Що таке WE WANT TO REMAIN Українською - Українська переклад

• ми хочемо залишитися
• ми хочемо залишатися
• ми хочемо жити

Приклади вживання We want to remain Англійська мовою та їх переклад на Українською

We want to remain in.
Ми хочемо жити в.

This is a question of whether we want to remain in the euro zone.
Питання полягає в тому, чи ми хочемо залишатися в єврозоні.

We want to remain current.
Ми намагаємося бути сучасними.

The motto of Luxembourg is:“We want to remain what we are”.
Девіз Люксембургу-«ми хочемо залишатися тими, ким ми є».

We want to remain free.
Але ми хочемо залишитися вільними.

Luxembourg national motto is we want to remain what we are.
Девіз Люксембургу-«ми хочемо залишатися тими, ким ми є».

We want to remain European.
Ми хочемо жити по-європейськи.

Org states“London is an international city, and we want to remain at the heart of Europe.".
Org вказує, що Лондон- міжнародне місто, і його мешканці хочуть залишитися в серці Європи.

We want to remain Hungarians!
Бажаю залишатися українцями!

We do not have sponsors and do not want, because we want to remain independent.
У нас немає спонсорів, і не хочуть, тому що ми хочемо залишатися незалежними.

We want to remain independent.
Ми хочемо залишитися незалежними.

The UK will be our closest neighbour and we want to remain friends and partners also after Brexit.
Великобританія буде нашим найближчим сусідом, і ми хочемо залишитися друзями і партнерами після Brexit",- додав він.

We want to remain on best terms!
Ми хочемо жити в кращих умовах!

On the contrary, the UK will be our closest neighbour and we want to remain friends and partners also after Brexit.
Навпаки, Британія буде найближчим сусідом, і ми хочемо залишитися друзями та партнерами також після Brexit.

We want to remain good neighbours and friends.
А ми будемо добрими сусідами і друзями.

Of course, there are moments in our lives when we want to remain completely alone and to hide from people around.
Зрозуміло, у житті кожного з нас бувають моменти, коли ми хочемо залишитися наодинці з собою і сховатися від оточуючих.

We want to remain ourselves, to be Tatars.
Ми хочемо залишатися собою, бути татарами.

Just because we are workers does not mean that we are only workers or much less that we want to remain that way.
Те, що ми- робітники не означає, що ми лише робітники, чи що менш вірогідно, буцім ми хочемо такими залишитись.

We want to remain healthy and young for ever.
Усі ми хочемо залишатися молодими та здоровими завжди.

According to Reuters Papandreou has said that the referendum could take place on December 4 and would be focused on"whether we want to remain in the euro zone.".
Папандреу сказав, що референдум може відбутися вже 4 грудня, а греки відповідатимуть на питання, чи«хочуть вони залишатися в зоні євро».

We want to remain active as long as possible.
Хочемо, щоб вони якомога довше залишалися активними.

We Hungarians have lived here in the Carpathian Basin for a thousand years… and we want to remain here and preserve our borders for at least another one thousand years.
Ми, угорці, прожили тут, у Карпатському басейні, тисячу років, і ми хочемо залишатися тут і зберегти наші кордони принаймні ще одну тисячу років.

We want to remain transatlantic, but we also want to become more European,” she has said.
Ми хочемо залишитися трансатлантичними, але також стати більш європейськими»,- сказала вона.

We are leaving the European Union, but we are not leaving Europe- and we want to remain committed partners and allies to our friends across the continent.“.
Ми залишаємо Євросоюз, але ми не залишаємо Європу- і ми хочемо залишитися вірними партнерами та союзниками для наших друзів по всьому континенту”.

We want to remain transatlantic, but we also want to become more European,” she has said.
Ми залишатимемося трансатлантичними і нам треба стати більш європейськими”,- сказала вона.

We are leaving the European Union, but we are not leaving Europe- and we want to remain committed partners and allies to our friends across the continent," her letter to Tusk reads.
Ми залишаємо Євросоюз, але ми не залишаємо Європу- і ми хочемо залишитися вірними партнерами та союзниками для наших друзів по всьому континенту”,- йдеться у листі.

We want to remain transparent, so we invite you to familiarize yourself with our financial reports.
Хочемо залишатись прозорими, тому запрошуємо вас ознайомитись з нашою фінансовою звітністю.

What goal do we have? We want to remain an independent data-safe search engine.
Ми хочемо залишатися незалежною пошуковою системою, яка турбується про безпеку і конфіденційність Ваших персональних даних.

If we wanted to remain slaves, we would have been slaves and Moscow.
Якби ми хотіли залишатися рабами, то були б рабами і Москви.

If we wanted to remain slaves, we would have been slaves and Moscow.
Якщо би ми хотіли залишатися рабами, то ми би були рабами й Москви.