Що таке WHEN I COME BACK Українською - Українська переклад

• коли я повернуся
• коли я повернусь
• коли я повертаюсь
• когда я вернусь

Приклади вживання When i come back Англійська мовою та їх переклад на Українською

When I come back, things will change.
Як повернуся, все зміниться.

We will talk when I come back.
Ми поговоримо тоді, коли я повернуся.

When I come back, you better be focused.
Коли я повернуся, ти краще зосередься.

You better be here when I come back.
Вам краще бути тут коли я повернусь.

When I come back I want you out of here.
Коли я повернусь, вас тут не має бути.

I will call them tomorrow when I come back.
Я подзвоню їм завтра, коли повернусь.

When I come back, we will play some puzzle games.
Коли я повернуся, ми пограємо в логічні ігри.

I don't want to find you here when I come back.
Щоб коли я повернусь- тебе тут не було.

When I come back, we're all gonna get in the car and we're gonna go.
Когда я вернусь, мы сядем в машину и уедем.

I will bring you a gift when I come back.".
Сказав, що заберу подарунок, коли повертатимусь».

When I come back, I don't want to see that hat on the bed.
Коли я повернуся, не хочу побачити капелюха на ліжку.

I have been away for a while and when I come back I see this.
Я була декілька днів у відрядженні, а коли повернулася, побачила ось це.

But when I come back, I would like to have a visit with you.
Але коли я повернусь, Я б хотіла поговорити з тобою.

I'm going to go pay for the gas now. So when I come back I want you out of here.
Я йду, розплачуся за бензин а коли повернусь, щоб духу вашого не було.

And so when I come back from these trips, and I'm thinking about development, and I'm flying home and I'm thinking.
І коли я повертаюсь з цих поїздок, і думаю про розвиток, я лечу додому, і думаю.

Subscribe to our weekly newsletter and I will let you know when I come back to Apricots:.
Підписатися і я скажу тобі, коли я повернуся в Абрикоси:.

Hey, hey, hey. You know, when I come back to check you tomorrow,- I'll.
Знаете, когда я вернусь завтра на обследование, я постараюсь прихватить с собой нашего педиатра.

So when I come back to review of the Trans Pacific Partnership since its inception in fact be seen as an opportunity or a threat.
Так що, коли я повернуся в огляді Тихоокеанського Партнерства Транс з моменту її створення в тому, можна розглядати як можливість або загроза.

I want everybody to have patience, and when I come back, the world will know.”.
Я хочу, щоб всі набралися терпіння, і коли я повернуся, світ про це дізнається.

I hope next time when I come back, ANKO has already transformed and become a food machine supplier with all the goals achieved.
Я сподіваюся, що наступного разу, коли я повернуся, ANKO вже перетворився і став постачальником харчової машини з усіма поставленими цілями.

I know we haven't been getting along, but now, when I come back, that will change.
Розумію, що між нами було не найкраще, але коли я повернуся, то все налагодиться і з мамою теж.

For instance, when I come back to the inn during the course of the morning to write up the necessary orders, these gentlemen are just sitting down to breakfast.
Наприклад, коли я повернувся в готель протягом ранку, щоб написати до необхідні розпорядження, ці панове просто посидіти на сніданок.

After completing the penultimate verse, Mercury had told the band he"wasn't feeling that great" and stated,"I will finish it when I come back, next time”.
Після завершення передостаннього вірша Мерк'юрі сказав іншим членам колективу, що«почуває себе не дуже добре» і заявив:«я закінчу її, коли повернуся, наступного разу».

But when I come back, I can understand why I shall not do it, because today to not do it, it's more positive than do it, or how I shall do it.
Але коли я повертаюсь назад, то я розумію, чому мені не варто цього робити. Тому що сьогодні позитивніше взагалі не зробити, аніж зробити або зробити так, як я..

I remember many things that were like what is here in Ukraine today and when I come back in those countries- I was in Prague a few months ago- I see the difference and all the evolution that is going fast.
Я пам'ятаю багато речей, які нагадують сьогодення в Україні, тому коли я повернувся в Прагу кілька місяців тому, то помітив велику різницю та швидкий розвиток.

And so when I come back from these trips, and I'm thinking about development, and I'm flying home and I'm thinking,"We're trying to deliver condoms to people or vaccinations," you know, Coke's success kind of stops and makes you wonder: how is it that they can get Coke to these far-flung places?
І коли я повертаюсь з цих поїздок, і думаю про розвиток, я лечу додому, і думаю,«Ми намагаємося забезпечити людей презервативами, або провести їх вакцинацію», і ви знаєте, успіх Коли зупиняє вас і змушує поцікавитись: як так, що вони можуть доставити Колу до всіх цих віддалених поселень?

If I can't solve a problem, let me turn off my computer, take a walk, clear my mind and when I come back, I have a whole new perspective on things and for me that's the core of creating an innovative culture.
Коли я не можу вирішити проблему, я вимикаю комп'ютер, гуляю і очищую розум, і коли я повертаюсь, то в мене вже зовсім інше бачення речей. Я думаю, це один з найважливіших факторів при створенні інноваційної культури.

But when I came back to it, I had all sorts of new ideas.
Але коли я повернувся до нього, у мене були всілякі нові ідеї.

After that, when I came back, that was my family who supported me.
Після цього, коли повернулася на старти, саме сім'я мене першою підтримала.

When I came back, I had a lot of free time.
Коли повернулася в Переяслав, мала багато вільного часу.