Що таке ЯКІ СКЛАДАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• which consist of
• which are composed
• which are made up
• that fold
• which comprises
• which are formed
• which consists of
• which include

Приклади вживання Які складаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хромосоми містять гени, які складаються з ДНК.
Chromosomes contain genes that are made of DNA.

Ще один варіант- купіть стіл зі стільцями, які складаються.
Another option- to buy a table with chairs, that develop.

Воно містить хромосоми, які складаються з генів.
It contains chromosomes, which are made up of genes.

Механізми, які складаються з двох або більше простих механізмів.
A mechanism that consists of two or more simple machines.

Сума грошових коштів які складаються і цифрами і словами;
The amount of money which are prepared and in figures and words;

Це атрибути, які складаються з декількох простих атрибутів.
These are attributes that consist of several simple attributes.

До нього додаються нові функції, які складаються з нічного режиму;
It has some new features added to it which comprises of a night mode;

Причому вироби, які складаються тричі, мають величезну популярність серед жінок.
Moreover, products that fold three times are very popular among women.

Ці клопи живуть колоніями, які складаються з сотень особин.
These social spiders form colonies that are made up of thousands of individuals.

Сейшели- це єдині океанські острови в світі, які складаються з граніту.
They include the only islands in the world that are formed of granite.

У пустелі є такі лінії, які складаються в унікальне зображення.
In the desert there are such lines that are formed in a unique image.

Лідери утворюють продуктивно діючі команди, які складаються з найкращих людей.
Leaders create productive teams that draw the best from people.

Кожна гонка включає декілька етапів, які складаються з багатьої підйомів високої складності.
Each race features a few stages that contain many climbs of high severity.

Майстер-клас починається з нарізування стрічки наневеликі відрізки, які складаються вдвічі.
The master class begins with a ribbon cutting onSmall segments that fold in half.

Складається готель з дерев'яних котеджів, які складаються з таких номерів- Стандарт, Напівлюкс, Люкс, Шале.
Hotel consists of wooden cottages, which are composed of such rooms- Standard, Junior Suite, Suite, Chalet.

Холодильники з льодогенераторами- це складні механізми, які складаються з безлічі елементів.
Refrigerators with ice generators are complex mechanisms that consist of many elements.

Ці білки або пептиди, гормони, які складаються з дуже невеликого числа амінокислот в більш ніж 200.
These are the protein or peptides hormones which are composed from a very small number of amino acids to more than 200.

Ми рекомендуємо Користувачам використовувати складні паролі, які складаються з цифр і букв.
We recommend that users use complex passwords that consist of numbers and letters.

Територія кожного штату поділена на судові райони(comarcas), які складаються з одного або більшого числа міст.
Each state territory is divided into judicial districts named comarcas, which are composed of one or more municipalities.

Виробники випускають окремі колекції з набором невеликої кількості плиток, які складаються в певний малюнок.
Manufacturers produce individual collections with a set of a small number of tiles that fold into a specific pattern.

НАТО має чотири Постійні морські групи, які складаються з кораблів різних країн, що демонструє солідарність в Альянсі.
NATO has four standing maritime groups which are made up of ships from various nations, a demonstration of Allied solidarity.

Деякі з них, як патенти Microsoft і Dell, описують пристрій з декількома дисплеями, які складаються, але не так званий"складний ПК".
Some of them, like Microsoft's patents and Dell's, describe a device with multiple displays that fold, but not a so-called“foldable PC.”.

Наприклад, у лишайників, які складаються з грибкових і фотосинтетичних симбіонтів, грибкові партнери не можуть жити самостійно.
For example, in lichens, which consist of fungal and photosynthetic symbionts, the fungal partners cannot live on their own.

Вона захоплює насиченим червоним кольором і чудовими пишними суцвіттями до сорока сантиметрів у довжину, які складаються з стерильних квіток.
She admires the rich red color and magnificent magnificent inflorescences up to forty centimeters in length, which consist of sterile flowers.

Вона включає в себе 7 факультетів, які складаються з 33 шкіл, 5 факультетів, які складаються з однієї школи кожен, а також 4-х незалежних шкіл.
It comprises 7 faculties which consist of 33 schools, 5 faculties which consist of one school each, as well as 4 independent schools.

МСФЗ 17 вимагає від суб'єктів ідентифікувати портфелі страхових контрактів, які складаються з контрактів, що підпадають під однакові ризики та управляються спільно.
IFRS 17 requires entities to identify portfolios of insurance contracts, which comprises contracts that are subject to similar risks and managed together.

Вона включає в себе 7 факультетів, які складаються з 33 шкіл, 5 факультетів, які складаються з однієї школи кожен, а також 4-х незалежних шкіл.
It comprises seven faculties which consist of 33 schools, five faculties which consist of one school each, as well as four independent schools.

Крім зазначеного вище«зримого» типу мандали існує і категорія«незримих» мандал, які складаються в розумі споглядальника в процесі його медитації.
In addition to the above"visible" like the mandala there is the category of"invisible" mandalas, which are composed in the mind of the meditator in his meditation.

Майстер з управління людськими ресурсами вимагає завершення мінімум 36 одиниць, які складаються з суміші керуватися інструкцією і керуючись інструкцією/ форматів лабораторії.
The Master of Human Resources Management requires the completion of a minimum of 36 units which consist of a mixture of guided instruction and guided instruction/lab formats.