Що таке WE SENT YOU Українською - Українська переклад

• ми відправили вам
• ми надіслали вам
• ми вам надсилаємо
• ми вислали вам

Приклади вживання We sent you Англійська мовою та їх переклад на Українською

We sent you confirmation mail.
Ми надіслали вам лист з підтвердженням.

Tap the link in the email we sent you.
Натисніть на посилання в листі, який ми вам відправили.

We sent you a letter with selected products!
Ми відправили Вам листа з обраними товарами!

Stay in Morshyn(we sent you by e-mail).
Путівка в Моршин(яку ми вислали Вам на електронну пошту).

We sent you your login and password to email.
Ми надіслали вам на електронну пошту ваш логін та пароль.

Confirm email address in the message we sent you.
Підтвердіть адресу электронної пошти у висланому вам листі.

Great, we sent you a link to a free book.
Чудово! Ми надіслали вам лінк на безкоштовну книгу.

Hello Mr. Billingsley, We sent you an email.
Шановний пане Володимире, відправила Вам документ на електронну пошту.

We sent you a link to verify your email address.
Ми надіслали вам посилання для перевірки вашої електронної адреси.

Security Code- The security code from the email we sent you.
Код безпеки- Код безпеки у електронному листі, який ми вам надсилаємо.

Thank you, we sent you an email with step-by-step instructions.
Спасибі, ми вислали вам лист з покроковою інструкцією на email.

You can now delete the email we sent you.
Ви можете відмовитися від повідомлень електронною поштою, які ми Вам надсилаємо.

Hello, we sent you a reply to your email box! Have a good day.
Привіт, ми Вам надіслали відповідь на вашу електронну скриньку! Удачного дня.

You can now delete the email we sent you.
Ви можете відмовитися від повідомлень електронної пошти, які ми Вам відправляємо.

That time we sent you over to Newark, you had a tough assignment.
Коли ми вас послали в Ньюарк, перед вами було поставлене завдання.

The amount owed will be shown on your Form 790 we sent you via email.
Сума заборгованості відображатиметься на вашому Форма 790 ми надіслали вам електронною поштою.

We sent you an e-mail with further instructions for password recovery.
Ми відправили вам повідомлення с подальшими інструкціями для завершення відновлення паролю.

To reactivate your profile, find the confirmation email that we sent you when you deleted your profile and click the link it contains.
Щоб відновити свій профіль, перейди за посиланням в листі з підтвердженням, який ми надіслали на твій email після видалення профілю.

Good day, we sent you all the necessary information, Thank you for contacting.
Добрий день, ми відправили Вам всю необхідну інформацію, дякуємо за звернення.

To reactivate your profile, find the confirmation email that we sent you when you deleted your profile and click the link it contains.
Для відновлення свого профіля натисни на посилання у повідомленні з підтвердженням, яке ми надіслали на твій email після видалення тобою профіля.

Check e-mail We sent you an e-mail with further instructions for registration process.
Ми відправили Вам повідомлення з подальшими інструкціями для завершення реєстрації.

If you contacted us and OneDrive starts working again, please let us know by replying to the email we sent you.
Якщо вам зв'язатися з нами і OneDrive починається робота ще раз, повідомте нам за відповіді на повідомлення електронної пошти, ми надсилати вам.

That time we sent you over to Newark, you had a tough assignment.
Коли ми посилали вас в Нью-Арк, перед вами була поставлена задача досить важка.

Cookies can also provide us with an understanding about other factors relating to your visit that can help us to enhance your website experience, such as: which part of the world you are visiting from, if you came to the site because of an email or social media post we sent you, or whether your website browser supports the different technologies used on UNHCR website.
Файли cookie також дозволяють нам зрозуміти інші чинники, пов'язані з вашим відвідуванням, які можуть допомогти нам зробити наш сайт зручнішим для вас, наприклад: з якої частини світу ви відвідуєте сайт УВКБ ООН; чи ви потрапили на наш сайт завдяки посиланню в електронному повідомленні, яке ми відправили вам, чи завдяки посту в соціальних мережах; а також чи підтримує ваш браузер різноманітні технології, які використовуються на сайті УВКБ ООН.

We sent you an email with instructions how to start the process.
Ми надсилаємо вам електронною поштою повідомлення з повними інструкціями про те, як ініціювати транзакцію.

At the bottom of the letter we sent you, there is an«unsubscribe from this list» link, click on it and you can unsubscribe from it.
Внизу листа, який ми вам надіслали, є посилання«unsubscribe from this list», перейшовши за яким ви можете самостійно відписатися від розсилки;

We sent you only universally to all people, a herald and warner, but most people do not know.
Ми відіслали тебе до всіх людей як доброго вісника й застережника, але ж більшість людей не знає!».

Good day, we sent you all the necessary information to Your e-mail address!
Добрий день, ми відправили Вам всю необхідну інформацію на вказану Вами електронну адресу!

We send you a one-time password in sms.
Ми надсилаємо Вам в sms одноразовий пароль.

A: Video line of our factory or we send you the video directly.
Відеолінійка нашої фабрики або ми надсилаємо вам відео безпосередньо.