Що таке ЯКІ СКЛАДАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• that make up
• that comprise
• that constitute
• which are
• that form
• which represent
• that account
• that compose
• which is

Приклади вживання Які складають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є стебла, які складають букет….
Are the stalks that make….

Люди, які складають музику, називаються композиторами.
People who compose music are called composers.

Це ті люди, які складають казки.
These are the people who make the stories.

Людей, які складають душу свого міста.
I think people what creates the soul of the city.

Існують 3 основні цінності, які складають основу нашого успіху:.
There are 3 core values that form the basis of our success:.

Набір атомів, які складають невелику частину речовини.
Nucleotides, which constitute only a small fraction of.

Я завжди захоплювалася людьми, які складають музику і пишуть вірші.
I always adored people who compose music and write poems.

Здійсненні дій, які складають акти недобросовісної конкуренції;
Implementation of actions which constitute acts of unfair competition;

Ви також знайдете користувачів, які складають різні SARM-модулі разом.
You will also find users that stack different SARMs together.

В анотаціях, які складають наші автори, припускаються найелементарніші помилки.
In the abstracts that write our authors, the most basic mistakes are allowed.

Також відмовтеся від речей, які складають баласт у вашому житті.
Also Please bitch to me about the things that are going wrong in your life.

Для кожного класу є і свої специфічні правила, які складають учні.
For each class there are also separate specific rules which are made by the students.

Їх нагородили за відкриття клітин, які складають позиційну систему в головному мозку.
Discovery of cells that constitute a positioning system in the brain.

Хвилі, які складають більшу частину вторинного мікросейсмічного поля- це хвилі Релея.
The waves that compose most of the secondary microseismic field are Rayleigh waves.

Інший варіант- перетворювати фонеми, які складають слово, в графеми.
The other option is to convert the phonemes that form the word into graphemes.

Ця ставка переміщається в поперечному напрямку всіх матеріалів, які складають майстер.-.
This bet is transferred transversally to all the subjects that compose the master.

Вона проводиться фібробластами, які складають структуру тканин людини.
It is produced by fibroblasts which make the structural framework for human tissues.

Такі холодильники мають шириною зі стандартними параметрами, які складають 60 сантиметрів.
Such refrigerators have a width with standard parameters, which are 60 centimeters.

Їх нагородили за відкриття клітин, які складають позиційну систему в головному мозку.
Awarded for their discoveries of cells that constitute a positioning system in the brain.

Це посприяє взаємопроникненню і взаємному збагаченню спільнот, які складають наш народ.
To promote understanding and cooperation among the diverse groups that compose our community.

Соломонові острови- майже 1000 островів, які складають суверенну державу.
Solomon Islands are a collection of nearly one thousand islands that form a sovereign country.

Не розголошувати будь-які відомості, які складають комерційну таємницю або є конфіденційною інформацією.
Not disclose any information that constitutes a commercial secret or is confidential.

Десять зелених зірок означають десять парафій, які складають Співдружність Домініки.
The ten green stars stand for the ten parishes that form the Commonwealth of Dominica.

У разі заміни та/ або додавання компонентів в різні моменти часу може виникнути колірне розходження елементів, які складають меблів.
In the case of replacement and/ or addition of components at different times, there may be a color difference of the elements that make up the furniture.

Економічне шпигунство та розголошення відомостей, які складають державну чи комерційну таємницю;
Economical espionage and divulging information which is State or commercial secret.

Ресурси людини відноситься до людей, які складають співробітники організації, а також політики і стратегій, пов'язаних з управлінням, що робоча сила.
Human resources refers to the people that make up the workforce of an organization, and the policies and strategies related to managing that workforce.

Десять зелених зірок означають десять парафій, які складають Співдружність Домініки.
The ten green stars surrounding the parrot represent the ten parishes that form the Commonwealth of Dominica.

Чотирнадцять потужних звукових медитацій, які складають цей унікальний вид тантри нададуть можливість здійснення глибоких перетворень,- як новачкам, так і просунутим практикам.
The fourteen powerful sound meditations that comprise this unique form of tantra will generate profound transformations for novices and advanced practitioners alike.

Кожен житель планети Земля має енергетичний інтерфейс, в якому його духовні тіла з'єднуються в ті самі багатовимірні шари, які складають систему електромагнітних полів Землі.
Every inhabitant of planet earth has an energetic interface in which their spiritual bodies connect into these same multidimensional layers, that make up the systems of electromagnetic fields in the earth.