Що таке WE WILL STRENGTHEN Українською - Українська переклад

• ми зміцнимо
• ми посилимо
• ми будемо зміцнювати
• ми будемо посилювати
• ми поглибимо
• зміцнимо

Приклади вживання We will strengthen Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will strengthen your team.
Усилим Вашу команду.

At the same time, we will strengthen our army.".
У той же час ми будемо зміцнювати нашу армію».

We will strengthen NATO.”.
Ми зміцнюватимемо союзників по НАТО».

We are announcing today that we will strengthen that even more.
І нам сьогодні пропонується ще більше підсилити цей вплив.

We will strengthen our office in China.
Ми збираємося збільшити нашу присутність в Китаї.

I am confident that through joint efforts, synergy and dialogue, we will strengthen the foundation for further development of the Ukrainian IT-industry.
Я впевнений, що спільними зусиллями, у синергії та діалозі ми зміцнимо фундамент для подальшого розвитку української ІТ-індустрії.

We will strengthen security in train stations.
Ми посилимо поліцейські патрулі на станціях.

However, our victory will be that by supporting startups and encouraging Ukrainians to entrepreneurship, we will strengthen the development of the Ukrainian economy and create additional jobs.
Натомість, наша перемога полягатиме в тому, що шляхом підтримки стартапів та заохочення українців до підприємництва ми посилимо розвиток української економіки та створимо додаткові робочі місця.

We will strengthen old alliances and build new ones;
Ми зміцнимо старі альянси і сформуємо нові;

In a speech heard:“We will strengthen old alliances and build new alliances.
В промові лунає:"Ми посилимо старі альянси і створимо нові альянси.

We will strengthen the system of local self-government.
Ми зміцнимо систему місцевого самоврядування.

Moving forward, we will strengthen our engagement, grow and nurture this network, and use it to power our actions.
Просуваючись вперед, ми посилимо нашу діяльність, зростатимемо та розвиватимемо цю мережу та використовуватимемо її для посилення наших дій.

We will strengthen internal controls of the NBU.
Ми підсилюватимемо механізми внутрішнього контролю в НБУ.

Traditionally, we will strengthen the road base using our approved cold recycling technology",- says Volodymyr Byhar, executive director of"PBS".
І традиційно, зміцнимо дорожню основу по технології холодного ресайклінгу»,- розповідає виконроб«ПБС» Володимир Бигар.

We will strengthen our ad review process for political ads.
Ми посилимо наш процес модерації оголошень політичної реклами.

But we will strengthen our own intelligence defences," Mr Vucic said.
Але ми зміцнимо нашу власну розвідувальну оборону",- сказав Вучич.

We will strengthen political dialogue and practical cooperation in the ICI.
Ми поглибимо політичний діалог та практичне співробітництво в рамках СІС.

We will strengthen our own defences and not rely on any other country.”.
Ми зміцнимо нашу власну оборону і не будемо покладатися ні на яку іншу країну».

We will strengthen finance control and finance safety in the coming years.
Ми будемо зміцнювати фінансового контролю та фінансової безпеки в найближчі роки.

We will strengthen the operational control over transport, including carriers.
Посилювати оперативний контроль за транспортом, в тому числі за перевізниками.

We will strengthen our"historical state" that we inherited from our ancestors.
Ми будемо зміцнювати нашу«історична держава», що дістався нам від предків.

We will strengthen the landfill, install a degassing system and then close it,” Klitschko said.
Ми зміцнимо полігон, встановимо систему дегазації і після цього закриємо його”,- повідомив Кличко.

We will strengthen action to protect children from abuse and defend their rights in the context of ICT.
Ми будемо посилювати діяльність щодо захисту дітей від розтління і захищати їхні права в контексті ІКТ.

Together we will strengthen the constitutional roles of law-making, oversight and representation of the Verkhovna Rada.
Разом ми зміцнимо конституційні ролі процесу законотворчості, нагляду й представництва Верховної Ради.

Together we will strengthen the constitutional roles of law-making, oversight and representation of the Verkhovna Rada.
Разом ми зміцнимо конституційні ролі процесу законотворчості, нагляду і представництва Верховної Ради.

Together we will strengthen the constitutional roles of law-making, oversight and representation of the Verkhovna Rada.
Разом ми будемо зміцнювати конституційні ролі законотворчості, нагляду та репрезентації Верховної Ради.

We will strengthen the bonds between NATO Command Structure, the NATO Force Structure, and our national headquarters.
Ми поглибимо зв'язки між Командною структурою НАТО, структурою збройних сил НАТО та національними штабами.

We will strengthen our network with the objective to increase cooperation between the Apostleship of the Sea of the different nations;
Ми будемо зміцнювати нашу мережу з метою посилення співпраці між Морським апостолятом різних народів;

We will strengthen the powers of the curators, but to enhance their powers we need to strengthen their defense.
Ми будемо посилювати повноваження кураторів, але для посилення їхніх повноважень ми повинні посилити їхній захист.

We will strengthen NATO's capacity to play an important role in crisis management and conflict resolution where our interests are involved.
Ми посилимо здатність НАТО відігравати важливу роль у врегулюванні криз і розв'язання конфліктів, які зачіпають наші інтереси;