Що таке WHICH ARE FIXED Українською - Українська переклад

• які фіксуються
• які закріплюються
• які закріплені
• які фіксують

Приклади вживання Which are fixed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wall calendars it's a large area, which are fixed on the walls.
Настінні- це календарики великої площі, що фіксуються на стінах.

Plastic boxes, which are fixed on the basis of screws. Cable.
Пластмасових коробках, які закріплюються на підставі шурупами. Кабель.

The dampers are mounted on rods 6, 17 which are fixed to the shaft.
Заслінки змонтовані на стрижнях 6, які закріплені на валу 17.

Under the rules of the road, which are fixed by the legislation of China necessarily considered the following items:.
За правилами дорожнього руху, які закріплені законодавством Китаю обов'язковими вважаються наступні пункти:.

To make it simple enough and just need to add the wheels, which are fixed on the legs.
Зробити це досить просто і необхідно лише додати коліщатка, які фіксуються на ніжках.

Vestibular braces- those which are fixed to the outer surface of the teeth.
Вестибулярні брекети- ті, які фіксуються на зовнішню поверхню зубів.

For this, the doctor sews soft tissues with special mesothreads, which are fixed in the dermis.
Для цього лікар прошиває м'які тканини спеціальними мезонитями, які фіксуються в дермі.

Set side elements plinth, which are fixed on the side wall and door.
Встановити бічні елементи цоколя, на які фіксуються бічні стінки і дверцята.

On the wall you can see only the outflow element and the watering can, which are fixed to the wall.
На стіні можна побачити лише виводяться назовні ізлівной елемент і лійку, які фіксуються до стіни.

Snapshots from CCTV cameras, which are fixed at the time of taking the mass;
Стопкадр з камер відеоспостереження, які фіксуються в момент прийняття маси;

A march is a series of steps from 3 to 18, depending on the conditions, or rather the required height, which are fixed by carrier beams.
Марш- це ряд ступенів від 3 до 18 в залежності від умов, вірніше необхідної висоти, які закріплені несучими балками.

Accordingly, the march consists of steps, which are fixed on two adjacent elements of the string or strings.
Відповідно, марш складається із ступенів, які закріплюються на двох сусідніх елементах- тятиві або косоурах.

It goes into ultraviolet, then into visible light, into infrared radiation and, finally, into radio waves, which are fixed for weeks and months.
Воно переходить в ультрафіолет, потім у видиме світло, потім в інфрачервоне випромінювання і, врешті-решт- в радіохвилі, які фіксуються впродовж тижнів і місяців.

Very popular now enjoy Curler Velcro, which are fixed on the hair without the use of fasteners and other rezinochek.
Великою популярністю зараз користуються бігуді на липучках, які закріплюються на волоссі без використання гумок і інших кріплень.

Also, the comfort during transportation ensures the presence of 8 hooks, which are fixed on the sides of the body.
Також комфорт при транспортуванні забезпечує присутність 8-ми крюков, які закріплені на бортах кузова.

Bracket-system usually consists of a special rings or castles, which are fixed on the sixth teeth, braces themselves and thin metal arc connecting them.
Брекет-система зазвичай складається зі спеціальних кілець або замків, які фіксують на шостих зубах, самих брекетів і тонкої металевої дуги, що з'єднує їх.

If there are several paint colors are used, then cook them separately on the palette and in turn applied to the stencil, which are fixed to the wall.
Якщо будуть використані кілька кольорів фарби, тоді їх окремо приготувати на палітрі і по черзі наносити на трафарети, які закріплені на стіні.

Stitches are marked markers(steel rod), which are fixed along its entire length.
Шви розмічаються маркерами(сталевий стрижень), які фіксуються по всій його довжині.

Reading is actively developing the minds of children, contributes to the development of important neural connections, which are fixed due to the regularity of the action.
Читання активно розвиває розумові здібності дітей, формує важливі нейронні зв'язки, які закріплюються в результаті регулярності дії.

All IM Creator data are collected in a single plan, which are fixed responsible for each type of IM Creator action.
Всі дані збираються в єдиний план, в якому закріплюються відповідальні за кожен вид дій.

When laminate loaded, is put along the walls in the room by skirting the perimeter, which are fixed to anchors with interlocks.
Коли ламінат навантажений, залишається виставити вздовж стін в кімнаті по периметру плінтуса, які фіксуються на дюбеля з замковими з'єднаннями.

The most important problem is its debts, which are fixed by the court decision.
Найголовніша проблема- це його борги, які закріплені рішенням судів.

Sports activities contribute to the constant formation of new conditioned reflexes, which are fixed and folded into consecutive rows.
Заняття спортом сприяють постійному формування нових умовних рефлексів, які закріплюються і складаються в послідовні ряди.

The meat is clipped between two grates, which are fixed by a reliable lock.
М'ясо затискається між двома решітками, які фіксуються надійним фіксатором.

There are two types of pair options available which are fixed pairs and floating pairs.
Є два типи параметрів пари доступний, які закріплені пари і плаваючі пари.

Artist Johannes Kendler modeled a figure, arms and head, which are fixed on metal rods, and swing.
Художник Йоганн Кендлер змоделював фігурку, руки та голова, якої закріплені на металевих стрижнях, і гойдаються.

Bridge consists of several(usually three) artificial dental crowns, which are fixed to the adjacent teeth or roots.
Мостовидний протез складається з декількох(як правило, трьох) штучних зубних коронок, які закріплюються на суміжних зубах або коренях.

The depth of cut can be changed by moving up and down the table tops 9 on the brackets 8, which are fixed in the desired position with screws.
Глибину пропилу можна змінювати переміщенням вгору-вниз стільниці 9 на кронштейнах 8, які фіксують в потрібному положенні гвинтами.

Assembling of furniture made of particleboard made with their own hands with the help of clamps, which are fixed panel designs to maintain the shape and the desired angles.
Збірка меблів з ДСП своїми руками робиться за допомогою струбцин, якими закріплюються панелі конструкцій для збереження форми і необхідних кутів.

The goals and objectives set by the Japanese emperors over time, Meiji, become the basis of state foreign policy, which are fixed at the level of legislative acts.
Цілі і завдання, які ставили перед собою японські імператори з часом Мейдзі, стають основою зовнішньої політики держави, які закріплюються на рівні законодавчих актів.