Що таке WE NEED TO FOCUS Українською - Українська переклад

• ми повинні зосередитися
• нам потрібно зосередитися
• ми повинні зосередити увагу
• нам необхідно сконцентруватися

Приклади вживання We need to focus Англійська мовою та їх переклад на Українською

We need to focus from the start.
Ми повинні зосередитися з самого початку.

China is a market where we need to focus.
Китай- це ринок, на якому потрібно зосередитися.

We need to focus our efforts there.".
Нам треба спрямувати свої зусилля туди”.

To deal with this, we need to focus on ourselves.
Щоб домогтися цього, треба сфокусуватися на нас самих.

We need to focus on local issues.
Але далі потрібно зосереджуватися на місцевих питаннях.

There's gonna be disappointment, but we need to focus on the net gain here.
Это будет неприятно, но нам нужно сосредоточиться на чистой прибыли.

We need to focus on practical projects.
Ми повинні зосередити увагу на практичних проектах.

So rather than harping on function, we need to focus on feelings.
Тому, замість того щоб твердити про функціональність, ми повинні зосередитися на почуттях.

We need to focus on the where, the what and the who.
Нам потрібно сфокусуватися на: де, що і хто.

The conditions weren't ideal with the wind, but in the end it's the same for everyone so we need to focus on our work.
Умови не були ідеальними через вітер, але в кінці кінців, це було однаково для всіх, тому ми повинні зосередитися на нашій роботі.

Here's what we need to focus on, in my opinion.
І саме на них і треба зосередитися, на мій погляд.

We need to focus on our education system.
Ми маємо вмонтовуватися в свою національну систему освіти.

Rather than get worried about the timing of his return, we need to focus on what he's trying to tell us in this passage.
Замість того, щоб турбуватися про терміни його повернення, ми повинні зосередитись на тому, що він намагається сказати нам у цьому уривку.

We need to focus on them, and not on the shortcomings.
Потрібно фокусуватися на них, а не на недоліках.

So because it's the area under the curve that matters, we need to focus on energy efficiency, but also on energy conservation-- in other words, using less energy.
Оскільки важливою є область під кривою, ми повинні зосередитися на ефективності використання енергії, а ще- на збереженні енергії- тобто, використовувати її менше.

We need to focus on the next game and win that one.”.
Нам потрібно зосередитися на наступному матчі і виграти його".

But first of all we need to focus on the color of the walls and kitchen cabinets.
Але в першу чергу потрібно орієнтуватися на колір стін і кухонних шаф.

We need to focus primarily on the Church, which is a favorite of Christ.
Нам потрібно зосередитися передусім на Церкві, яка є улюбленицею Христа.

Therefore, we need to focus on smart use of what we have.
Отже, треба дбати про розумне використання того, що маємо.

We need to focus on a variety of other details, to accurately determine the value of the sleep.
Потрібно зосередитися на інших різноманітних деталях, щоб точно визначитися зі значенням сну.

But now we need to focus on the need to solve urgent issue.
Але наразі потрібно сконцентруватися на необхідності вирішення нагального питання.

We need to focus on solving domestic, humanitarian problems and teaching society to live in war',- Kulyk says.
Потрібно зосередитися на вирішенні побутових, гуманітарних проблем і навчити суспільство жити в умовах війни»,- переконує Кулик.

First of all, we need to focus on areas which have been considered as ineffective.
Насамперед потрібно сфокусуватись на тих зонах, які визнані неефективними.

We need to focus our efforts in the languages where there is the greatest need and where we have the strongest impact.'.
І нам необхідно зосередити зусилля на тих мовних службах, у яких є найбільша потреба і які чинять найбільший вплив".

We understand that we need to focus only on a certain part of mental products in order to achieve the desired.
Ми розуміємо, що повинні зосередитися лише на певній частині ментальних продуктів, щоб домогтися бажаного.

We need to focus on education, training programmes and career opportunities, as well as to fully adopt the legislation in place".
Нам необхідно зосередитись на освіті, навчальних програмах та кар'єрних можливостях, а також на повному прийнятті законодавства".

We are convinced that we need to focus on important reforms, particularly in the energy sector, combating corruption, legal system.
Переконані, що нам необхідно сконцентруватися на важливих реформах, зокрема, в енергетичній сфері, подоланні корупції, правовій системі.

So, yes, we need to focus, yes, we need to concentrate, but we also need to remember that innovation, ingenuity, inspiration-- these things come when we broaden our field of vision when we step back when we zoom out.
Тож, так, нам потрібно зосередитися, сконцентруватися, але також варто пам'ятати про інновації, винахідливість, натхнення- ці речі важливі, коли ми розширюємо свій кругозір, коли дивимося зі сторони, коли розглядаємо щось в наближенні.

In order to do this, we need to focus on our core offerings to ensure we're delivering the best service and best product experience to our customers.
Для цього ми повинні зосередити увагу на основних продуктах, щоб забезпечити надання найкращих послуг для задоволення потреб наших клієнтів.

To do that, we need to focus on five strategic imperatives, all of which have one thing in common: putting people first.
Заради цього ми повинні зосередитися на п'яти стратегічних постулатах, але їх поєднує одне: люди понад усе.