Що таке WERE UNARMED Українською - Українська переклад

• були беззбройними
• були неозброєні
• був не озброєний

Приклади вживання Were unarmed Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were unarmed….
Вони були озброєн….

Who told you they were unarmed?”?
Хто вам сказав, що вона стоїть на озброєнні?

All three were unarmed, police said.
Він був не озброєний, каже поліція.

They knew those people were unarmed.
Відомо лише те, що ці люди були озброєні.

They were unarmed and in a private vehicle.
Вони були неозброєні та у приватному автомобілі.

Of those, 39 were unarmed.
З них 39 були безземельними.

These protestors included women and children and all were unarmed.
Серед протестувальників були жінки та діти, люди не були озброєні.

The police, as you know, were unarmed until the very last moment.
Міліція була беззбройна до самого останнього моменту".

At the beginning of the war, aeroplanes were unarmed.
Спочатку літаки не мали озброєння.

The rest of us were unarmed.”.
Всі наші хлопці були не озброєні».

The custom of shaking hands was originally intended to show that both parties were unarmed.
Звичка рукостискання спочатку була створена для двох партнерів, щоб довести, що вони беззбройні.

Ukrainian guards which had been posted at the Cheleken's mooring were unarmed and could not do anything in this situation.
Українська охорона, яку виставили у швартових«Челекена», була без зброї і вплинути на ситуацію не могла.

Of 350,000 people killed in the anti-partisan campaign, some 90 per cent were unarmed.
Загалом у ході антипартизанської кампанії німці вбили близько 350 тисяч осіб, з яких принаймні 90% були беззбройними.

As it turned out later, the participating militia officers were unarmed and without body armor.
Як з'ясувалося пізніше, офіцери міліції, які приймали участь у затриманні, були неозброєні та без бронежилетів.

As of December 24, 2015, the Post reported that American police officers had fatally shot 965 people in 2015; 564 of those killed were armed with a gun while 281 were armed with another weapon, and 90 were unarmed.
Жертвами поліцейського насильства стали 965 мирних громадян США, 564 з них у момент зіткнення з поліцією були озброєні пістолетом, у 281 особи була зброя іншого виду, а 90 чоловік були беззбройними.

They had no warning. They were unarmed.
Їх не попередили, вони не мали зброї.

Originally, the handshake was a way to show someone that you didn't have a weapon that you were unarmed.
Спочатку, рукостискання було способом показати комусь, що у вас немає зброї, що ви неозброєні.

However, a Sudanese human rights group rejected this claim, saying those killed were unarmed civilians.
Однак Група за права людини Судану відхилила це звинувачення, заявивши, що вбиті були неозброєними мирними жителями.

On the other hand, one who was skilled in nunchaku usage was easily able to defeat a few opponents who were armed with knives or who were unarmed.
З іншого боку, людина, що уміло застосовує нунчаку, могла з легкістю спонукати до втечі декількох беззбройних або озброєних ножами і кастетами супротивників.

But one who was skilled in nunchaku usage was able to easily defeat a few opponents, who were unarmed or armed with knives.
З іншого боку, людина, що уміло застосовує нунчаку, могла з легкістю спонукати до втечі декількох беззбройних або озброєних ножами і кастетами супротивників.

In an article written by the National Review they used statistics from the Post that said American police had fatally shot 965 people in 2015, 564 of those killed were armed with a gun, 281 were armed with another weapon, and 90 were unarmed.
Жертвами поліцейського насильства стали 965 мирних громадян США, 564 з них у момент зіткнення з поліцією були озброєні пістолетом, у 281 особи була зброя іншого виду, а 90 чоловік були беззбройними.

This sounds like a successful operation, except for the fact that in the time it took for the soldiers to get back to their base- less than one hour- the death squad soldiers had returned to the scene, cleaned up the mess, and rearranged the bodies of the their fallen comrades to make it look like they were unarmed in the middle of prayer when they were murdered by American soldiers.
Все це виглядає як успішна операція, якщо не рахувати того, що за той час, поки солдати поверталися на базу(тобто, менш ніж за годину) бойовики повернулися на поле бою, розчистили його і поклали тіла своїх загиблих товаришів таким чином, щоб все виглядало так, ніби американські солдати їх убили, коли ті були беззбройні і здійснювали наказ.

Out of the 965 people fatally shot by police in America this year, 564 were armed with a gun, 281 had some other type of weapon and 90 were unarmed.
Жертвами поліцейського насильства стали 965 мирних громадян США, 564 з них у момент зіткнення з поліцією були озброєні пістолетом, у 281 особи була зброя іншого виду, а 90 чоловік були беззбройними.

This force was a subordinate unit of the Asiatic Fleet and most of its personnel were unarmed.
Більша частина кораблів була частиною Азіатського флоту і більшість їх персоналу була неозброєна.

S. police had fatally shot 965 people in 2015; 564 of those killed were armed with a gun, 281 were armed with another weapon, and 90 were unarmed.
Жертвами поліцейського насильства стали 965 мирних громадян США, 564 з них у момент зіткнення з поліцією були озброєні пістолетом, у 281 особи була зброя іншого виду, а 90 чоловік були беззбройними.

As of December 24, 2015, the Post reported that American police officers had fatally shot 965 people in 2015; 564 of those killed were armed with a gun while 281 were armed with another weapon, and 90 were unarmed.
Скільки зброї має бути у поліцейських: думка простих американцевСогласно даними на 24 грудня 2015 року, в загальній складності жертвами поліцейського насильства стали 965 мирних громадян США, 564 з них у момент зіткнення з поліцією були озброєні пістолетом, у 281 було іншого виду зброю і 90 осіб були беззбройними.

Reggie was unarmed and in civilian clothing.
Солдати були беззбройні і в цивільному одязі.

We are unarmed!
Ми беззбройні!

Palestinian sources claim the teenager was unarmed.
Палестинська сторона стверджує, що це були беззбройні підлітки.

The police officers were carrying automatic weapons; the civilian was unarmed.
Міліціонери мали при собі автоматичну зброю; цивільна особа була неозброєна.