Що таке WERE PEACEFUL Українською - Українська переклад

• були мирними

Приклади вживання Were peaceful Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were peaceful.
Вони були мирними.

Not all such actions were peaceful.
Всі ці акції не були мирними.

Those were peaceful years.
Років були мирними.

The next twenty minutes were peaceful.
Подальші 200 років були мирними.

They were peaceful, for the most part, and depended on growing crops.
Вони здебільшого були миролюбними і залежали від вирощування.

The next years were peaceful.
Років були мирними.

They were peaceful, for the most part, and depended on growing crops.
Вони були мирними, здебільшого, і залежали від вирощування сільськогосподарських культур.

The past years were peaceful.
Років були мирними.

Conditions were peaceful and so convoys and the maintenance of the VOC's forts were now deemed less necessary.
Умови були мирними, тому конвої і зміст фортів компанії в даний час вважалися менш необхідним.

Your grandparents were peaceful people.
Ваші діди були мирними людьми.

Hundreds of thousands people who took on streets on December 1st, were peaceful.
У сотні тисяч людей, які вийшли на вулиці 1 грудня,- мирні наміри.

The following two centuries were peaceful; Lima became the political, social and commercial center, the most important of the Andean nations.
Подальші 200 років були мирними, і Ліма стала важливим політичним, соціальним, комерційним центром для андських народів.

In large part the protests were peaceful.
В більшості випадків протести були мирними.

This year, there were peaceful and democratic transitions of power in settings as diverse as Burkina Faso, Tanzania, Myanmar, and Argentina.
В цьому році відбулася мирна і демократична передача влади в таких різних місцях, якБуркіна-Фасо, Танзанія, М'янма та Аргентина.

For most part, the protests were peaceful.
В більшості випадків протести були мирними.

The overwhelming majority of the protesters on Maidan were peaceful, unarmed citizens, who braved months of bitter cold to demand a change to their corrupt government.
Переважна більшість протестувальників на Майдані були мирними неозброєними громадянами, що місяцями терпіли люті морози, вимагаючи змін у корумпованому уряді.

The first few hours of the protest were peaceful.
Перші три дні протесту були мирними.

Against this background, the protests in Banja Luka- the capital of the Serbian Republic in Bosnia, which took place on February 7-8, were peaceful and smaller, due to a more stable situation in this part of B&H, almost mono-ethnic composition of the population and established ties with Serbia, which gives the republic an economic and political assistance.
На цьому тлі протести 7-8 лютого в Баня-Луці- столиці Республіки Сербської в Боснії- пройшли мирно і не так масштабно. Що пояснюється більш стабільною ситуацією в цій частині БіГ практично з моноетнічним складом населення і сталими зв'язками з Сербією, яка надає республіці чималу економічну і політичну допомогу.

In general, local relations between the Indians and white settlers were peaceful.
У цей період стосунки між колоністами та місцевим населенням були мирні.

The first few years of Henry's reign were peaceful and quiet.
Всі останні роки правління княгині були мирними і спокійними.

He was first arrested on 15 January 2015, and is serving two and a half years for participating in four street actions in 2014, all of which were peaceful.
Вперше він був заарештований 15 січня 2015 року, і відбуває 2, 5 роки покарання за участь у вуличних акціях в 2014 році, всі, з яких були мирними.

Relations between the Liao dynasty and Northern Song dynasty were peaceful during the reign of Emperor Muzong.
Відносини між династією Ляо та династією Північна Сун були мирними під час правління імператора Музонга.

We have no weapons and we were peaceful.
Ми запевнили його, що зброї у нас немає, і ми налаштовані мирно.

During the dinosaur era, many crocodile-like reptiles were peaceful plant-eaters.
Однак в епоху динозаврів багато крокодилоподобные рептилії були мирними пожирачами рослин.

We believe that Pirates were the original Pastafarians and that they were peaceful explorers.
Ми віримо, що пірати були першими пастафаріанцями і що вони були мирними мандрівниками.

In particular, 15% of all August protests were violent, while 40% were peaceful but confrontational.
Зокрема, серед усіх протестів серпня 15% були насильницькими, а ще 40%- мирними, але конфронтаційними.

The first 3 years of the settlement was peaceful.
Перші три дні протесту були мирними.

A protest is peaceful with no weapons.
Інколи мирні протести без зброї.

Relations between the two communities had always been peaceful.
Завжди взаємини між партіями були мирними.