Що таке ВИНАГОРОДЖУЄМО Англійською - Англійська переклад

• reward

Приклади вживання Винагороджуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бо винагороджуємо ми їх краще.
We do offer better rewards.

Друга помилка, яка погіршує передбачення- це те, що ми винагороджуємо.
The second mistake we're making that impairs our foresight is what we reward.

Ми також винагороджуємо вашого друга!
We also reward your friend!

Ми винагороджуємо за досягнення, ми просуваємо на основі успіху.
We reward performance, we promote based on success.

Ми цінуємо наших співробітників, заохочуємо їх розвиток та винагороджуємо їх роботу.
We value our People, encourage their development and reward their performance.

Так Ми винагороджуємо тих, які роблять добро!
So we disparage those who do well!

Ми створюємо можливості, плекаємо таланти, розвиваємо лідерів та винагороджуємо досягнення.
We provide opportunities, promote talent, develop leaders and reward achievements.

Коли наші діти роблять мудрий вибір, ми винагороджуємо їх більшою свободою, більшою довірою і більшими можливостями.
When our children make wise choices, we reward them with more freedom, more trust, and more opportunities.

Ми створюємо можливості, плекаємо таланти, розвиваємо лідерів та винагороджуємо за досягнення.
We create opportunity, nurture the talents, develop leaders and reward achievements.

Ми винагороджуємо напружену роботу та амбіції з можливістю зростання та привабливим пакетом компенсацій та пільг.
We reward hard work and ambition with growth opportunities and an attractive compensation and benefits package.

Ми створюємо можливості, плекаємо таланти, розвиваємо лідерів та винагороджуємо за досягнення.
We offer opportunities, encourage talent, develop leaders and reward the achievement of objectives.

Ми винагороджуємо наших колег так часто, як це можливо, і публічно і особисто, коли вони демонструють поведінку, яку ми б хотіли підсилити.
We reward our colleagues as often as we can, both in public and private, when they display a behavior we want to reinforce.

У середньому, ми отримуємо нашу тижневу оплату раз на місяць, а протягом наступних трьох тижнів ми винагороджуємо студентів.
So on average, we receive our weekly subscription fee once every four weeks, and the other three weeks, we're rewarding the students.

Ми відзначаємо й винагороджуємо талановитих працівників, які виявляють ініціативу та запроваджують інновації, що рухають наш бізнес уперед.
We recognize and reward the talented people who demonstrate the initiative and innovation that drives our business forward.

І це ще не все- для кожної торгівлі наші клієнти заробляють знижки, де ми винагороджуємо наших лояльних торговців реальними, вилученими грошима.
And that is not all- for each trade made our customers are earning rebates, where we reward our loyal traders with real, withdrawable cash.

Ми дуже цінуємо наших клієнтів і регулярно винагороджуємо своїх лояльних клієнтів спеціальними акціями, знижками на дослідницьку хімію та безкоштовними продуктами!
We greatly value our customers and regulaly reward our loyal customers with special promotions, discounts on research chemicale and free products!

Ми маємо суворі політики і процеси з дотримання законодавчих вимог, які охоплюють усі наші операційні процеси, в тому числі те, як ми винагороджуємо представників польової служби, як ми виводимо на ринок наші лікарські засоби та вакцини і як ми працюємо з партнерами.
We have robust policies and compliance processes covering all our operations, including the way we reward our sales representatives, how we market our medicines and vaccines, and how we work with stakeholders.

Якщо ряд дослідників повідомляють те ж питання, ми тільки винагороджуємо відправнику перший звіт, який надає нам досить технічних подробиць для відтворення пошуку.
If several researchers report the same issue, we only reward the sender of the first report that provides us with enough technical details to reproduce the finding.

Дійсно, значний обсяг наукових досліджень показує, що чим більше ми винагороджуємо людей за те, що вони роблять, тим більше вони втрачають інтерес до того, що вони повинні зробити, щоб отримати нагороду.
Indeed, an impressive body of scientific research has shown that the more we reward people for doing something, the more they tend to lose interest in whatever they had to do to get the reward.

Вони винагороджують гравців бонусами, такими як безкоштовні спини, час від часу.
They reward players with bonuses such as free spins from time to time.

PartyCasino винагороджує своїх постійних гравців за схемою грошової допомоги.
PartyCasino reward their regular players with a cashback scheme.

Зробить здорову поведінку такою, що винагороджує.
Do healthy behaviours that are rewarding.

Набирайте, розробляйте і винагороджуйте команду відмінних людей для виконання стратегії.
Recruit, develop, and reward a team of great people to carry out the strategy.

Винагороджуйте себе, коли дієте правильно.
Reward yourself when you are doing well.

Винагороджуйте себе, коли дієте правильно.
Reward yourself when you do well.

Винагороджуйте себе за хороші результати.
Reward yourself for good results.

Винагороджуйте себе за кожен позитивний результат, отриманий на шляху до успіху;
Reward yourself for each positive accomplishment along the way.

Страховики винагороджують її заявку зниженими страховими внесками для всієї електростанції.
Insurers reward its application with reduced insurance premiums for the entire power plant.

Я винагороджую це з задоволенням для себе і з любов'ю.
I reward this with pleasure for yourself and with love.