Що таке WE PLAN TO LAUNCH Українською - Українська переклад

• плануємо запустити

Приклади вживання We plan to launch Англійська мовою та їх переклад на Українською

We plan to launch another channel.
Ми збираємося запускати другий канал.

The 50 best pictures will form a travelling exhibition which will travel through all oblasts of Ukraine and which we plan to launch in summer.
Обраних фотографій переможців стануть частиною мандрівної фотовиставки, яка подорожуватиме усіма областями України, і яку її організатори планують запустити влітку.

We plan to launch the field this year.
Плануємо обгородити територію цього року.

Information about our terminals has reached foreign partners and in 2018 we plan to launch the IdeaBox network of terminals together with foreign partners in Estonia and Lithuania.
Інформація про інтелектуальні термінали дійшла до зарубіжних партнерів і в 2018 році ми плануємо запустити мережу терміналів IdeaBox спільно із зарубіжними партнерами в Естонії та Литві.

We plan to launch the delivery service in September.
Службу доставки планують запустити вже у вересні.

We are also confident for the second half of the year, when we plan to launch the CUPRA Ateca and the SEAT Tarraco, which will expand the range and enable us to reach new customers.
Ми також впевнені в другій половині року, ми плануємо запустити CUPRA Ateca і SEAT Tarraco, що розширить лінійку і дозволить нам привабити нових клієнтів.

We plan to launch in January next year”, He said.
Плануємо запустити в січні наступного року”, Він сказав.

Now we are opening a seasonal regular flight between Kharkiv and Sharjah(the UAE), and after repairs at the Dubai airport, we plan to launch a flight en route Kharkiv- Dubai(the UAE)- Kharkiv," SkyUp CEO Yevhen Khainatsky is quoted as saying.
Зараз ми відкриваємо сезонний регулярний рейс Харків-Шарджа(ОАЕ)-Харків, а після ремонту в аеропорту Дубая плануємо запустити рейс Харків-Дубай(ОАЕ) -Харків",- наводяться в повідомленні слова генерального директора компанії SkyUp Євгена Хайнацького.

We plan to launch a new delivery service this autumn.".
Нову службу доставки плануємо запустити вже цієї осені”.

We have procured the food for distribution to those most in need locally to try to inject money into the local economy and we plan to launch a food voucher project that will boost local markets in areas where markets are still functioning properly,” he added.
Ми закупили продукти харчування для розповсюдження локально серед найбільш нужденних з метою вливання коштів в місцеву економіку й плануємо запустити проект з поширення ваучерів на продовольство, який стимулюватиме місцеві ринки в районах, де вони все ще функціонують належним чином», додав він.

We plan to launch the mobile app on Google Play and Appstore.
Мобільний додаток плануємо запустити на Google Play та Appstore.

In Hungary we plan to launch mobile services this year.
Для цього плануємо запустити у цьому році і мобільні сервісні центри.

We plan to launch the program from July 1, 2019," added Groisman.
Програму плануємо запустити з 1 липня 2019 року",- додав Гройсман.

After launching starch production in 2018, in 2020, we plan to launch a plant that will recover protein from potato juice, produce dry potato fibres and liquid organic fertiliser.
Після запуску крохмального виробництва в 2018 році, ми плануємо у 2020-му запуск заводу, який отримуватиме протеїн із картопляного соку, вироблятиме сухі картопляні волокна та рідке органічне добриво.

We plan to launch school news and dreams of reconnecting the radio station.
Ми плануємо запуск шкільних новин та мріємо про відновлення радіовузла.

Our first initiative in this direction is taking place in Kyiv region, but soon we plan to launch new solar power plants in the south of Ukraine, particularly in Odesa, Mykolaiv and Kherson regions, where the efficiency of such projects is potentially higher», UDP Renewables operating partner Serhiy Yevtushenko mentioned.
Першу ініціативу в цій галузі реалізуємо на Київщині, а згодом плануємо запустити нові сонячні електростанції на півдні України, зокрема, в Одеській, Миколаївській та Херсонській областях, де вища ефективність подібних проектів» повідомив керуючий партнер UDP Renewables Сергій Євтушенко.

We plan to launch the regular passenger service, as promised, already in June.
Регулярне пасажирське сполучення, як і обіцяли, плануємо запустити вже у червні.

This year we plan to launch the amount of passion- for more than thirty”,- said Komarov.
В цьому році ми плануємо захоплення кількості запусків- понад тридцять”,- сказав Комаров.

We plan to launch soon our second solar power station with a capacity of 35 MW, located in the Kherson region.
Найближчим часом планується запуск нашої другої сонячної електростанції- потужністю 35 МВт, яка розташована в Херсонській області.

Until the end of the year we plan to launch two more-“meteor”, is the next start, and two“Canopus”,- According to the head of the state corporation.
До кінця року ми плануємо ще два пуски-“метеор”, це наступний пуск, і два“Canopus”,- повідомив керівник держкорпорації.

In 2017 we plan to launch a range of entertainment services, and substantial increase in category video, gaming and cybersport.
У 2017-му ми плануємо ще ряд запусків розважальних сервісів, а також істотне зростання категорії відео, ігор і кіберспорту.

We plan to launch manned space mission‘Gaganyaan' by December, 2021 and to carry out a mission to Sun‘Aditya L1 Mission' by 2020.
Ми плануємо розпочати пілотовану космічну місію«Gaganyaan» до грудня 2021 року, а до 2020 року здійснити місію Aditya L1.

We plan to launch a new program, but a lot of money and will stay with us, because there is no Ukrainian projects, which you can use the money.
Плануємо запустити нові програми, але багато коштів так і залишаться у нас, бо нема українських проектів, на які можна використати ці гроші.

We plan to launch the next phase of the program by the end of this year and we are currently working on its improvement,” Olena Dobrorodnieva said.
Ми плануємо запустити наступний етап програми до кінця цього року та вже зараз доопрацьовуємо та покращуємо його”,- розповіла Олена Добророднєва.

We plan to launch this product in India in 2010, and the target price point will be 25 dollars, less than 0.1 percent of the cost of a traditional incubator.
Ми плануємо запустити цей продукт в Індії в 2010 році, і його планова ціна складатиме 25 доларів, менше ніж 0, 1 відсотка вартості класичного інкубатора.

We plan to launch it in the summer, and I am sure that it is very important as a service component for passengers, as well as a financial component for the airport.
У наших планах запустити його влітку, і я впевнений, що він дуже важливий як сервісна складова для пасажирів, так і фінансова складова для аеропорту.

We plan to launch programmes to encourage schoolchildren and young people to travel around Ukraine(250,000 in 2020, and not less than 500,000 per year since 2021).
Ми плануємо запустити програми, які будуть стимулювати школярів та молодь подорожувати Україною(в 2020 році- 250 тисяч, з 2021 року- не менше 500 тисяч школярів та молоді щороку).

We plan to launch a developer's electronic office, which will allow people who build objects with minor consequences, the so-called CC1, to build objects simply by electronic appeal to the GACI automatically.
Ми плануємо запустити електронний кабінет забудовника, який дозволить в автоматичному режимі людям, які будують об'єкти з незначними наслідками, так званий СС1, будувати об'єкти просто по електронним зверненням до ДАБІ.