Що таке WERE SECOND Українською - Українська переклад

• були другими
• стали друге

Приклади вживання Were second Англійська мовою та їх переклад на Українською

The excuses were second.
Коментарі були вторинні.

Germany were second in the Paralympic medal count with 9 golds, and Canada were third with 7 gold medals.
Друге місце у Німеччини, яка завоювала 9 золотих медалей, третіми стали канадці.

Then won a team of Austria, and the Germans were second.
Тоді перемогла команда Австрії, а німці були другими.

Last year we were second, this year we won.
Вже другий рік номінуюсь, у цьому році виграла.

Market share and return on investment were second and third.
Частка ринку та рентабельність інвестицій стали другим та третім показником.

His best results were second place in Australia and third in Turkey; in overall standings he held eighth place.
Його найкращими результатами стали друге місце в Австралії та третє у Туреччині; в загальному заліку він зайняв восьме місце.

Interestingly, a month ago both Yuriy and Olena were second in INTERPIPE Dnipro Half Marathon.
Що цікаво, місяць тому і Юрій, і Олена були другими на INTERPIPE Dnipro Half Marathon.

Twenty so-called'foreign' nationalities were listed as enemies of Ukraine: Jews were first, Poles were second.".
Двадцять«інших» націо- нальностей були в переліку ворогів України, євреї були першими, поляки- другими[9].

Manchester City, who have topped all previous rankings, were second with an FFI score of 5.197.
Манчестер Сіті”, який перевищив всі попередні рейтинги, був другим з результатом“FFI”- 5, 197.

As of 1 January 1953, Ukrainians were second only to Russians among adult"special deportees", comprising 20% of the total.
Станом на 1 січня 1953 року, українці були другими у списку серед дорослих«спецпереселенців», що включає 20% від загальної суми.

The Cascade team from Kyiv region and the team of the Suvorov district of Odesa were second and third respectively.
Друге і третє місця зайняли команда«Каскад» з Київської області та команда Суворовського району Одеси відповідно.

About 51 percent of newborns in 2017 were second children, compared to 40 percent in 2016, the Economist Intelligence Unit report said.
Близько 51% новонароджених у 2017 році були другими дітьми, у порівнянні з 40% у 2016 році, говориться в доповіді Economist Intelligence Unit.

The Orlando Magic, who had a 25 percent chance of obtaining the first selection, won the lottery, while the Los Angeles Clippers and the Chicago Bulls were second and third respectively.
Орландо Меджик, який мав найбільший, 25-відсотковий шанс на здобуття першого драфт-піку, виграв лотерею, а Лос-Анджелес Кліпперс і Чикаго Буллз здобули друге і третє права на вибір відповідно.

The first residents of the White House were second U.S. President John Adams and his wife Abigail.
Першими мешканцями Білого дому стали другий президент США Джон Адамс та його дружина Ебігейль.

At the time, her son's governess was arrested for poisoning Elena, but several historians have since argued that it may likely have been one of the rival boyar families- Russian nobles that were second only to the ruling princes.
У той час гувернантка її сина була заарештована за отруєння Олени, проте кілька істориків стверджували, що це, мабуть, було одним із суперників боярських родин- російських дворян, що були другою силою лише правлячих князів.

The quantity and quality of heavy weapons in the Ukrainian Army were second only to American, Russian and Chinese armaments.
За кількістю та якістю важких озброєнь українська армія поступалась лише американській, російській та китайській.

Tesla's AC patents were second most valuable to that of the phone and Tesla's speed here could have ensured lifetime creative security had he not sold the patents early.
Тесла"з AC патентів друге за цінний, що і телефон та швидкість Тесли тут могла б забезпечена безпека життя творчої, якби він не продав патенти на ранній стадії.

A year later, the successful history of the hockey player was repeated- in the regular championship"penguins" were second, but could win the Stanley Cup, this time breaking the resistance of"Detroit".
Рік по тому успішна історія хокеїста повторилася- в рамках регулярної першості"пінгвіни" виявилися другими, але змогли завоювати Кубок Стенлі, на цей раз зламавши опір"Детройта".

Around 51 per cent of newborns in 2017 were second children, compared to around 40 per cent in 2016, the Economist Intelligence Unit report said.
Близько 51% новонароджених у 2017 році були другими дітьми, у порівнянні з 40% у 2016 році, говориться в доповіді Economist Intelligence Unit.

Trolling and bot-attacks in the Internet were second by quantity menace the journalists faced(51% of interrogated journalists mentioned it).
Тролінг і атаки ботів в інтернеті стали другою за чисельністю категорією, на яку вказали опитані журналістки(51% опитаних згадали про цей вид загроз).

This is second only to their investment in their own businesses.
Це другий тільки для своїх інвестицій у свою власну справу.

By now they are second and third-generation Americans.
Сьогодні це вже друге й третє покоління росіян.

If you are second, you are nothing.
Якщо ти другий, то ти ніхто.

Casein has always been second because of its very slow rate of digestion.
Казеїн завжди був другим через його дуже повільний рівень травлення.

Our house was second from the left.
Наш будинок другий з ліва.

Ireland is second with 131 liters per person.
Друге місце займає Ірландія- 131 літр на людину в рік.

Bobby Bitch" is second single by American rapper Bobby Shmurda.
Bobby Bitch»- другий сингл американського репера Боббі Шмерди.

Germany was second with 1.75 GW and the United Kingdom was third.
Друге місце посіла Німеччина з показником у 1, 75 ГВт, і третє- Великобританія.