Що таке WE PROTEST Українською - Українська переклад

• ми протестуємо

Приклади вживання We protest Англійська мовою та їх переклад на Українською

We protest against this.
Ми протестуємо проти цього.

This is Why We Protest.
Ось проти чого ми протестуємо.

We protested the censorship.
Ми заявили про цензуру.

So tomorrow we protest.
Завтра ми вийдемо на протест.

We protest of against this.
Ми протестуємо проти цього.

We stand and we protest.
Ми встанемо і протестуватимемо.

We protest against those notes.
Ми врахуємо ці зауваження.

We stand and we protest.
Ми встанемо і будемо протестувати.

We protest against such actions.
Ми протестуємо проти таких дій.

What are we protesting against?
Про що йдеться, проти чого ми протестуємо?

We protested against the reduction in wages.
Протестувати проти скорочення зарплати.

I thought it was important that we protested.
Нам було дуже важливо її протестувати.

Why do we protest on March 8th?
Чому складно боротися з 8 березня?

Energy and scientific lobbies against which we protest….
Енергетичні та наукові лобі, проти яких ми протестуємо….

But we protest anyway.
Однак, ми в будь-якому випадку протестуємо людину.

Our opposition group held meetings, and we protested publicly.
Наша опозиційна група проводила мітинги, і ми публічно висловлювали свій протест.

We protest against morals, to spirit of this code.
Ми протестуємо проти моралі, духу цього кодексу.

We spoke of human dignity and we protested against its violations.
Ми говорили про людську гідність і протестували проти її зневаження.

It s not our intention to inconvenience people, but we have to make the authorities understand why we protest.
Ми не маємо наміру створювати незручності людям, але ми повинні змусити владу зрозуміти, чому ми протестуємо.

On 31st October, we protested against the supply by France of Mistral assault….
Жовтня ми протестували проти постачання Францією вертольотоносців«Містраль» в Росію.

The rally will take place under the slogans"Freedom for political prisoners","No to corruption" and"We protest against increasing prices".
Мітинг відбудеться під гаслами:«Ні монархії»,«Свободу політв'язням»,«Ні корупції»,«Протестуємо проти зростання цін».

In the Skaryszewski Park, we protested against re-arming of Putin's Russia by France.
У парку Скаришевського ми протестували проти озброєння Францією путінської Росії.

Members of trade unions and their supporters gathered under grey winter skies and marched waving banners like"we protest against the slave law" and"force your mother to do overtime".
Члени профспілок та їхні прихильники зібралися під прапорами, на яких майоріли такі написи, як:“Ми протестуємо проти рабського закону” і“Змусьте вашу матір працювати понаднормово”.

On 31st October, we protested against the supply by France of Mistral assault ships to Russia….
Жовтня ми протестували проти постачання Францією вертольотоносців«Містраль» в Росію.

Circumcision is an ancient ritual that is fundamental to our individual faiths and we protest in the strongest possible terms against this court ruling.
Обрізання- це древній ритуал, який має фундаментальне значення для нашої особистої віри і ми рішуче протестуємо проти рішення суду.

We jump because we protest in really difficult locations, on the top of cars or buildings.".
Ми стрибаємо- бо наші протести часто проходять у складних місцях, як то на даху автомобіля чи будинків».

When why rise against the capitalism, we are orientated primarily not on the technical aspects of this system, but we protest against transformation of the people to the stupid livestock, before which an illusory aim and a picture of happiness are painted.
Саме тому, коли ми виступаємо проти капіталізму, то в першу чергу ми не орієнтуємось на технічні аспекти цієї системи, а протестуємо проти того, що люди перетворюються в отуплену худобу, перед котрою малюють примарну ціль і картину щастя.

Because we protest against the US recognition of Jerusalem as the capital of Israel, as we consider it the capital of Palestine.
Тому що ми протестуємо проти визнання Америкою Єрусалиму столицею Ізраїлю, так як ми вважаємо його столицею Палестини.

If we make a protest, if we protest against the Iraq War, nothing changes, so why bother?
Якщо ми будемо протестувати, якщо ми будемо протестувати проти війни в Іраку, то нічого не зміниться, тоді навіщо перейматись?

But we protest against the violation of the principles of PACE, we are outraged by these Russian attempts to remotely destroy the PACE as the authoritative international organization and openly allow in these scenarios, the PACE President.
Але ми протестуємо проти порушення принципів ПАРЄ, ми обурені цими спробами росіян дистанційно знищити ПАРЄ як авторитетну міжнародну організацію і неприхованим підігруванням цим сценаріям президента ПАРЄ.