Що таке WHEN I GET BACK Українською - Українська переклад

• коли я повернуся
• коли я повернусь
• когда я вернусь

Приклади вживання When i get back Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will talk when I get back.
Ми поговоримо тоді, коли я повернуся.

When I get back, we will be together.
Коли я повернуся ми будемо разом.

I will see you when I get back.
Побачимося, коли я повернуся.

When I get back home, you better be gone.
Коли я повернусь додому, тобі краще там не бути.

Can we talk about this when I get back?
Поговорим об этом, когда я вернусь.

When I get back, I will punch him real good.
Коли я повернуся, я його поб'ю.

I will food shop when I get back.
Зробіть бабці лавку, якщо я не вернусь.

When I get back I think about what to do next.
А коли приїду, буду думати, чим далі займатися.

I will return everything when I get back.
Все тобі розповім, коли повернуся.

When I get back in the States I'm going to give it a try.
Коли повернуся в Штати, то, напевно, якусь пропозицію мені зробить.

Will he remember me when I get back?
Мій кіт мене пам'ятаєш коли я повернуся?

When I get back there, I'm gonna show you something I call.
Коли я повернусь, то покажу те, що я називаю.

Will my son recognize me when I get back?
Мій кіт мене пам'ятаєш коли я повернуся?

When I get back I will keep the cab waiting, so be ready to go.
Коли я повернуся, таксі не відпускатиму, тож будь готова.

Maybe I will write about it when I get back.
Може, я напишу про це, коли повернуся.

What will I do when I get back to your family?
Що збираєтесь робити, коли повернетесь додому?

Will my friends remember me when I get back?
Мій кіт мене пам'ятаєш коли я повернуся?

When I get back to work, I'm full of inspiration.
Коли я повертаюсь з мандрівки, у мене з'являється велике натхнення до праці.

I will have a look when I get back home.'.
Подивлюся ще раз, коли повернуся додому».

Perhaps when I get back to my routine I will use these.
Можливо, коли я повернуся до своєї програми, я буду використовувати їх.

I will bring you a present when I get back.”.
Сказав, що заберу подарунок, коли повертатимусь».

When I get back home, I need to make a big decision in my life.
Коли я повернусь додому, мені треба буде прийняти важливе рішення.

I can't wait to see you when I get back into town.
Я чекаю не дочекаюся, коли ми повернемося в місто.

I'm sure I will hear all about it when I get back.
Я впевнений, що все будуть говорити про це, коли я повернуся.

We go to the time machine, then when I get back to the past… I tell her not to do the experiment.
Підемо до машини часу, а коли я повернуся в минуле, то відраджу її від участі в експерименті.

I will have to continue drinking it when I get back home.
І я буду його продовжувати, коли повернуся додому.

Don't burn the place down, and if you do, don't be here when I get back.
Не спали тут все, а якщо ти це зробиш щоб тебе тут небуло коли я повернуся.

I plan on emailing you in a few days when I get back from vacation.
Тоді я запропонував зустрітися через пару днів, коли повернуся з відрядження.

I went to be happy; I do not know when I get back.
Я був щасливий, не знаю, коли я повернуся.

I got a long ride for some good money… but when I get back, we're gonna get outta here.
Довга мандрівка за хороші гроші, а коли я повернусь, ми поїдемо звідси.