Що таке WEIGHTED AVERAGE PRICE Українською - Українська переклад

• середньозважена ціна
• середньозважену ціну
• середньозваженою ціною

Приклади вживання Weighted average price Англійська мовою та їх переклад на Українською

Weighted average price(with VAT).
Середньозважена ціна(у т. ч. ПДВ).

Capability of accounting in accordance with weighted average price and the FIFO method.
Можливість обліку як за середньозваженою ціною, так і за методом FIFO.

Weighted average price, UAH/MWh, with VAT.
Середньозважена ціна, грн/МВт/г, без ПДВ.

O calculate the price of capital and the weighted average price of capital;
O розраховувати ціну капіталу і середньозважену ціну капіталу;

Weighted average price of a monthly natural gas resource.
Середньозважена ціна місячного ресурсу природного газу.

So, if the investment project is financed by own and borrowed funds, then the weighted average price of capital.
Так, якщо інвестиційний проект фінансується за рахунок власних і позикових коштів, то середньозважена ціна капіталу.

Weighted average price for milk of higher quality as of May 22, 2019.
Середньовиважена ціна на молоко вищого ґатунку по состоянию на 22 мая 2019 г.

According to the results of the month, the weighted average price on the DAM amounted to 1562.20 UAH/MWh, which is 3.77% less than last month.
За результатами місяця середньозважена ціна на РДН склала 1562, 20 грн/МВт•год, що на 3,77% менше, ніж у минулому місяці.

Weighted average price of townhouses premium in Moscow was at 4,440 dollars, business class-$ 3000.
Середньозважена ціна таунхаусів преміум-класу в Підмосков'ї знаходилася на рівні 4440 доларів, бізнес-класу- 3000 доларів.

Alberta contracted for an additional 763 MW of wind energy capacity in December 2018, at a weighted average price of $39 per megawatt-hour.
Альберта уклала контракт на додаткові 763 МВт потужності вітрової енергії у грудні 2018 року за середньозваженою ціною 39 доларів за мегават-годину.

The weighted average price of electricity on DAM is 1459.77 UAH/MWh for 20 days of January.
За 20 днів лютого середньозважена ціна електроенергії на РДН становить 1269, 64 грн/МВт•год.

With the new data requested in Regulation(EU) 2016/1952, Eurostat is now able to calculate the weighted average price reflecting total household consumption.
З новими даними, що вимагаються в Положенні(ЄС) 2016/1952, Євростат тепер може обчислити середньозважену ціну, що відображає загальне споживання домогосподарств.

O the price of capital and the weighted average price of capital and the methodology for calculating them;
O ціну капіталу і середньозважену ціну капіталу та методику їх розрахунку;

With the new data requested in Regulation(EU) 2016/1952, Eurostat is now able to calculate the weighted average price reflecting total household consumption.”.
З новими даними, запитаними в Регламенті(ЄС) 2016/1952, Євростат тепер може розрахувати середньозважену ціну, яка відображатиме загальне споживання домашніх господарств".

Medvedev also pointed out that the“weighted average price for supplies to CIS and Baltic countries was 152 dollars per 1 000 cubic meters in 2016.
Медведєв також додав, що"середньозважена ціна поставок до країн СНД і Балтії в 2016 році склала$ 152 за тисячу кубометрів".

With the new data requested in Regulation(EU) 2016/1952, Eurostat is now able to calculate the weighted average price reflecting total household consumption.”.
Завдяки новим даним, замовленим у регламенті(ЄС) 2016/1952, Євростат тепер може розрахувати середньозважену ціну, яка відображає загальне споживання домашніх господарств”.

Certificate on the weighted average price of natural gas based on the results of electronic exchange trading on the Ukrainian Energy Exchange CE.
Довідка про середньозважену ціну природного газу за результатами електронних біржових торгів на ТБ«Українська енергетична біржа».

According to the results of the competitive selection of wind power projects in December 2018, the weighted average price was set in Alberta below 3 US cents per kWh.
За результатами конкурсного відбору проектів вітроенергетики у грудні 2018 року в провінції Альберта була встановлена середньозважена ціна нижче 3 американських центів за кВт-год.

The weighted average price of goods in the so-caled“pharmacy basket” for the four months of 2018 was UAH 55.45 for the package, the average price of medicines was 66.55 UAH for the package.
Середньозважена ціна кожного з товарів«аптечного кошика», за підсумками чотирьох місяців 2018 року, склала 55, 5 гривні за упаковку, лікарських засобів- 66, 6 грн за упаковку.

According to the results of the last month of the last year, the weighted average price on DAM decreased by 9.4% compared to November prices, to 1239.05 UAH/MWh.
За результатами останнього місяця минулого року, середньозважена ціна на РДН знизилася на 9,4% в порівнянні з цінами листопада, до 1239, 05 грн/ МВт• год.

In practice, investment projects are financed, as a rule, not from one source, but from several sources, therefore, GNI should be compared with the weighted average price of capital(SS).
На практиці інвестиційні проекти фінансуються, як правило, не з одного джерела, а з декількох, тому ВНД необхідно зіставляти з середньозваженою ціною капіталу(СС).

In the trading zone of IPS of Ukraine, the weighted average price for electricity as of December 1, 2019 was 860.42 UAH/MWh excluding VAT.
В торговій зоні Об'єднаної енергосистеми України середньозважена ціна на електричну енергію на 1 грудня 2019 року склала 860, 42 грн/МВт•год. без ПДВ.

For comparison, the weighted average price of electricity in the previous month- June amounted to 1 144.5 UAH/MWh, and for the same week last year the average weighted price of electricity reached 1 133.6 UAH/MWh.
Для порівняння, середньозважена ціна електроенергії у попередньому місяці- червні, складала 1 144. 5 грн/МВт•год, а за аналогічний тиждень минулого року середньозважена ціна електроенергії сягала 1 133. 6 грн/МВт•год.

In October 2018, in Saskatchewan, according to the results of another tender, the weighted average price was approximately 3.2 US cents per kWh(42 Canadian dollars per MWh).
У жовтні 2018 у провінції Саскачеван за підсумками другого тендера середньозважена ціна склала приблизно 3, 2 американських цента за кВт-год(42 канадських долара за МВт-год).

If weighted average price trading organiser is not calculated for the purposes of this chapter, the weighted average price of recognized half the sum of the maximum and minimum prices of trades made during the trading day through the organizer of trade.
Якщо середньозважений ціна організатором торгівлі не розраховується, то потрібно взяти половину суми максимальної і мінімальної цін операцій, довершених протягом торгового дня через цього організатора торгівлі.

Earlier the head of the Naftogaz Yevhen Bakulin forecasted that the weighted average price of gas in the fourth quarter for Ukraine would not exceed 417 USD per thousand cubic meters.
Нагадаємо, що голова" Нафтогазу" Євген Бакулін прогнозував, що середньозважена ціна газу в четвертому кварталі для України не перевищить$417 за тисячу кубометрів.

If weighted average price trading organiser is not calculated for the purposes of this chapter, the weighted average price of recognized half the sum of the maximum and minimum prices of trades made during the trading day through the organizer of trade.
Якщо середньозважена ціна не розраховується організатором торгівлі, то в цілях оподаткування прибутку за середньозважену ціну приймається половина суми максимальної та мінімальної ціни угод, укладених протягом торгового дня через цього організатора торгівлі.

According to the results of the month, the weighted average price on the DAM decreased by 12.5% compared to October prices, to 1367.55 UAH/MWh.
За результатами місяця, середньозважена ціна на РДН знизилася на 12,5% в порівнянні з цінами жовтня, до 1 367, 55 грн/МВт• год.

As a result, in the first 10 days of January 2020, the weighted average price on DAM increased by 33% compared to the same period in December and by 11% compared to December as a whole”, the report said.
В результаті за перші 10 днів січня 2020 року середньозважена ціна на РДН збільшилася на 33% в порівнянні з аналогічним періодом грудня і на 11% в порівнянні з груднем в цілому»,- підкреслюється в повідомленні.