Що таке WHICH IS TAUGHT Українською - Українська переклад

• яка викладається
• якої навчають
• який викладається
• які викладаються

Приклади вживання Which is taught Англійська мовою та їх переклад на Українською

Know which is taught in universities, is..
Учені, які викладали в університеті, у тому числі й Є.

You can't learn the language, which is taught at school?
Ти ніяк не можеш вивчити мову, який викладають ще зі школи?

The art of management which is taught at MBA program is based on the profound understanding of laws and practice of modern business, marketing, international business development trends.
Мистецтво управління, яка викладається в MBA програма заснована на глибокому розумінні законів і практики сучасного бізнесу, маркетингу, міжнародних тенденцій розвитку бізнесу.

Special emphasis on revenue management, which is taught using a business game.
Управління доходами, яка викладається через бізнес-гри.

The art of management which is taught at MBA program is based on the profound understanding of laws and practice of modern business, marketing, international business development trends.
Мистецтво управління, якого навчають на програмі МВА, спирається на глибоке розуміння законів і практики сучасного бізнесу, маркетингу, тенденцій розвитку міжнародного бізнесу.

Ballet is an academic dance form and technique which is taught according to specific methods.
Балет- це певна академічна форма танцю та техніка, які викладаються в балетних школах згідно загально визначених методів.

With the Master of Legal Studies, which is taught in English, the WU Executive Academy offers a part-time program for current and potential executives without a law degree who work in a wide range of industries and/or the service sector.
Магістр юридичних досліджень, яка викладається англійською мовою, WU Executive Academy пропонує програму неповного робочого дня для існуючих та потенційних керівників без юридичної освіти, які працюють у різноманітних галузях та/ або секторі послуг.

Every September we welcome a new intake of students for our Master programme, which is taught exclusively in English.
Щороку у вересні ми приймаємо студентів до нашої програми ступеня, яка викладається виключно англійською мовою.

Revenue Management, which is taught through a Business Game.
Управління доходами, яка викладається через бізнес-гри.

Every September we welcome a new intake of students for the full-time degree programme, which is taught exclusively in English.
Кожного вересня ми вітаємо новий набір студентів на програму ступеня повний робочий день, який викладав виключно англійською мовою.

They also have the right to acquire that fuller knowledge of the sacred sciences which is taught in ecclesiastical universities or faculties or in institutes of religious sciences, attending lectures there and acquiring academic degrees.
Вони мають також право здобувати повніше пізнання священних наук, які викладаються в церковних університетах або факультетах або інститутах релігійних знань, відвідуючи виклади і здобуваючи академічні ступені.

English Philology at International Black Sea University is the only BA programme in Georgia which is taught completely in English.
Англійська філологія в Міжнародному університеті Чорного моря є єдиною програмою БА в Грузії, яка викладається повністю англійською мовою.

It is worth noting that ESL and EFL programs also differ in the variety of English which is taught;"English" is a term that can refer to various dialects, including British English, American English, and many others.
Варто відзначити, що програми ESL та EFL також відрізняються різноманітністю англійської мови, яку вивчають,«Англійська»- це термін, до якого можуть відноситися різні діалекти, у тому числі британська англійська, американська англійська і багато інших.

Every September we welcome a new intake of students for the full-time and part-time versions of our Bachelor programme, which is taught exclusively in English.
Щороку у вересні ми вітаємо новий набір слухачів на повний робочий день і неповний робочий день версії наших програм бакалавра, яка викладається виключно англійською мовою.

It has the Quality Mention by Resolution of October 20, 2008, from the State Secretariat of Universities, which is taught at the Faculty of Economic and Business Sciences and which forms the basis on which the present proposal has been built.
Вона має якісне згадування рішенням від 20 жовтня 2008 року від Державного секретаріату університетів, який викладається на факультеті економічних та ділових наук, і який є основою, на якій була побудована ця пропозиція.

Most often, schools teach foreign languages most popular public speaker- in high demand- it's English as an international, German, Italian, Spanish and Russian as a Foreign Language- rct, which is taught to foreign nationals residing in Russia.
Найчастіше, в школах іноземних мов викладають найпопулярніші серед населення мови- що мають високий попит- це англійська мова, як міжнародна, німецька, італійська, іспанська і російська мова як іноземний- РКИ, який викладається іноземним громадянам, що проживають в Росії.

The Research Methods and Design module and the Dissertation workshops are the only part of the programme which is taught in a larger group of around 40 to 50 students as opposed to between 10 and 20 students on the core modules.
Модулі методів дослідження та розробки та дисертаційні семінари є єдиною частиною програми, яка викладається в більшій групі від 40 до 50 студентів, на відміну від 10 та 20 студентів на основних модулях.

The MBA curriculum, which is taught in English and will enroll both male and female students, balances the art and sciences of management so you gain an understanding of both the theoretical backdrop for business, and learn to apply theory in diverse management situations.
Програма МВА, яка викладається англійською мовою та зараховує як чоловіків, так і жінок, урівноважує мистецтво та науки управління, щоб ви зрозуміли як теоретичний фон для бізнесу, так і навчитися застосовувати теорію у різноманітних ситуаціях управління.

Ballet is a specific academic dance form and technique which is taught in ballet schoolsaccording to specific methods.
Балет- це певна академічна форма танцю та техніка, які викладаються в балетних школах згідно загально визначених методів.

The Museum of car models, no doubt, will not only attract guests of Vinnytsia but also serve as an excellent career guidance extraordinary popularizing a demanded specialty“Vehicles and Automobile Industry”, which is taught at Vinnytsia National Technical University.
Музей мініавтівок, безсумнівно, не лише приваблюватиме гостей Вінниці, а й слугуватиме чудовою профорієнтацією, неординарно популяризуючи затребувану спеціальність«автомобілі та автомобільне господарство», якої навчають у Вінницькому національному технічному університеті.

It raises efficiency of educational process due to correct perception and understanding of a material which is taught by mentally compatible teacher, and it is much easier, more free and more pleasant for the teacher to work in the"close" group- he can realize his skills in full force give pupils more knowledge and will have real feedback- fast and qualitative mastering of knowledge.
Це підвищує ефективність навчального процесу завдяки правильному сприйняттю і розумінню матеріалу, який викладає психічно сумісний вчитель, а вчителю набагато легше, вільніше і приємніше працювати у“своєму” колективі- він може в повну силу реалізувати свої вміння, дати учням більше знань і матиме реальну віддачу- швидке і якісне засвоєння знань.

The Master in Advanced European and International Studies- European Policy and Governance is a one-year programme which is taught in three languagesEnglish, French.
Магістр передових європейських та міжнародних досліджень- Європейська політика та управління- це однорічна програма, яка викладається трьома мовами англійською, французькою….

And at RSM, you will gain directly from this kind of valuable thinking- it's infused into every aspect of our part-time Executive MBA, which is taught in English, the international language of business.
І в RSM, ви отримаєте безпосередньо від цього виду цінних мислення- це вливається в кожному аспекті нашого неповний Executive MBA, яка викладається англійською мовою, міжнародній мові бізнесу.

Besides, it will serve as a wonderful professional orientation popularizing the demanded specialty“Cars and Automobile Economy”, which is taught at Vinnytsia National Technical University.
І до того ж слугуватиме чудовою профорієнтацією, неординарно популяризуючи затребувану спеціальність«автомобілі та автомобільне господарство», якої навчають у Вінницькому національному технічному університеті.

Qualifying students earn both an American B.A. and a German B.A. An individual faculty advisor guides each student's progress through the program, which is taught primarily in the form of small-group seminars.
Студенти Міський турнір заробити як американський BA і німецький BA Індивідуальний консультант факультету направляє прогрес кожного студента в рамках програми, яка викладається в основному у вигляді невеликих групових семінарів.

Coursera- it is a start in the field of online education, founded by professors at Stanford University that lets you take a full online course university, which is taught by this professor in one of the best schools in the world.
Coursera- це стартап у сфері онлайн-освіти, заснований професорами Стенфордського університету, який дозволяє пройти повний інтерактивний курс університету, який викладається справжніми професорами в одній із кращих шкіл світу.

If you have not heard about Coursera- it is a start in the field of online education, founded by professors at Stanford University that lets you take a full online course university, which is taught by this professor in one of the best schools in the world.
Якщо ви ще не чули про Coursera- це стартап в сфері онлайн-освіти, заснований професорами Стенфордського університету, який дозволяє пройти повний інтерактивний курс університету, який викладається справжнім професором в одній з кращих шкіл світу.