Що таке WELL REPRESENTED Українською - Українська переклад

• добре представлені
• широко представлені
• добре представлений

Приклади вживання Well represented Англійська мовою та їх переклад на Українською

Equally well represented is the European section.
Не менш гідно представлена і європейська секція.

I hope that soon the Dordogne will be well represented.
Я сподіваюся, що незабаром Дордонь буде добре представлений.

Well represented on their first two singles"Anarchy in the U. K.
Дуже добре виражений в їхніх перших синглах"Anarchy in the U. K.

Practicing lawyers and attorneys well represented in the Internet.
Практикуючі юристи та адвокати широко представлені в мережі інтернет.

Pope Benedict XVI well represented the spirit of this dialogue in his 2007 Letter to Chinese Catholics,“the solution to existing problems cannot be pursued via an ongoing conflict with the legitimate civil authorities” n.
Папа Венедикт XVI чудово представив дух цього діалогу в Листі до китайських католиків 2007 року:“Вирішення існуючих проблем неможливо досягнути шляхом постійного конфлікту із законною цивільною владою”п.

I hope our Province will be well represented in this March.
Сподіваємося, що наше місто в черговий раз буде гідно представлено на цьому заході.

In fact, that man was the image of God in a pristine world before he sinned presupposes his perfection, for God could hardly have been well represented by a flawed being.
Фактично, те, що людина була образом Бога в первозданному світі до того, як вона згрішила, припускає її досконалість, бо Бог навряд чи міг бути добре представлений неповноцінною істотою».

Indians are also collectively well represented, in areas such as politics, education, diplomacy and the law.
Індійці також колективно добре представлені в таких областях, як політика, освіта, дипломатія та законодавство.

Thus it is hoped that the current trends in art history will be well represented in our issues.
Таким чином, це дає надію, що нинішні тенденції в історії мистецтва будуть широко представлені в наших виданнях.

Indians are additionally collectively well represented, in areas similar to politics, education, diplomacy and the law.
Індійці також колективно добре представлені в таких областях, як політика, освіта, дипломатія та законодавство.

The information about all the hetmans is well represented in our museum's library.
Інформація про всіх гетьманів досить широко представлена в бібліотеці музею.

Indians are also collectively well represented, and sometimes over-represented, in areas such as politics, education, diplomacy and the law.
Індійці також колективно добре представлені в таких областях, як політика, освіта, дипломатія та законодавство.

The mode of life of Ukrainian tribes in the Ukrainians Carpathians iі well represented in the Lviv Museum of Folk Architecture and Life.
Спосіб життя українських племен в Карпатах добре представлений у Львівському музею народної архітектури та побуту.

We have been actively working to be well represented at the exhibition, offering agrarians modern financial solutions, adapted to their urgent needs in each of the seasons.
Ми активно попрацювали над тим, щоб бути гідно представленими на виставці, запропонувавши аграріям сучасні фінансові рішення, адаптовані під їхні нагальні потреби в кожен із сезонів.

This conclusion fails to take into account that the geologic layers from very old to much more recent are still very well represented on all the continents, and we do not seem to have gone through even one complete cycle of erosion and renewal.
Це, мабуть, не є рішенням, оскільки геологічна колона, яка містить дуже стародавні шари, все ще добре представлена на континентах, і ми, схоже, не завершили ні одного повного циклу ерозії та підняття континенту.

The California division will be well represented with the F-15C Eagles and C-130J Super Hercules, according to a statement by USAF officials.
Каліфорнійський підрозділ буде добре представлено з F-15C Eagles та C-130J Super Hercules, мовиться в заяві посадовців USAFE.

Although there are fewer Turks today who learn French as their sole foreign language, its knowledge is still very well represented among the intelligentsia and as such, highly valued, often considered a privilege by those who have command of it.
Хоча сьогодні все менше турків вивчають французьку мову як єдину іноземну мову, її знання досі ще дуже добре відображаються серед інтелігенції, а так як вони високо цінуються, то часто стають привілеєм для тих, хто володіє нею.

Jews, Nestorian Christians, and Persians were well represented in his government and in succeeding Abbasid administrations.
Євреї, християни- несторіанці і перси були добре представлені в його уряді і в наступній адміністрації Аббасидів.

Indians are additionally collectively well represented, in areas similar to politics, training, diplomacy and the legislation.
Індійці також колективно добре представлені в таких областях, як політика, освіта, дипломатія та законодавство.

Faith can be best represented by the faith tattoo on the wrist region of a girl.
Віра може бути найкраще представлена віруючим татуюванням на області зап'ястя дівчини.

One who can best represent our country in the international arena.
Той, хто зможе якнайкраще представити нашу країну на міжнародній арені.

Regions with higher than average turnout will be better represented in the Rada compared to the regions with lower turnout.
Регіони з явкою вище середньої будуть краще представлені в Раді в порівнянні з регіонами з більш низькою явкою.

The loftiness and greater width of this passageway well represent the grander hopes and greater liberties of the Christian dispensation.
Високість та більша ширина цього переходу чудово представляє величніші надії і більші свободи Християнської епохи.

Moreover, their physical closeness could well represent the spiritual unity of the whole nation when all“the tribes of Jah” assembled for worship.
Крім того, близькість їхніх домів дуже добре зображала духовну єдність цілого народу, коли всі«племена Яг» збиралися для поклоніння.

If everyone voted for, and otherwise supported, candidates they believed best represented their views on the important issues, we would all be better off.
Якщо всі проголосували за, в іншому випадку підтримується, кандидати, на їхню думку краще представляли свої погляди з важливих питань, ми всі були б краще..

A proportional representation electoral system with open party lists would also raise political inclusion- fewer votes would be lost, while the interests of minorities would be better represented in the parliament.
Пропорційна виборча система з відкритими списками також підвищить політичну інклюзію- менше голосів буде втрачено, а інтереси меншості будуть краще представлені в парламенті.

Typically, they come to us already being trained in the mortgage issues- know what to look for when making your credit well represent the entire procedure.
Як правило, вони звертаються до нас, вже будучи обізнаними в іпотечних питаннях- знають, на що звертати увагу в процесі оформлення кредиту, відмінно представляють всю процедуру.

Trickle-up innovation may best represent what some are calling today's“good enough” marketplace.
Запозичені інновацій найкраще відображають те, що можна назвати"достатньо хорошим" ринком.

Mormons align themselves with whatever political party they believe best represents their individual views.
Мормони підтримують ту партію, яка, на їх думку, найкраще представляє їхні особисті переконання.

They're drawn to parties and political personalities they feel better represent their values and priorities.
Вони притягуються до партій та політичних особистостей, які краще втілюють їхні цінності та пріоритети.