Що таке WE RESERVE THE RIGHT TO SUSPEND Українською - Українська переклад

• ми залишаємо за собою право призупинити
• ми залишаємо за собою право заблокувати
• ми залишаємо за собою право призупиняти

Приклади вживання We reserve the right to suspend Англійська мовою та їх переклад на Українською

We reserve the right to suspend your account permanently in case of abuse.
Ми залишаємо за собою право постійне призупинення облікового запису в разі зловживання.

In addition, in case of non-compliance with the rules described in these Terms of Use, We reserve the right to suspend your access.
У разі порушення правил, викладених у цих Умовах використання, ми залишаємо за собою право заблокувати ваш доступ.

We reserve the right to suspend or cancel your access to VEON any time in our absolute discretion.
Ми залишаємо за собою право призупинити або скасувати ваш доступ до VEON у будь-який момент на наш єдиний розсуд.

In the event of any breach of the rules set forth under these Terms of Use, We reserve the right to suspend your access.
У разі порушення правил, викладених у цих Умовах використання, ми залишаємо за собою право заблокувати ваш доступ.

We reserve the right to suspend access at any time for operational, regulatory, legal or other reasons.
Компанія залишає за собою право призупинити доступ до Сервісу в будь-який час з оперативних, регуляторних, юридичних або інших причин.

In the event of non-compliance with the rules described in these Terms of Use, We reserve the right to suspend your access to the Website.
У разі недотримання правил, зазначених у цих умовах використання, ми залишаємо за собою право призупиняти Ваш доступ до Сайту.

We reserve the right to suspend your use of the Service at any time for operational, regulatory, legal or other reasons.
Компанія залишає за собою право призупинити доступ до Сервісу в будь-який час з оперативних, регуляторних, юридичних або інших причин.

In case of lack of respect of the rules described in the present General conditions, we reserve the right to suspend your access to the website.
У разі недотримання правил, зазначених у цих умовах використання, ми залишаємо за собою право призупиняти Ваш доступ до Сайту.

We reserve the right to suspend, revoke or cancel any payment or winnings associated with the bonus money received from the company comp points, bonuses, etc. If we suspect that you are trying to abuse them.
Ми зберігаємо за собою право призупиняти, відкликати або скасовувати будь-які виплати або виграші, пов'язані з бонусними коштами, отриманими від Компанії, при наявності у нас підозр в тому, що Ви намагаєтеся ними зловживати.

In the event of non-compliance with the rules described in these Terms of Use, We reserve the right to suspend your access to the Website.
В разі недотримання правил, описаних у цих Умовах використання, ми залишаємо за собою право тимчасово заборонити вам доступ до сайту.

Until the fulfilment of data validation, We reserve the right to suspend the provision of services on the Marketplace(such procedure, usually takes up to 24 hours from the moment when We have requested the information from the Customer).
До підтвердження даних ми залишаємо за собою право призупинити надання послуг на Маркетплейсі(така процедура зазвичай займає до 24 годин з моменту, коли Ми запросили інформацію у Клієнта).

In case of lack of respect of the rules described in the present General conditions, we reserve the right to suspend your access to the website.
В разі недотримання правил, описаних у цих Умовах використання, ми залишаємо за собою право тимчасово заборонити вам доступ до сайту.

We reserve the right to suspend the use of our website generally or block your access to any part of the website and/or to suspend or terminate your rights to use the website or any part of it, if we suspect misuse.
Ми залишаємо за собою право призупинити використання цього веб-сайту взагалі або блокувати ваш доступ до будь-якої частини цього сайту та/ або призупинити або скасувати ваші права на використання цього сайту чи будь-якої його частини, якщо ми підозрюємо неправильне використання.

If it is discovered that a user is operating with false or inaccurate information, we reserve the right to suspend the account and/or cancel all winnings tied to the account.
Переконливо просимо Вас уважно перевіряти дані при заповненні реєстраційної форми, так як при виявленні помилкових або неточних даних ми залишаємо за собою право заблокувати рахунок та/або анулювати всі виграші, зроблені з цього Акаунта.

If you do not provide or can not provide the information we request, we reserve the right to suspend your account until you provide us with this information and/ or finalize your account if it is not submitted.
Якщо Ви не надаєте або не можете надати запрошену нами інформацію, то ми залишаємо за собою право призупинити дію Вашого рахунку до тих пір, поки Ви не надасте нам цю інформацію, і/або остаточно закрити Ваш Акаунт у разі її ненадання.

If your account is identified by us following a notification that it has been used in breach of our terms of service, we reserve the right to suspend your account to prevent further abuse, however, in such circumstances we will never voluntarily hand over your personal data to a third party unless we are legally compelled to do so in accordance with English law.
Якщо ми виявимо, що після повідомлення ваш обліковий запис і далі використовувався з порушенням наших умов надання послуг, ми залишаємо за собою право призупинити дію вашого облікового запису з метою запобігання подальшому зловживанню, проте за таких обставин ми ніколи добровільно не передаватимемо ваші персональні дані третім особам, за винятком тих випадків, коли ми будемо змушені зробити це на законних підставах відповідно до вимог англійського законодавства.

We reserve the right to change, suspend, remove or disable access to our Services at any time without notice.
Ми залишаємо за собою право змінювати, призупиняти, блокувати або відключати доступ до наших Послуг в будь-який час без попереднього повідомлення.

We reserve the right to restrict or immediately suspend any user's access to the Videoconvert site, without notice or motive, if any of the provisions stated in these Terms and Conditions has been breached.
Ми залишаємо за собою право негайно обмежувати або припиняти доступ будь-якого користувача до сайту Videoconvert, без попередження або обгрунтування, у випадку недостримання будь-якого з положень Правил і умов.

Access to this Site is permitted on a temporary basis and we reserve the right to withdraw, suspend or amend the services we provide on the Site without notice.
Доступ на цей Сайт дозволяється на тимчасовій основі, ми зберігаємо за собою право відкликати, призупиняти чи змінювати послуги, що їх ми надаємо на цьому Сайті, без попереднього повідомлення.

Without limiting the foregoing, we reserve the right to, and You agree that we may in our sole discretion, periodically suspend access to the Services, or any portion thereof, or otherwise take the Services, or any portion thereof, out of operation, in order fix software bugs, install updates and do diagnosis and other maintenance of the Services.
Не обмежуючи вищесказане, BlackBerry залишає за собою право, і Ви погоджуєтесь з тим, що BlackBerry може на свій розсуд періодично припиняти доступ до Рішення BBM або будь-якої його частини або іншим чином вилучити Рішення BBM або будь-яку його частину з експлуатації з метою виправлення помилки Програмного забезпечення, установки оновлень, діагностики та іншого технічного забезпечення Рішення BBM.

We reserve the right in our sole and absolute discretion to terminate, modify, or suspend your access to the Website, Content or Services at any time(for any reason, or for no reason).
Ми залишаємо за собою право, на свій власний розсуд припиняти, змінювати чи обмежувати ваш доступ на Веб-сайт, до Контенту чи Послуг в будь-який час(через будь-яку причину або без причини).

We reserve the right, in our sole discretion and without notice, at any time and for any reason, to suspend your access to or use of the Reseller Program.
Ми залишаємо за собою право на власний розсуд і без попередження, у будь-який час і з будь-яких причин призупинити доступ або користування Програмою для реселерів.

We reserve the right at all times(but will not have an obligation) to remove or refuse to distribute any content, to suspend or terminate users, and to block participants of geo-chats.
Ми залишаємо за собою право(але не зобов'язані) в будь-який час видаляти або відмовляти в поширенні контенту, видаляти або тимчасово відключати користувачів і блокувати учасників гео-чатів.

If We have reason to believe that Your Account information is untrue, inaccurate, not current, misleading or incomplete, We reserve the right, in Our sole and absolute discretion, to suspend or terminate your Account and any Services.
Якщо у нас є підстави вважати, що ваш обліковий інформація невірна, неточна, не є актуальною, що вводить в оману або неповною, ми залишаємо за собою право, на нашу єдиному і абсолютному розсуд, призупинити або припинити дію вашого облікового запису та будь-яких Послуг.

We reserve the right, at our sole discretion, to change or replace any of these Terms of Use or to modify, suspend or terminate access to the Site/Services(including, inter alia, the availability of any function, database or content) in any time by sending a message through the Site/Service, by e-mail or by other appropriate means of electronic communication.
Ми залишаємо за собою право на власний розсуд змінювати або замінювати будь-яке з цих Умов використання або змінювати, призупиняти або припиняти доступ до сайту/послуг(включаючи, крім іншого, доступність будь-якої функції, бази даних або контенту) в будь-який час шляхом направлення повідомлення через Сайт/Сервіс, по електронній пошті або іншим відповідним способом електронного зв'язку.

We reserve the right, in our sole discretion and without notice to you, to revise the products and services available on the Site and to change, suspend or discontinue any aspect of the Site and we will not be liable to you or to any third party for doing so.
Ми залишаємо за собою право, на власний розсуд і без попередження, переглянути продукти та послуги, доступні на Сайті, а також змінювати, призупиняти чи припиняти будь-які аспекти Сайту, і ми не будемо нести відповідальність перед вами чи будь-якою третьою стороною для цього.

We reserve the right to cancel and/or suspend your EXBASE.
Ми залишаємо за собою право скасувати і/ або призупинити ваш Аккаунт EXBASE.

We reserve the right to remove or suspend users at any time for any reason and without a refund of previously purchased items.
Ми залишаємо за собою право видаляти або припиняти користувачів в будь-який час і по будь-якої причини і без повернення раніше придбаних товарів.