Приклади вживання When the power Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In this case, when the power.
When the power is changed without knowing what you get.
Коли владу змінюють, не знаючи, що отримають.What happens when the power is cut?
ST-MRAM is persistent, as a result of storing data when the power is off.
Only when the power of love overcomes the love of power, will there be Peace on Earth.
Люди також перекладають
But what happens when the power goes out?
Але що трапляється, коли влада виходить?When the power of love overcomes the love of power, the world will now peace”.
Коли сила любові перевершить любов до And to appreciate it sometimes, begins when the power leaves, and new leaders come.
А цінувати її часом, починає, коли влада йде, і приходять нові лідери.When the power of love overcomes the love of power, the world will now peace”.
Коли влада любові перевершить любов до It would be a waste to build up a custom arrangement when the power as of now exists inside SharePoint itself.
Було б марневим завданням для створення власного замовлення, коли потужність в даний час існує в самій SharePoint.Only when the power of love overcomes the love of power, will there be Peace on Earth.
Коли влада любові переможе над любов'ю до One of Munro's concerns was the ease of emergency responders accessing the car when the power is off.
Однією з проблем Munro булолегкість надзвичайних ситуацій, які отримують доступ до автомобіля, коли живлення вимкнено.When the power of love overcomes the love of power the world will know peace.- Jimi Hendrix".
Коли сила любові перевершить любов до Номінальна швидкість вхідного вала становить 1500 об/ хв,а 1000 об/ хв використовується, коли потужність більша, ніж 18. 5 кВт.When the power is turned back on,the freezer will operate according to the setting mode before shutting down.
Коли живлення знову включиться, морозильник буде працювати відповідно до режиму налаштування перед вимиканням.Оператор спробував відновити подачу, а коли потужність почала різко зростати, натиснув кнопку аварійного відключення.When the power is turned on again,the freezer will operate according to the setting mode before shutting down.
Коли живлення знову включиться, морозильник буде працювати відповідно до режиму налаштування перед вимиканням.But the door suddenly closed at the moment when the power was not connected and the collective farm appeared tightly locked storeroom….
Але замок несподівано закрився в той момент, коли живлення не було підключене, і колгоспна комора виявилась намертво заблокованою….When the power is on, and the current flows through the field of the stator winding, a current is induced in the coil form.
Коли живлення включено, і струм тече через поле обмотки статора, індукується струм у вигляді котушки.Klitschko is also convinced that it is unacceptable when the power ignores people and pretends they do not see the Maidan or hear demands of the people.
Кличко також переконаний, що неприпустимою є ситуація, коли влада ігнорує людей і робить вигляд, що вона не бачить Майдану і не чує вимог народу.When the power is turned on, the lamp will automatically light up in the default mode, we can start pairing the device with a smartphone.
Коли живлення увімкнено, лампа автоматично запалюється в режимі за замовчуванням, ми можемо почати з'єднання пристрою зі смартфоном.Encouraging personal responsibility contributes to a more creative approach, initiative,activity, when the power of tradition and oppressive norms does not become an obstacle to self-actualization and eccentricity.
Заохочення особистої відповідальності сприяє більш творчому підходу, ініціативності,активності, коли влада традицій і давили норм не стає перепоною для самоактуалізації і неординарності.By the time when the power in China became part of the Ming dynasty,the Mongols finally left the country.
До того часу, коли влада в Китаї стала належати династії Мін, монголи остаточно пішли з країни.Автомобільний підсилювач для колонок потрібен у тому випадку, коли потужності вбудованого в магнітолу підсилювача недостатньо для розкриття повного потенціалу динаміків.When the power sums up the results of the last four years, it does not forget to mention that the sale of goods to the EU increased by 5.8%.
Коли влада підводить підсумки останніх чотирьох років, вона не забуває згадати про те, що продаж товарів в ЄС збільшився на 5,8%.A return only becomes possible when the power of friendship overcomes all trials and binds the"Scythian Sun" amulet into an integral whole….
Повернення можливе, коли сила дружби здолає всі випробування і з'єднає в єдине ціле амулет"скіфського сонця"….When the power of the used amplifier for the speakers is not enough,the only solution is to replace the amplifier or install speakers with a lower rated power. .
Коли потужності використовуваного підсилювача для динаміків недостатньо, рішенням може бути тільки заміна підсилювача або установка динаміків з меншим значенням номінальної 
