Що таке WHEN I COULD Українською - Українська переклад

• коли я міг
• коли зможу

Приклади вживання When i could Англійська мовою та їх переклад на Українською

When I could rescue me.
Якщо я зможу врятувати.

There was a time when I could.
Настав час, коли я міг.

When I could simply be gay without emphasis.
Коли я зможу просто бути геєм без наголосу.

I hid when I could.
Я переховувався доки міг.

I promised him that I would come when I could.
Я відповіла, що прийду, коли зможу.

I did good when I could, and evil when I must.
Все своє життя я робив добро, коли міг, і зло, коли це було необхідно.

She said to come when I could.
Я відповіла, що прийду, коли зможу.

There were a few days when I could barely get out of bed to get to the bathroom.
Бували дні, коли я не міг виповзти з ліжка навіть для того, щоб сходити в туалет.

I knew that man and when I could.
Я знав ту людину і коли зміг.

I came to the point in my life when I could either give up and die, or would fight for what I need.
Я дійшов до точки в моєму житті, коли я можу просто здатися і померти, або боротися за те, чого хочу.

And here's the reason why I decided not to play there when I could….
Це причина, через яку я вирішив не грати там, коли міг….

There were many times when I could have died.
Була маса варіантів, коли мене могли вбити.

I spent my days welcoming visitors, valeting their cars, even greeting them with a bottle of wine when I could.
Я проводив свої дні, приймаючи відвідувачів, підносячи їхні машини, навіть вітаючи їх з пляшкою вина, коли міг.

I went to church when I could.
Я прийшов в Церкву тоді, коли не міг жити.

When I could, I would meet these afgantsy shortly after they got home, and then again a year into civilian life, to see how they were adjusting.
Коли міг, я зустрічався з афганцями, які тільки повернулися додому, а потім знову через рік цивільного життя, щоб подивитися, як вони справляються.

(Laughter) I used to think I would know myself to be mature when I could simply be gay without emphasis.
Мені здавалося, що я зрозумію, що подорослішав, коли я зможу просто бути геєм без наголосу.

As the platform has become more stable and more performance[oriented] we're seeing more people going,“Hang on a second, why am I using a random portable computer that costs me a hundred bucks when I could be using the Pi?”.
Оскільки платформа стала більш стабільною і більш продуктивною[орієнтована], ми бачимо, що більше людей йдуть:"Почекайте секунду, чому я використовую випадковий портативний комп'ютер, який коштує мені сто баксів, коли я можу використовувати Pi?".

Summer is the only time when I can forget about school.
Літо єдиний раз, коли я можу забути Про школу.

As adequate therapy and when I can go without pains.
Насколько адекватна терапія і коли зможу без болю ходити.

Linnet: looking forward to when I can be given on the football field.
Коноплянка: З нетерпінням чекаю, коли зможу віддаватися на футбольному полі.

I will help Tom when I can.
Я допоможу Тому, коли зможу.

I look forward to the day when I can visit their space in person.
Я з нетерпінням чекаю дня, коли зможу відвідати творців платформи особисто.

I do not know when I can come home.
Я не знаю, коли зможу повернутись додому.

I like it when I can be done with something.
Мені подобається, коли нам вдається щось зробити.

Why would I want to escape when I can watch you die?
Чому б це я хотіла втікти, якщо я могла б споглядати твою смерть?

She asks when I can come.
Запитують коли ми можемо приїхати.

I respond when I can.
Я відповісти поки не можу.