Що таке WHEN WE FIND Українською - Українська переклад

• коли ми знайдемо
• коли ми знаходимо
• коли ми виявляємо
• когда мы найдем

Приклади вживання When we find Англійська мовою та їх переклад на Українською

When we find him.
Коли знайдемо його.

They will be hungry when we find them.
Они будут голодны, когда мы найдем их.

When we find interest in….
Коли ми виявляємо цікавість до….

What will happen when we find this Szymon?
І що буде, коли знайдемо цього Шимона?

When we find difficult people.
Коли мені зустрічається в людях погане.

We sure are glad when we find one.
І дуже раді, коли знаходимо однодумців.

When we find an alternative to announce.
Коли ми знаходимо alternative will дамо вам знати.

What're we gonna do when we find him,?
Що ми будемо робити, коли знайдемо його?

When we find one of these sites, we dig.
Коли ж ми знайшли одне з таких місць, почали копати.

You will get the virgins when we find your penis.".
Отримаєш незайманих, коли ми знайдемо твій член".

When we find all of these things, it's easy to relax.
Коли ми знаходимо всі ці речі, можна легко розслабитися.

We expect that to continue in the future when we find other Earths.
Ми припускаємо, що так буде в майбутньому, коли знайдемо інші Землі.

And only when we find God does our life really begin.
І тільки тоді, коли ми знаходимо Бог робить наше життя дійсно починаються.

Automatically do a full data check when we find to many corrupted chunks.
Автоматично проводити повну перевірку даних, якщо знайдено забагато пошкоджених шматків.

When we find something beautiful, we want to share it with the world.
А коли знайдеш щось цікаве, хочеш поділитися з усім світом.

We should always carefully reexamine our own moral convictions when we find that no one else shares them.
Ми повинні завжди уважно переглядати наші власні моральні переконання, коли ми бачимо, що їх ніхто більше не поділяє.

When we find Werner… I will take him to Germany, and build it all up again.
Коли ми знайдемо Вернера, я відвезу його до Німеччини і відбудуємо її.

It's true that many times life hands us surprises, but there are still a lot of other times when we find what we were looking for.
Це правда, що багато разів це дає нам сюрпризи, але є ще більше разів, коли ми знаходимо те, що шукали.

When we find our love, at first we do not notice the differences between each other.
Коли ми знаходимо свою любов, то спочатку не помічаємо різниці між один одним.

We can teach ourselves to see it differently, and when we find a way to make the world look nicer and easier, it might actually become so.
Ми можемо навчитися дивитися по-іншому, і коли ми знайдемо спосіб зробити світ кращим і простішим, він може насправді стати таким.

When we find something we love, we test it to the breaking point.
Коли ми знайдемо щось, що привертає нашу увагу, ми детально перевіряємо цю службу.

Just imagine the moment, when we find potential signatures of life,” concurred Matt Mountain, a top space telescope boffin.
Тільки уявіть собі момент, коли ми знайдемо ознаки життя,- погоджується з нею Метт Гори, провідний спеціаліст з космічним телескопам.

When we find a director that we want to hire we will be a go for that.
Коли ми знайдемо режисера, якого ми захочемо найняти, ми підемо на це.

What is the surprise for our clients when we find traces of business partners or co-owners, although initially everything indicated on the order from competitors?
Яке ж здивування наших клієнтів, коли ми знаходимо сліди партнерів по бізнесу або співвласників, хоча спочатку все вказувало на замовлення з боку конкурентів?

When we find the proof, we have to deliver it to president Heller and president Heller alone.
Когда мы найдем доказательство, мы должны будет передать его президенту Хеллеру, и только ему.

But what happens when we find something too complex, too non-linear, and too interconnected to accurately break down in this manner?
Але що відбувається, коли ми натрапляємо на щось надто складне, занадто нелінійне і занадто взаємопов'язане, щоб вміститися у такі лінійні рамки?

When we find the same kinds of fossils in rocks from different places, we know that the rocks are the same age.
Коли ми знаходимо одні і ті ж види копалин в гірських породах з різних місць, ми знаємо, що гірські породи той же вік.

In the majority of cases, when we find ourselves at the 1st signs of any illness, we start to engage in such folly, as self-medication.
У переважній більшості випадків, коли ми виявляємо в себе 1-ті ознаки будь-якої хвороби, починає займатися такою дурницею, як самолікування.

But when we find the key to God's plan, these texts all declare with one voice,"God is love.".
Але якщо ми знайдемо ключ до Божого плану, то всі ці тексти в один голос заявляють, що«Бог є любов».

Usually when we find the remains of a prehistoric animal, we find only a few bones or fragments of bones.
Зазвичай, коли ми знаходимо останки стародавніх тварин, зберігається тільки шкура або кістки.