Що таке WE WILL IMPROVE Українською - Українська переклад

• ми будемо покращувати
• ми покращимо
• ми покращуємо
• ми удосконалимо
• будемо вдосконалювати

Приклади вживання We will improve Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will improve on that.
І на цьому ми будемо процвітати.

We have agreed that we will improve the situation.
Ми домовилися про те, що поліпшимо ситуацію.

We will improve load sensing with the next generation of inverters.
Ми будемо покращувати вимір навантаження з наступним поколінням інверторів.

We offer you to find out how we will improve the results of your business.
Пропонуємо Вам дізнатися, як ми покращимо результати Вашого бізнесу.

We will improve the financial state and fiscal strength of the University.
Ми будемо покращувати фінансовий стан і фіскальної сили університету.

We are not resting on our laurels, we will improve thanks to our customers!
Ми не зупиняємося на досягнутому, вдосконалюючи завдяки нашим клієнтам!

We will improve the system to make fighting mechanisms more effective.
Будемо вдосконалювати систему, аби механізми боротьби були більш ефективними.

Then, during the next four years we will improve the content and functionality.".
Потім протягом наступних чотирьох років ми будемо покращувати контент і функціональність.».

Here we will improve one of them and bring it to the working circuitry of the device.
Тут ми вдосконалимо один з них і доведемо його схемотехніку до робочого пристрою.

We join the advancement of the IT community and we will improve the quality of education.
Ми доєднуємося до розвитку ІТ-спільноти та підвищуватимемо якість освіти.

We will improve the dialogue between the authorities, the public and local self-government.
Будемо вдосконалювати діалог між владою, громадськістю та місцевим самоврядуванням.

The quicker we make changes, the sooner we will improve the financial aspects of our clients' lives.
Чим швидше ми вносимо зміни, тим швидше ми покращуємо життя у фінансових питаннях наших клієнтів.

We will improve our online generator as soon as possible, make everything work even more smoothly.
Ми будемо покращувати наш генератор онлайн якомога швидше, зробити всі роботи ще більш гладко.

Stepan Poltorak: Due to the Government decision we will improve social protection of service personnel of the Ukrainian Armed Forces.
Степан Полторак: Цим рішенням ми покращимо стан соціального захисту військовослужбовців ЗС України.

We will improve communication and will more closely relate to equipment of participants(will give this more time).
Ми обов'язково покращимо комунікацію і більш уважно будемо ставитися до екіпірування учасників(будемо приділяти цьому більше часу).

The optimal balance is set by default, but in our case the source file is of rather poor quality, so we will improve it a little.
За замовчуванням встановлено оптимальний баланс, але в нашому випадку вихідний файл досить поганої якості, тому покращимо його трохи.

We promise that we will improve the quality of education.
Я гарантую, що ми покращуємо якість освіти.

This way, we will improve the original health care system and integrate surveillance into medical practice.
Таким чином, ми покращимо існуючу систему охорони здоров'я та інтегруємо систему нагляду в світову медичну практику.

Every time we invent or update a product, we will improve its environmental or social profile against at least one of the following criteria:.
Кожен раз, коли ми винаходимо або оновлюємо свою продукцію, ми будемо покращувати її екологічний або соціальний профіль принаймні за одним з таких критеріїв:.

Together we will improve the culture of prevention in occupational safety»- The theme of the World Day for Safety and Health at Work in 2015.
Разом підвищимо культуру профілактики в охороні праці»- тема Всесвітнього дня охорони праці у 2015 році.

If we go this way, we will improve the situation in the health care system from year to year.
Якщо ми йтимемо цим шляхом, то рік у рік поліпшуватимемо ситуацію в медичному секторі, системі охорони здоров'я.

As aresult, we will improve procedures, ranging from energy audits to direct implementation ofenergy efficiency measures.
Як наслідок, ми отримаємо удосконалені процедури, починаючи від енергоаудиту і закінчуючи безпосередньо впровадженням енергоефективних заходів.

If we can diagnose these disorders quickly, we will improve the quality of life of these children providing them with appropriate medical support“,- added Oksana Boyarchuk.
Якщо вчасно діагностувати ці захворювання, то можна покращити якість життя таких дітей і підібрати відповідний медичний супровід»,- прокоментувала Оксана Боярчук.

Also, we will improve the ways of protecting rights by designing typical contracts between creative workers and state and private cultural institutions.
Також ми вдосконалюватимемо шляхи захисту прав, зокрема розробимо типові контракти між творчими працівниками/-цями і державними та приватними культурними інституціями.

We hope that through our cooperation, we will improve the development of all countries involved and help them better integrate into the European integration process," Li added.
Ми сподіваємось, що завдяки нашому співробітництву ми покращимо розвиток всіх залучених країн та допоможемо їм краще інтегруватися в процес європейської інтеграції",- сказав він.

We will improve the efficiency of social services in all spheres, paying special attention to problems of material and medical support for veterans and pensioners.
Ми будемо підвищувати ефективність соціальної сфери в усіх напрямках, приділяючи підвищену увагу завданням матеріального та медичного забезпечення ветеранів та пенсіонерів.

At each step, we will improve our algorithm with one of these time-tested chess-programming techniques.
На кожному кроці ми покращуватимемо наш алгоритм за допомогою одного з цих перевірених часом методів шахового програмування.

We will improve or develop internal control system, which will allow timely identification and minimization of risks and prevent their emergence in the future.
Ми удосконалимо або розробимо систему внутрішнього контролю, яка дозволить своєчасно виявляти та мінімізувати ризики, а також допоможе запобігти їх появі в майбутньому.

Till that time, we will improve the efficiency of the available fields due to more accurate geological risk assessment and expanded reserves analytics.".
До цього ми підвищуватимемо ефективність на наявних родовищах за рахунок більш точної оцінки геологічних ризиків і збільшення аналітики щодо запасів.».

We will improve our ability to meet the security challenges we face that impact directly on Alliance territory, emerge at strategic distance or closer to home.
Ми будемо покращувати нашу здатність протистояти безпековим викликам, які постають перед нами і які безпосередньо впливають на територію Альянсу, з'являються на стратегічній відстані або ближче до нашого дому.