Що таке WHICH IS INCLUDED Українською - Українська переклад

• який входить
• що входить
• який включений
• який включено
• яка включається
• який внесено
• що включена
• яка входить
• яка включена
• яке входить
• яку включено

Приклади вживання Which is included Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which is included in the more advanced packages.
Вона включена в більш просунуті пакети.

Daily cleaning, which is included in the room price.
Щоденне прибирання, яке входить у вартість кімнати.

It runs on a 9 volt battery which is included.
Живиться від однієї 9-вольтової батареї, що входить комплект.

We work with Namecheap, which is included in the Top-3 best domain name registrars.
Ми працюємо з проектом Namecheap, що входить в топ-3 світових реєстраторів доменних імен.

The most important positive quality of fillersis hyaluronic acid, which is included in their composition.
Найголовнішим позитивним якістю філерівє гіалуронова кислота, яка входить до їх складу.

Next topic, which is included in the basic programming- is data types, variables and constants.
Наступна тема, що входить в основи програмування- це типи даних, змінними і константами.

Using a special fixed SIP-phone, which is included in the router;
Використовуючи спеціальний стаціонарний SIP-телефон, який включаються в роутер;

Along Marinesko Descent, which is included in the protection zone, the height of the buildings will be limited to four floors.
Уздовж узвозу Маринеско, що входить в охоронну зону, висота будівель буде обмежена чотирма поверхами.

When the"catchers" catch the second player, caught up a new pair, which is included in the catch players etc.
Коли«ловці» ловлять другого гравця, спіймані складають нову пару, яка включається в ловлю гравців і т. д.

Comes with a AC adapter which is included or it can be run on 2“AA” which are not included..
Поставляється з адаптером змінного струму, який включений або він може бути запущений на 2"AA", які не включені..

The most famous national park of the country is considered Kakadu Park, which is included in the UNESCO World Heritage List.
Найвідомішим національним парком країни по праву вважається парк Какаду, який включено до списку Всесвітньої Спадщини ЮНЕСКО.

Starting with Kodi 16 which is included in OpenELEC 7.0 There are some early points raised not to use groups of channels or so called tags.
Починаючи з Kodi 16 який входить у OpenELEC 7. 0 є деякі ранні не порушені моменти по використанню груп каналів або так званих тегів.

Either instances of the class string, which is included in the standard C++ library.
Або екземпляри класу string, який включений в стандартну бібліотеку С++.

Each partner has provided an overview of the background, current technology and future developments within sports performance analysis which is included in our modules.
Кожен партнер надав огляд довідкової інформації, сучасних технологій і майбутніх розробок в рамках аналізу спортивних характеристик, який включений в наших модулів.

UAH- the cost of design work, which is included in the total cost of the system.
Вартість проектних робіт, яка входить у загальну вартість системи.

Chemical formulas in the text are performed with the help of the chemical formulas editor ChemDraw, which is included in Cambridge ChemOffice.
Хімічні формули за текстом виконуються за допомогою редактора хімічних формул ChemDraw, що входить до комплекту Cambridge ChemOffice.

The full list of operations which is included by surgical stomatology is big.
Повний перелік операцій, який включає хірургічна стоматологія, великий.

Further to their limited review of the interim consolidated financial statements of Lafarge, the auditors have established a report which is included in the interim results financial report.
В доповнення до скороченого аналізу проміжноїконсолідованої фінансової звітності Lafarge аудитори підготували звіт, який включено до проміжної фінансової звітності.

Due to the intake of sugar in the body, which is included in most foods with simple carbohydrates, a large amount of the hormone insulin is produced.
Через надходження в організм цукру, який входить в більшість продуктів з простими вуглеводами, виробляється велика кількість гормону інсуліну.

The highlight of the program” was the discussion of the item on financing of the seaport in Irpen, which is included in the city budget for the year 2019.
Цвяхом програми» стало обговорення пункту про фінансування морського порту в Ірпені, який включений до бюджету міста на 2019 рік.

The given rule applies to depreciation amount, which is included in the expenses of the operational activity, for which the fixed assets were used.
Дане правило поширюється і на суму амортизаційних відрахувань, яка включається у витрати від тієї діяльності, для якої основні засоби використовувалися.

The regulator issued last fall, and then annulled due to non-payment license Yuvelirochka channel, which is included in the Russian group WEIGHT Media.
Минулої осені регулятор видав, а потім анулював через несплату збору ліцензію телеканалу Ювелірочка, який входить до російської групи ВЕС-Медіа.

Publisher"AudioPlaneta", which is included in our division and a major supplier of audiobooks, gives you the opportunity buy audio books delivery by publishing prices.
Видавництво«АудіоПланета», що входить до нашого підрозділу і є великим постачальником аудіокниг, дає Вам можливість купити аудіокниги з доставкою за видавничими цінами.

Such a cleavage process occurs due to a complex of fruit acids, which is included in the composition of this agent.
Такий процес розщеплення відбувається завдяки комплексу фруктових кислот, який включений до складу цього засобу.

The author of the best-selling“The Idea Book”, which is included in the TOP-100 business books of all times.
Автор бестселера«Книга ідей», який входить в ТОП-100 бізнес-книг усіх часів.

With the help of this, the material is guaranteed to pass a consideration by peer reviewers and will become a part of the journal which is included in one of the international scientometric databases.
За допомогою цього, матеріал гарантовано пройде розгляд рецензентів і стане частиною журналу, який входить в одну з міжнародних наукометричних баз даних.

KNTEU is the leader of economic education, which is included in the TOP-10 universities of Ukraine.
КНТЕУ- лідер економічної освіти, що входить до ТОП-10 університетів України.

Construction of high-speed railway line Moscow-Kazan, which is included in the project of the Eurasian high- speed Transport Corridor Moscow-Beijing;
Спорудження високошвидкісної залізничної магістралі Москва-Казань, що включена до проекту Євразійського високошвидкісного транспортного коридору Москва-Пекін;

Landesbank Baden-Wuerttemberg(LBBW) is a German international universal bank, which is included in the TOP-10 banks in Germany, being the largest land bank.
Для довідки: Landesbank Baden-Wuerttemberg(LBBW)- німецький міжнародний універсальний банк, який входить до ТОП-10 банків Німеччини, що є найбільшим земельним банком країни.

The famous financier George Soros has handed over$ 18 billion to the Open Society Foundation, which is included in the list of organizations that threaten Russia's national security.
Відомий фінансист Джордж Сорос передав 18 млрд доларів фонду"Відкрите суспільство", який входить в список організацій, чия діяльність загрожує національній безпеці Росії.