Що таке WE REWARD Українською - Українська переклад

• ми винагороджуємо
• ми нагороджуємо

Приклади вживання We reward Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where do we reward the players?
Де ж тоді награвати молодих гравців?

We reward the strong men and avoid/punish the weak.
Тому ми оцінюємо людей як слабких(weak) та сильних(strong).

The second mistake we're making that impairs our foresight is what we reward.
Друга помилка, яка погіршує передбачення- це те, що ми винагороджуємо.

Are we rewarded for what we do for animals?'.
Чи ми будемо винагороджені за те, що ми робимо для тварин?».

The Prophet fdfa was asked,“O Allah's Prophet, are we rewarded for kindness towards animals?”.
У Пророка спитали:«Посланець Божий, чи буде воздасться нам за доброту до тварин?».

We reward performance, we promote based on success.
Ми винагороджуємо за досягнення, ми просуваємо на основі успіху.

When our children make wise choices, we reward them with more freedom, more trust, and more opportunities.
Коли наші діти роблять мудрий вибір, ми винагороджуємо їх більшою свободою, більшою довірою і більшими можливостями.

We reward the shallowest, the dumbest, the meanest, and the loudest.
Ми звеличуємо найтупіших, найобмеженіших, найпідліших, найкрикливіших.

These are not very fantastic robots, but they evolved to do exactly what we reward them for: for moving forward.
Це не фантастичні роботи, але вони еволюціонували так, щоб робити саме те, за що ми їх заохочуємо: рух уперед.

We reward hard work and ambition with growth opportunities and an attractive compensation and benefits package.
Ми винагороджуємо напружену роботу та амбіції з можливістю зростання та привабливим пакетом компенсацій та пільг.

And that is not all- for each trade made our customers are earning rebates, where we reward our loyal traders with real, withdrawable cash.
І це ще не все- для кожної торгівлі наші клієнти заробляють знижки, де ми винагороджуємо наших лояльних торговців реальними, вилученими грошима.

We reward hard work and ambition with growth opportunities and a comprehensive compensation and benefits package.
Ми винагороджуємо напружену роботу та амбіції з можливістю зростання та привабливим пакетом компенсацій та пільг.

And we're going to need to marshal as many of these tools as we can if we want to rethink what we measure, change what we reward and be brave enough to imagine what lies ahead.
І нам потрібно буде опанувати якомога більше цих інструментів, якщо ми хочемо переглянути наш підхід до вимірювання, до нагородження, якщо хочемо бути достатньо сміливими, щоб уявити майбутнє.

We reward commitment and success and we respond to the needs of our employees and their families.
Ми заохочуємо виконання зобов'язань та ефективність роботи, а також чуйно реагуємо на потреби наших співробітників та їх родин.

Indeed, an impressive body of scientific research has shown that the more we reward people for doing something, the more they tend to lose interest in whatever they had to do to get the reward..
Дійсно, значний обсяг наукових досліджень показує, що чим більше ми винагороджуємо людей за те, що вони роблять, тим більше вони втрачають інтерес до того, що вони повинні зробити, щоб отримати нагороду.

We reward high performance through recognition that is directly linked to financial incentives and development opportunities.
Ми заохочуємо високі результати через визнання, яке напряму пов'язане з фінансовими стимулами та можливостями розвитку.

We have robust policies and compliance processes covering all our operations, including the way we reward our sales representatives, how we market our medicines and vaccines, and how we work with stakeholders.
Ми маємо суворі політики і процеси з дотримання законодавчих вимог, які охоплюють усі наші операційні процеси, в тому числі те, як ми винагороджуємо представників польової служби, як ми виводимо на ринок наші лікарські засоби та вакцини і як ми працюємо з партнерами.

We reward our colleagues as often as we can, both in public and private, when they display a behavior we want to reinforce.
Ми винагороджуємо наших колег так часто, як це можливо, і публічно і особисто, коли вони демонструють поведінку, яку ми б хотіли підсилити.

They all crawl in different ways, and you can see on the right, that we actually made a couple of these things, and they work in reality. These are not very fantastic robots, but they evolved to do exactly what we reward them for: for moving forward. So that was all done in simulation, but we can also do that on a real machine.
Вони всі розповзаються врізнобіч, можна побачити праворуч, що ми зробили декілька таких штук, і вони справді працюють. Це не фантастичні роботи, але вони еволюціонували так, щоб робити саме те, за що ми їх заохочуємо: рух уперед. Це все було зроблено у симуляції, але ми можемо це зробити і зі справжньою машиною.

It follows that we reward exemplary activist behavior with our attention, and completely ignore things that we want to see less of.
Звідси випливає, що нам слід винагороджувати зразкових активістів нашою увагою, і повністю ігнорувати ті речі, яких нам хотілося б бачити менше.

We reward our employees' contribution by using fair evaluations of their overall individual performance resulting in higher bonus payouts and salary increases.
Ми нагороджуємо наших співробітників за допомогою справедливих оцінок їхньої загальної індивідуальної роботи, що приводить до підвищення бонусних виплат та підвищення заробітної платні.

The partner seems to be subjectively the only one, because we reward him with this value, and in the case of healthy relationships, he mutually rewards us with such significance and this mutual feeling creates the uniqueness of the couple.
Партнер здається суб'єктивно єдиним, оскільки ми нагороджуємо його цієї цінність, а в разі здорових відносин він взаємно нагороджує нас подібної значимістю і це взаємне почуття створює унікальність пари.

And if we reward people on the basis of their measurable performance, they will put their energy, their attention, their blood in what can get measured-- in their legs.
Якщо ми будемо винагороджувати людей на основі їхніх вимірюваних показників, вони вкладатимуть свою енергію, свою увагу, кров у те, що можна виміряти- у власні ноги.

That means we reward creators who keep their accounts in good standing without copyright strikes or violations of YouTube's Community Guidelines or Terms of Service.
Це означає, що нагороди отримують автори, які мають облікові записи з доброю репутацією, без попереджень щодо авторських прав або порушень правил спільноти й Умов використання YouTube.

Each year, we reward Jeunesse Distributors who have met certain impressive qualifications through their business building efforts with the chance to experience that freedom on the trip of a lifetime.
Кожного року ми нагороджуємо дистриб'юторів Jeunesse, які виконали умови певної кваліфікації, доклавши зусилля у розбудові бізнесу, та отримали можливість відчути свободу подорожі своєї мрії.

We also reward your friend!
Ми також винагороджуємо вашого друга!

We also reward our employees for mistakes.
Також ми не штрафуємо наших працівників за помилки.

We will reward party members.
Я проведу звірку членів партії.

But we often reward….
Але часто ми жертвуємо….

We will reward you for flying with us.
В майбутньому ми зможемо вам платити за те, щоб ви літали з нами..