Що таке WHEN YOU ARE WORKING Українською - Українська переклад

• коли ви працюєте
• під час роботи

Приклади вживання When you are working Англійська мовою та їх переклад на Українською

When you are working; work..
Коли ти працюєш- працюй.

Don't make personal calls when you are working.
Намагайтеся не приймати особисті дзвінки під час роботи.

When you are working with young kids.
Коли працюєш з молодими хлопцями.

This is so important when you are working with others.
Це- дуже важливо, коли працюєш з людьми.

When you are working- Budmo is working for you!.
Коли ви працюєте- Будьмо працює для вас!.

You need to have lots of patience when you are working with young children.
Легко втратити терпіння, коли ви працюєте з маленькими дітьми.

When you are working and making contributions to a retirement plan, it's pretty easy.
Коли ви працюєте і робити внески в пенсійний план, це досить легко.

It may be less noticeable when you are working with the affected body part.
Це може бути менш помітним, коли ви працюєте з ураженою частиною тіла.

When you are working with your designers, make sure that they clearly understand your expectations.
Під час роботи зі своїми дизайнерами, переконайтеся, що вони чітко розуміють ваші очікування.

This is particularly helpful when you are working with multiple projects in one window.
Це особливо зручно під час роботи з кількома проектами в одному вікні.

When you are working with a tutor, this situation can be corrected, and to change the program during training.
Коли ви працюєте з репетитором, цю ситуацію можна підкоригувати і змінити програму в ході навчання.

Your every minute is important when you are working in a senior position in a company.
Ваша кожна хвилина важлива, коли ви працюєте на посаді старшого в компанії.

If this is your situation, you need to consider how to look for work when you are working.
Якщо це ваша ситуація, вона дає вам те, що вам потрібно мати на увазі про те, як шукати роботу, коли ви працюєте.

Security is critical when you are working with confidential information.
Я почуваюся в безпеці, коли працюю з конфіденційною інформацією.

And with every new ship that is built, the crew areas are always improved in order to ensure that the quality of life is as high as possible, something that is important when you are working in such an enclosed environment.
І з кожним новим судном, яке будується, ділянки екіпажу завжди вдосконалюються для того, щоб гарантувати якість життя якомога вище, щось важливе, коли ви працюєте в такому закритому середовищі.

It should provide a high quality walk when you are working at high speeds and with a steep slope.
Вона повинна забезпечувати високу якість ходьби, коли ви працюєте на високих швидкостях і з крутим ухилом.

After all, when you are working with a client, he wants you to do the exact solution of the problem formulated them.
Адже, коли ви працюєте з клієнтом, він чекає від вас точного рішення сформульованої їм завдання.

This tab allows you to configure the keyboard number pad keys as a mouse-type device. This may be useful when you are working on a device without another pointing device, or where you have no other use for the number pad.
За допомогою цієї вкладки ви можете налаштувати як замінник миші цифрову панель клавіатури. Таке налаштування може бути корисним, якщо ви працюєте закомп' ютером, у якого немає координатно- покажчикового пристрою, або закомп' ютером, на якому вам не потрібна цифрова панель клавіатури.

When you are working in SharePoint Online, just press the question mark(?) at any time to open a list of the shortcuts in a separate window.
Коли ви працюєте в службі SharePoint Online, просто натисніть знак питання(?) в будь-який час, щоб відкрити список сполучення клавіш в окремому вікні.

If you cannot keep complete control of your body when you are working out, then you are going to pull or even tare a muscle in your body.
Якщо ви не можете тримати повний контроль над своїм тілом, коли ви працюєте, то ви збираєтеся тягнути або навіть тара м'язи в вашому тілі.

When you are working in a country that is facing conflict and economic crisis and when you have 2.5 million displaced people the conversations tend to focus round those issues.
Коли ви працюєте в країні, яка переживає конфлікті та економічна кризу, в якій 2, 5 млн людей змушені були залишити свої домівки, то всі розмови фокусуються саме на цих проблемах".

There are periods when you are working hard, so there is no longer any strength, but there is no result, and there is a deceptive feeling that you need to try even more.
Бувають періоди, коли працюєш на знос, так що сил вже немає, але результату немає, при цьому складається оманливе відчуття, що потрібно намагатися ще більше.

When you are working with a small screen computer, such as a laptop, or browsing a workbook with too much data, have you ever try to get a bigger browsing area by toggling the status bar, the formula bar and the ribbon off?
Коли ви працюєте з маленьким комп'ютером на екрані, наприклад ноутбуком або переглядаєте книгу з надто великою кількістю даних, чи колись намагаєтеся отримати більшу область перегляду, перемикаючи панель стану, панель формул та стрічку?

Do I gawk at you when you're working?
Я витріщаюся на тебе, коли ти працюєш?

And why do that when you're working so hard to improve it?
І навіщо це робити, коли ви працюєте так важко для поліпшення його?

But when you're working with a comedy team, they really get into it.
Але коли працюєш з комедійною командою, вони сильно захоплюються.

When you're working in the heat, safety comes first.
Коли ви працюєте в жару, безпека на першому місці.

There are fewer possibilities of making blunders when you're working with pencil eyeliners.
Є менше можливостей зробити помилки, коли ви працюєте з олівцем для очей.

It is easy to get distracted when you're working online.
Легко відволікатися під час роботи в Інтернеті.

This is especially important when you're working with youngsters.
Це особливо важливо, коли працюєш із молоддю.