Що таке WHEN I TRY Українською - Українська переклад

• коли я намагаюся
• при спробі
• під час спроб

Приклади вживання When i try Англійська мовою та їх переклад на Українською

It hurts when I try to open my mouth.
Болем при спробі широко відкрити рот.

Extremely tricky task to talk about the relationship, when I try to build a relationship.
Вкрай не хитра завдання говорити про стосунки, коли сам намагаєшся вибудувати свої відносини.

When I try to log in Polzovatelyu1 issued a warning that.
При спробі увійти в систему Пользователю1 видається попередження, що.

See what happens when I try to be clever?
Що може трапитися при спробах бути стрункими?

When I try to use it, I get an internal server error.
При спробі зареєструватися я отримував помилку Internal Server Error.

But she does get angry when I try to defend myself.
Він злився, коли я намагалася захистити себе.

When I try, I get an'Internal Server Error' messaage.
При спробі зареєструватися я отримував помилку Internal Server Error.

I get an error when I try to join a room.
Під час спроби приєднатися до кімнати виникає помилка.

When I try to edit a translation I can't see de google or bing icon.
При спробі відредагувати переклад, я не можу бачити, де Google або Бінг значок.

And I have the same problem when I try to send money….
І у мене така ж проблема при спробі відправити гроші….

When I try to speak, it is urgent to leave to a place of greater accumulations of people.
При спробі заговорити, треба терміново вийти до місця більшого скупчення народу.

Why do I get a“Forbidden” message when I try to use the Alexa site?
Чому я отримую не підтримується при спробі використовувати Skype для веб-браузера?

When I try to write a letter, write a few words, then blocks and if you touch/ Apache restarts something….
Коли я намагаюся написати лист, написати кілька слів, то блоки і якщо ви дотик/ Apache перезапускає щось….

Why does& kmail; get slow/ stop working when I try to send big attachments?
Чому& kmail; уповільнюється або припиняє роботу, якщо я намагаюся надіслати великий файл долучення?

When I try to Connect,& kstars; reports that the telescope is not connected to the serial/ USB port. What can I do?
Під час спробЗ' єднатися,& kstars; повідомляє, що телескоп нез' єднано з послідовним або USB- портом. Що робити?

You badger me about reducing stress, and then when I try to do something about it, you suspect my motives.
Ты умолял меня сократить переживания, и когда я пытаюсь это сделать, ты начинаешь меня подозревать.

When I try to log in with your Google Account gives me the error"Unable to establish a reliable connection to the server.
Коли я намагаюся увійти в свій аккаунт Google дає мені помилку«Не вдається встановити надійне з'єднання з сервером.

I managed to get a small problem and I hit the big one, namely when I try command"wash….
Мені вдалося отримати невелику проблему, і я потрапив у великий, а саме, коли я намагаюся команду"мити….

To other browsers when I try to unproxy proxy is not saved. Thanks.
В інші браузери, коли я намагаюсь непрокси-проксі-сервер не зберігається. спасибі.

Cristi Hello! It seems to me USB 2.0 not go in when I go EMULATOR sample but when I try to install it on your PC.
Cristi Здравствуйте! Мені здається, USB 2. 0 не йти, коли я йду зразок емулятора, але коли я намагаюся встановити його на вашому комп'ютері.

PCI-E ports are iis going even when I try to system indication that it is working, completely unresponsive.
Порти PCI-E йдуть навіть тоді, коли я намагаюся позначити систему, що вона працює, абсолютно не відповідає.

As reports“League. News” the satellite“Yamal-601” brought into space on a rocket“proton-M” with the upper stage“breeze-M”, but when I try to deliver it with a reference orbit to the geosynchronous problems.
Як повідомляє"Ліга. Новости", супутник"Ямал-601" вивели в космос на ракеті"Протон-М" з розгінним блоком"Бриз-М", але при спробі доставити його з опорної орбіти на геостаціонарну виникли проблеми.

Most days I revel in awe when I try to comprehend my own existence and my part in the Cosmic drama.
Більшість днів я насолоджувався трепетом, коли я намагаюся зрозуміти свою власну існування і свою роль в космічній драмі.

When I try to mount/ unmount my cdrom/ floppy,& krusader; reports something about a supermount, what's this about?
Коли я намагаюся змонтувати/ демонтувати мій компакт- диск/ дискету,& krusader; повідомляє мені щось про supermount, до чого це все?

Encountered a small problem, do what you say in the tutorial but when I try to run the application 3DMark06 gives me this error:.
Зустрічаються невеликі проблеми, робити те, що ви говорите, в підручнику, але коли я намагаюся запустити цю програму 3DMark06 дає мені цю помилку:.

When I try to resize& krusader; to make it smaller, I discover that I cannot resize it below a certain size. Why?
Під час спроб зробити вікно& krusader; меншим мені вдалося виявити, що розмір не можна зробити меншим за певне значення. Чому?

Cristi please help me, I made the account and when I try to connect via ftp to ftp account supplied by email not connecting.
Cristi ласка, допоможіть мені, я зробив свій розум, коли я намагаюся підключитися через FTP FTP рахунок, передбачений по електронній пошті не підключений.

When I try to fix it thru cell repair shop, that time actually I knew its a china made, and they have no charging port that matches with this.
Коли я намагаюся це виправити через осередок ремонтної майстерні, зробив я насправді знав своє Китаї Зроблено, і ніколи не Theyhave порт зарядки зробив матчах з цією.

Medusa", He demonstrates, looks like the formless chaotic spot, but when I try to do something similar, and even the point, I am trying to gather, are hopelessly disharmonious.
Медузи", Він демонструє, виглядає як безформним хаотичного місці, Але коли я намагаюся зробити щось подібне, і навіть точки, Я намагаюся зібрати, є безнадійно disharmonious.

I realized that when I try to add millions of years into Genesis, that I would be required to reinterpret God to“correct” him.
Я зрозумів, що, коли спробую додати мільйони років у Буття, мені потрібно буде переосмислити Бога, щоб«виправити» Його.