Що таке WE UNDERESTIMATE Українською - Українська переклад

• ми недооцінюємо
• ми недооцінюєм

Приклади вживання We underestimate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The impact we underestimate.
Що ми недооцінюємо.

We underestimate the nature of childhood.
Ми недооцінюємо характер дитини.

And sometimes we underestimate it.
Інколи ми недооцінюєм його.

We underestimate the long-term impact.
Недооцінили довгострокових наслідків.

But I think we underestimate people.
Тобто ми недооцінюємо людей.

We underestimate the value of our good cases.
Ми недооцінюємо наслідки кожної своєї доброї справи.

I think sometimes we underestimate him.
Інколи ми недооцінюєм його.

I think we underestimate this strategy at our peril.
На мою думку, ми недооцінюємо ці загрози.

But I think sometimes we underestimate our kids.
Але, часто, ми недооцінюємо наших дітей.

We underestimate the capacity of children to learn.
Ми всі недооцінюємо здатність дітей навчатись.

And, apparently, we underestimate this danger.
І, мабуть, цю небезпеку ми недооцінюємо.

We underestimate the power that we have within ourselves.
Недооцінюємо багатство, котрим володіємо самі.

Bishofit is a unique magnesium mineral, whose role we underestimate.
Бішофіт- унікальний магнієвий мінерал, роль якого ми недооцінюємо.

I think we underestimate that.
Я думаю, що ми недооцінюємо цей рівень.

In our networked organizations, we tout the strength of weak ties but we underestimate the strength of strong ones.
У наших організаціях ми схвалюємо силу слабких зв'язків, але ми недооцінюємо силу сильних.

I think we underestimate class.
Я вважаю, що мене недооцінюють у класі.

We underestimate conifers, and they are very decorative.
Ми недооцінюємо хвойні рослини, а адже вони дуже декоративні.

The truth is we would suffer greatly if we underestimate the dangers of a possible Carrington or even more powerful event.
Правда в тому, що ми можемо серйозно постраждати, якщо будемо недооцінювати небезпеку можливого Каррінгтона або навіть ще більш потужного події.

We underestimate the potential impact of diversity, because it is an advantage that we must learn to use.
Ми недооцінюємо потенційного впливу різноманіття, адже це перевага, яку треба навчитись використовувати.

I think we underestimate this step.
Я думаю, що ми недооцінюємо цей рівень.

So we underestimate our likelihood of suffering from cancer, being in a car accident.
Отже, ми недооцінюємо нашу імовірність страждання від раку, автокатастрофи.

Why is it that we underestimate feelings and perceptions?
Чому ми недооцінюємо почуття й відчуття?

However, we underestimate our own ability to hide experiences because we cannot completely ignore our own knowledge of ourselves.
Однак ми недооцінюємо власну здатність приховувати переживання, бо не можемо повністю абстрагуватися від власних знань про себе.

The latest studies show that we underestimate our abilities and have no clue about the powers that we possess.
Останні відкриття вчених підтверджують, що ми недооцінюємо свої здібності й навіть не уявляємо, яку маємо суперсилу.

Nor must we underestimate the fact that the basic dogmas of the Christian faith concerning the Trinity and the Word of God made flesh from the Virgin Mary were defined in Ecumenical Councils held in the East.
Не можна також недооцінювати того факту, що основоположні догмати християнської віри про Святу Трійцю і про Бога-Слово, який воплотився від Діви Марії, були визначені на Вселенських Соборах, що відбувалися на Сході».

I think we all, if we don't look at the data, we underestimate the tremendous change in Asia, which was in social change before we saw the economic change.
Я думаю, що ми всі, якщо не дивитися на дані, недооцінюємо вражаючі зміни в Азії, що проявлялись в соціальних змінах ще до того, як ми побачили економічні зміни.

For another, we underestimate how addicted governments and decision-makers still are to the free-market snorts that have made them feel so good for decades.
А по-друге, ми недооцінюємо те, наскільки уряди та правлячі кола підсіли на наркотик вільного ринку, що дозволяв їм так добре себе відчувати протягом десятиліть.

I think we underestimate this phenomenon.
Я думаю, що ми недооцінюємо цей рівень.

Very often we underestimate the capacities of a child.
Батьки часто недооцінюють можливості дитини.

Often we underestimate the power of words.
Часто ми недооцінюємо сили вимовлених нами слів.