Приклади вживання Were easier Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Times were easier.
Часи були простішими.Were easier to do.
Зробити це було простіше.Textures were easier.
They were easier and cheaper to make.
Їх було простіше і дешевше виготовити.That they were easier.
Щоб вони легше входили.And in that little bit more time,you're also giving up berries that were easier to get.
Коли у вас трохи більше часу,ви також відмовляєтесь від ягід, які було легше зібрати.Highways were easier.
З автобусами було простіше.For the Russian audience,disinforming reports about Georgian snipers were easier to serve.
Подати повідомлення про грузинських снайперів російській аудиторії було простіше.Buses were easier for us.
З автобусами було простіше.The other layers were easier.
З іншими дзвонами було легше.Parents were easier to convince.
Батьків було простіше переконати.Some of the phone calls were easier.
З іншими дзвонами було легше.Some requests were easier than others.
Деякі замовлення були легше інших.For the Russian audience,disinforming reports about Georgian snipers were easier to serve.
Для російської аудиторії було легше подати дезінформацію про грузинських снайперів.The magistrates were easier to deal with.
The others were easier.
Інші давалися нам легше.Besides, they were easier to manufacture, than the phago-products, and they promised early income.
Крім того, виробляти їх було легше, ніж фагопрепарати, і вони обіцяли швидкий прибуток.However the first aircrafts were easier than air.
Проте перші повітряні судна були легші повітря.Also, the hardships were easier to bear when a few people weren't living"high off the hog.
Також труднощі були легше переносити, коли кілька людей не жили"з висоти свиней".Wallpaper decided not to use, preferred the paint, so that the walls were easier to update if necessary.
Шпалери вирішили не використовувати, віддали перевагу фарбі, щоб стіни було легше оновити при необхідності.Boats using stern-post rudders were easier to steer so that technology quickly spread throughout the Monsoon Marketplace.
Човни з використанням руля були легші в управлінні. так що технологія швидко поширилася по всьому Monsoon Marketplace.We started using promissorynotes instead of gold because they directly represented the gold and were easier to carry and store.
Люди почали використовувати векселі замість золота,тому що вони прямо ставилися до запасів золота і їх легше було переносити і зберігати.I just wish it were easier to invest.
Ми сподівалися, що інвестувати стане легше.As mutant varieties of wild grainsoccured, these early agriculturists chose the crops with larger seeds and grain ears that were easier to gather.
З появою змішаних видів зернових,ці давні землороби вибирали культури з великими зернами і колосками, щоб було легше збирати врожай.According to Tami, they were easier than in bed.
She also adopted a more sophisticated technique, limited the graphic details,and began to produce more quarter-length portraits, which were easier to sell.
Вона також запозичила складнішу техніку,обмежила the graphic details і почала виробляти більше quarter-length портретів, які легше було продати.These adverse reactions were less frequent and were easier than with tricyclic antidepressants.
Ці побічні реакції спостерігалися рідше і були легшими, ніж при застосуванні трициклічних антидепресантів.Netflix was able to evaluate all these solutions because they were easier to check than to create, and ultimately Netflix picked the best solution.
Netflix зумів оцінити всі ці рішення, оскільки їх було простіше перевірити, ніж створити, і в остаточному підсумку Netflix підібрала найкраще рішення.Netflix was able to evaluate all these solutions because they were easier to verify than to create, and ultimately Netflix picked the best solution.
Netflix 
