Що таке WHEN I FOUND OUT Українською - Українська переклад

• коли я дізнався
• коли дізнався
• коли я з'ясувала
• коли я дізналася
• коли дізналася
• коли я дізналась
• коли довідався
• когда я узнала

Приклади вживання When i found out Англійська мовою та їх переклад на Українською

When I found out he had cheated--.
Когда я узнала, что он мне изменил.

I was crying when i found out.
Я розплакався, коли дізнався.

When I found out, it didn't surprise me.
Коли я дізналася, я не здивувався.

So imagine my surprise when I found out….
Уявіть моє здивування, коли я дізналася.

When I found out, I started crying.
Коли я дізналася про це, почала плакати.

Couldn't believe it when I found out.
Я довго не міг в це повірити, коли дізнався.

When I found out about it, I was angry.
Коли я дізнався про це, я розлютився.

I couldn't believe this when I found out.
Я довго не міг в це повірити, коли дізнався.

I was shocked when I found out about the accident.
Я був шокований, коли дізнався про подію.

I could hardly believe it when I found out.
Я довго не міг в це повірити, коли дізнався.

When I found out, I could not believe it.
Коли я дізнався, я не міг повірити в це.

And I felt disappointed when I found out that….
І я був дуже радий, коли дізнався, що….

When I found out I just couldn't stop the tears.
Коли я дізнався причину, не зміг стримати сльози….

I was heartbroken when I found out Michael died.
Я зрадів, коли дізнався, що Майкл помер».

When I found out the price of tickets, I was shocked.
Коли я дізнався про ціни на квитки, мені стало смішно.

I almost cried when I found out they were playing.
Я дуже зрадів, коли дізнався, що він буде грати.

When I found out I was pregnant, my album was not complete.
Коли я дізналась про свою вагітність, мій альбом ще не був завершений.

Himself LeBron cried when I found out about his death.
Сам ЛеБрон розплакався, коли дізнався про його загибель.

I was shocked when I found out that he had committed suicide.
Я був шокований, коли дізнався про те, що вона вчинила самогубство.

Вообрази мое изумление, when I found out about your departure to the village.
Вообрази мое изумление, коли дізналася я про твій від'їзд в село.

I was twelve when I found out what my father was.
Мені було дванадцять років, коли я дізналась від мами, ким був мій тато.

The General said he wanted to die when I found out about the plane crash.
Командувач військових заявив, що захотів померти, коли дізнався про авіакатастрофу.

I was surprised when I found out that the company is owned by Koreans.
Я була шокована, коли дізналася, що Ватикан володіє акціями вугільної корпорації.

I first called Yanukovych when I found out this information.
Я спочатку подзвонив Януковичу, коли дізнався про цю інформацію.

I was so surprised when I found out that I won this award.
Я дуже здивувалася, коли дізналася про цю нагороду.

Admittedly, I was a little teary when I found out the contest's results.
Чесно кажучи, я довго плакала, коли дізналася результати конкурсу.

But I was surprised when I found out that there was none.
Однак був шокований, коли дізнався, що її взагалі немає.

I broke out crying when I found out,” Jane says.
Я розридався, коли дізнався про це",- згадує Джонс.