Що таке WHAT IS ACTUALLY HAPPENING Українською - Українська переклад

• що насправді відбувається
• що фактично відбувається

Приклади вживання What is actually happening Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is actually happening in Crimea?
Що насправді відбувається в Криму?

We don't know what is actually happening.
Ми не знаємо, що там насправді відбувається.

What is actually happening to my body?
Що насправді відбувається з нашим тілом?

You can't understand what is actually happening.
Ви не можете зрозуміти, що насправді відбувається.

So what is actually happening on the home front?
А що насправді відбувається на лінії фронту?

Let us go back to what is actually happening.
А тепер повернемося до того, що реально відбувається.

What is actually happening with the country's economy?
Що насправді відбувається з економікою країни?

It really indicate what is actually happening in the society.
Показове те, що насправді відбувається в суспільстві.

In Ukraine, spoke about the possibility of the imposition of martial law: what is actually happening.
В Україні заговорили про можливість введення воєнного стану: що насправді відбувається.

Vincent: What is actually happening?
Укрнафта: що відбувається насправді?

You will soon be able to figure out what is actually happening.
Вже дуже скоро можна буде дізнатися, що ж насправді діється.

But, what is actually happening to your body when you bonk?
Але що насправді відбувається у вашому тілі, коли ви причащаєтесь?

For many, it has opened their eyes to what is actually happening.
На його думку, світ багато разів закривав очі на те, що відбувається насправді.

But what is actually happening within your body when you are upside down?
Але що насправді відбувається у вашому тілі, коли ви причащаєтесь?

Unfortunately, in Europe, few people know what is actually happening in the country.
На жаль, в Європі мало знають, що ж насправді відбувається у країні.

We urge you to set up special“watchdog” committees and to ask them to keep everyone well informed about what is actually happening.
Ми переконуємо вас створити спеціальні"охоронні" комісії і попросити їх інформувати кожного з вас про те, що фактично відбувається.

We never know what is actually happening in intra-government structures.
Ми ніколи не знаємо, що насправді відбувається у внутрішньоурядових структурах.

And then people around the world can see what is actually happening in Burma.
Після цього в усьому світі можуть дізнатися про те, що дійсно відбувається в Бразилії.

I would like to add what is actually happening and what goal is set for those who are interested in and influence the church situation.
Хотів би додати, що фактично відбувається і яка мета поставлена перед тими, хто цікавиться і впливає на церковну ситуацію.

How to understood from financial reporting what is actually happening with your business?
Як з фінансової звітності розуміти, що насправді відбувається з вашим бізнесом?

We will also free ourselves from the frustration generated by the clash between what we had imagined and what is actually happening.
Ми також звільнимо себе від розчарування, яке виникає внаслідок зіткнення між тим, що ми уявляли і що відбувається насправді.

However, information about what is actually happening with their bodies is contradictory.
Правда, інформація про те, що ж насправді відбувається з їх тілами, досить суперечлива.

They, fortunately, supported by observations of the spacecraft, but who knows what is actually happening in deep space?
Вони, на щастя, підтверджуються спостереженнями космічних апаратів, але хто знає, що насправді відбувається в глибокому космосі?

The American leader said that Washington has no idea what is actually happening in Ukraine, but promised that the US government will certainly find it out.
Американський лідер сказав, що у Вашингтоні не уявляють, що насправді відбувається в Україні, але пообіцяв, що влада Штатів обов'язково в цьому розбереться.

In some cases, the adult will even directly observe how the child drowns, unaware of what is actually happening.
В деяких випадках навіть дорослий буде безпосередньо спостерігати за тим, як дитина тоне, не підозрюючи про те, що насправді відбувається.

Dismiss all such forecasts and concentrate on what is actually happening to the companies in which you have invested.
Відкидайте подібні прогнози і зосереджуватися на тому, що дійсно відбувається з компаніями, в які ви інвестуєте.

We are made aware of these daily resets and use our medical and geological teams to verify what is actually happening.
Ми обізнані про ці щоденні повторні установлення і використовуємо наші медичні і геологічні команди, щоб перевірити, що фактично відбувається.

You can read news and analytical reviews arbitrarily, but do not not understand what is actually happening in the Ukrainian oil and gas industry and to gaze thoughtfully on a dusty stacks of branch….
Можна як завгодно читати новини та аналітичні огляди, але не розуміти, що насправді відбувається на Україні з нафтою і газом, а потім, коли треба приймати відповідальні рішення, задумливо дивитися на пильні стопки….

Accordingly, emotions that arise unconsciously with appropriate analysis can tell a lot of information about what is actually happening in human life.
Відповідно, емоції, що виникають несвідомо при відповідному аналізі можуть розповісти багато інформації про те, що відбувається насправді в людському житті.

In addition, only banks and credit card companies have an eye on what is actually happening at kontantlösbrott.
Крім того, тільки банки і кредитні компанії мають очі на те, що насправді відбувається в kontantlösbrott.