Що таке WERE AGAINST IT Українською - Українська переклад

• були проти

Приклади вживання Were against it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Five people were against it.
П'ятеро були проти.

One hundred nations voted in favor and only 11 were against it.
Резолюцію підтримали 100 країн-членів ООН і тільки 11 було проти.

So even though teachers were against it because we employ one-year contracts-- you can't teach, or you don't want to teach, you don't get to be at my school with my kids.
І хоча викладачі були проти цього, ми пропонували однорічні трудові контракти-- не можеш навчати або не хочеш навчати- тобі не місце в нашій школі з нашими учнями.

At first my parents were against it.
Спочатку батьки були проти.

Sixty percent of Catalan speakers in Barcelona supported secession, for example, while 17 percent of them were against it;
Наприклад, шістдесят відсотків мовців каталанської в Барселоні підтримали відділення від Іспанії, тоді як 17 відсотків з них були проти;

Both parents were against it.
Але обоє батьків були проти такого.

The guy and the girl fell in love and got married, although Rachel's parents were against it.
Хлопець з дівчиною полюбили один одного і одружилися, хоча батьки Рейчел і були проти.

Deinega and his mother, who was at home at the time, were against it, but the journalist was still taken away.
Дейнега і його мама, яка перебувала в той час вдома, були проти, але журналіста все ж повели.

According to preliminary calculations, 50 deputies voted for the ratification of the agreement, 25 were against it.
За попереднім підрахунком, 50 депутатів проголосували за ратифікацію угоди, 25 були проти.

In December 2012, 48% of respondents believed that Ukraine should join the European Union(29% were against it), accession to the Customs Union of Russia, Belarus and Kazakhstan was supported by 40%(37%- against), NATO membership was supported by 15%(60%- against)..
У грудні 2012 року 48% громадян вважали, що Україні слід вступати в Євросоюз(29% були проти), вступ до Митного союзу з Росією, Білоруссю та Казахстаном підтримували 40%(37%- проти), вступ до НАТО- 15%(60%- проти).

There were a few politicians who were against it.
Однак багато політиків були проти.

Giselle described the trend of girls selling their virginity as"a form of emancipation", saying she was"shocked" at people today who were against it.
Жизель описана тенденція жінки продають свою невинність як"форма емансипації", сказавши, що вона"в шоці" на людей, які були проти нього.

Both of our parents were against it.
Але обоє батьків були проти такого.

The number of people who support the date shift has increased over time; in 2016 only 15% of people supported the idea, and 69% were against it.
У динаміці зросла кількість тих, хто висловлюється на підтримку перенесення дати святкування Різдва(у 2016 році лише 15% підтримували цю ідею, 69%- були проти).

I understand the people who were against it.
Я розумію людей, які були проти.

According to the survey, 56% of citizens supported the right of Ukrainians to sell land, and 28% were against it.
Відповідно до результатів цього опитування, 56% громадян підтримували право українців на продаж землі, а 28% були проти цього.

I wanted a doll, but my parents were against it.
Я хотів ляльку, але мої батьки були проти цього.

For the lifting of the embargo were the United Kingdom, France and Italy, while Austria, Czech Republic, Finland, Sweden and the Netherlands were against it.
За скасування ембарго виступали Великобританія, Франція та Італія, у той же час як Австрія, Чехія, Фінляндія, Швеція і Голландія- були проти.

Voted for by 98 senators and only two were against it,….
За нього проголосували 98 сенаторів і лише двоє були проти.

It is noted that the number of those who support the shifting of the date of the celebration of Christmas has increased in dynamics(in 2016 only 15% supported this idea, 69% were against it).
Проте у динаміці зросла кількість тих, хто висловлюється на підтримку перенесення дати святкування Різдва(у 2016 році лише 15% підтримували цю ідею, 69%- були проти).

In terms of technical support, opinions were split- only 43 percent believed Russia should advise and arm Assad, while 41 percent were against it.
Якщо ж говорити суто про технічну підтримку, то думки розколись: лише 43% були переконаними, що Московія має давати поради й допомагати Асаду, а 41% були проти цього.

I wanted to adopt a baby, but, my husband was against it.
Я хотів ляльку, але мої батьки були проти цього.

Labor was against it.
Робітництво було проти цього.

I'm against it.
Я был против.

I was against it too.
І я був проти теж.

Amanda was against it.
Амін став проти цього.

I was against it, and I still am against it..
І я була проти цього і залишаюся проти цього.

France is against it.
Франція виступає проти.

Obama is against it.
Обама виступає проти цього.

His mother agreed with his decision, but his father was against it.
Мати дівчинки підтримала її рішення, а батько був проти.