчив коледж.
Six years later we were married and today we have two beautiful daughters.
А вже через пів року ми одружилися, і зараз маємо двох гарних діток.
We were married five months after meeting.
Одружилися через п'ять років після знайомства.
And the longer we were married the more extreme the differences seemed….
Що довше ми були одружені, то більше, здавалося, загострювалися відмінності між нами..
We were married and together 14 years.
Вони одружилися і прожили разом чотирнадцять років.
We were married and lived together for seventy years.
Вони одружилися і прожили разом 17 років.
Once we were married it definitely did feel different.
Ну, а потім, коли одружилися, звичайно, було по-іншому.
We were married August of 1965 and remain happily so to this day.
У 1964 році одружилися і живуть щасливо до цих пір.
Результати: 57, Час: 0.0482

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська