Що таке WHICH IT IS COMPOSED Українською - Українська переклад

• яких він складається
• якої вона складається
• яких воно написано

Приклади вживання Which it is composed Англійська мовою та їх переклад на Українською

City, in which it is composed;
Місто, в якому вона складена;

The important number of rooms of which it is composed….
Сума чисел, з яких складається номер,….

But the book cannot be understood unless one first learns to comprehend the language and to read the alphabet in which it is composed.
Але ця книга не може бути зрозуміла, якщо жодна перша навчиться розуміти мову і прочитати символи, в яких воно написано.

Of the nucleotide sequence of which it is composed is coding.
Нуклеотидної послідовності, з якої вона складається, кодує.

The basis of such measurements is a map where using the scale and carried out measurements of the land, or polygons, of which it is composed.
Основою таких вимірів є карта, на якій з використанням масштабу і проводяться виміри ділянки або полігонів, з яких вона складається.

When a user collects a word, the characters from which it is composed start to be highlighted.
Коли користувач збирає слово, то символи, з якого воно складається, починають підсвічуватися.

The faith, the reputation, the peace of the whole Union, are thus continually at the mercy of the prejudices, the passions, and the interests of every member of which it is composed.
В результаті віра, репутація і мир всього Союзу будуть постійно залежати від забобонів, пристрастей і інтересів членів, з яких він складається.

The amount of the issued capital and the number and classes of the securities of which it is composed with details of their principal characteristics.
Розмір випущеного капіталу, кількість і категорії цінних паперів, з яких він складається, з подробицями їх найголовніших ознак.

Summary description of the operations during the three preceding years which have changed the amount of the issued capital and/or the number and classes of shares of which it is composed.
Стислий опис операцій впродовж трьох попередніх років, які змінили розмір випущеного капіталу і/ або кількість і категорії акцій, з яких він склада­ється.

Comprehending in its consequences nothing less than the existence of the UNION, the safety and welfare of the parts of which it is composed, the fate of an empire in many respects the most interesting in the world.
Мова йде ні більш, ні менш, як про існування Союзу, безпеки і блага його складових частин, про долю у багатьох відношеннях найцікавішої в світі імперії.

Prior to this discovery, nothing more certain and more settled could be imagined in the field of chemistry than our knowledge of water(H2O) and of the chemical elements of which it is composed.
До цього відкриття не можна було уявити собі нічого більш певного і більш встановленого в хімії, ніж наше знання про воду(Н20) та елементи, що входять до її складу.

Its structure and the solid pine wood of which it is composed.
Її будова та суцільна сосна, з якої вона складається.

Article 2 states:“The Constitution is based on the indissoluble unity of the Spanish Nation, the common and indivisible homeland of all Spaniards; it recognizes and guarantees the right to self-governmindexent of the nationalities and regions of which it is composed and the solidarity among them all.”.
У статті 2 Основного закону зафіксовано:"Конституція основана на непорушній єдності іспанської, нації, єдиної і неподільної батьківщини всіх іспанців, вона визнає і гарантує право на автономію для національностей і регіонів, що складають її, а також солідарність між ними".

It recognises and guarantees the right to autonomy of the nationalities and regions of which it is composed, and the solidarity amongst them all.
Вона визнає і гарантує право на автономію для національностей і районів, її складових і солідарне між усіма ними.

The system is described by the component parts of which it is composed.
Система описується тими складовими частинами, з яких вона складається.

The power of the processor depends on the number of transistors of which it is composed.
Потужність процесора залежить від кількості транзисторів, з яких він складається.

It recognizes and guarantees the right to self government of the nationalities and regions of which it is composed and the solidarity among them all.
Вона визнає і гарантує право на автономію для національностей і районів, її складових і солідарне між усіма ними.

It recognizes and guarantees the right to self-government of the nationalities and regions of which it is composed and the solidarity among them all".
Вона визнає та гарантує право на самоврядування національностей та регіонів, з яких складається, і солідарність між ними всіма».

This Section shall not apply to feed containing material which contains, consists of or is produced from GMOs in a proportion no higher than 0,9 per cent of the feed and of each feed of which it is composed, provided that this presence is adventitious or technically unavoidable.
Вимоги цієї статті не поширюються на корми, що містять, складаються чи вироблені із генетично модифікованих організмів, кількісний вміст яких не перевищує 0, 9 відсотка такого корму і кожного корму, з якого він складається, за умови що цей вміст є випадковим або технічно неминучим.

I was seeing the“view” that would become this chapter, and I was wondering how I should describe the ideas of which it was composed.
Я бачив«погляд», який стане цим розділом, і мені було цікаво, як я повинен описати ідеї, з яких він був складений.

The Jews represent the only population which has never assimilated in Italy because it is composed of non-European racial elements, absolutely different from the elements from which the Italians have originated.
Гебреї представляють єдиний народ, що ніколи не був асимільований в Італії, оскільки він складається із неєвропейських расових елементів, абсолютно відмінних від тих, що спричинили появу італійців.

It is famous for not only an outstanding mulberry aroma, but also the fact that it is composed of about 250 different components, due to which it has healing properties and is used in traditional medicine.
Славиться не тільки видатним шовковичним ароматом, але і тим, що в її склад входить близько 250 різних компонентів, завдяки чому має цілющі властивості і використовується в народній медицині.

Specifically, international politics is primarily determined by the fact that the international system is anarchic- it lacks any overarching authority, instead it is composed of units(states) which are formally equal- they are all sovereign over their own territory.
Зокрема, міжнародна політика в першу чергу залежить від того, що міжнародна система є анархічної- йому не вистачає будь-якої всеосяжної влади, замість цього він складається з блоків(станів), які формально рівні- всі вони володарює над своєю власною територією.

In the corps in which I operated it was composed of two counties.
Цех в якому я працював, складався з двох приміщень.

The team which composes it is made up of technicians.
Що має бути створений, утворює технічні.

It may be composed of talc(in which case it is known as talcum powder) or cornstarch.
Вона може складатися з тальку(в цьому випадку її ще називають тальковою присипкою) або кукурудзяного крохмалю.

They are sheep or weathervanes with which one must compose, but with which, it is not necessary to waste time in verbiage.
Вони- вівці або флюгери, з якими треба складати, але з якими не варто витрачати час на вербальі.

It takes more time to make balls, than for figures, which are composed of a single square, since for some items it is necessary to use a lot of modules.
Для виготовлення куль необхідно більше часу, ніж для фігурок, які складаються з одного-єдиного квадрата, так як для деяких предметів необхідно використовувати безліч модулів.

Form(Lat. forma Eng. mould), refers to the external three-dimensional outline, appearance or configuration of some thing- in contrast to the matter or content or substance of which it is mainly composed(compare with shape).
Фо́рма(лат. forma)- під формою мається на увазі зовнішній тривимірний контурний вигляд чи конфігурація певної речі- на противагу матерії, змісту чи матеріалу з якого вона складається(порівняйте з виглядом).