Що таке WHICH MAKE Українською - Українська переклад

• які роблять
• які дають
• які змушують
• що складає
• які зроблять
• які здійснюють
• які виробляють
• які дозволяють
• які вносять
• які примушують
• які приймають
• які прославили
• що створюють

Приклади вживання Which make Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which make you nervous?
Що змушує вас нервувати?

Beta cells, which make insulin;
Бета-клітини, що виробляють інсулін;

Which make the vaccine.
Яким здійснюють вакцинацію.

He fills us with his blessings which make us happy.
Він зливає на нас рясні благословення, які приносять нам щастя.

Things which make me feel GOOD.
Речі, які примушують мене почуватися добре.

These are the distances of the tubes which make it walk that way.
Ці числа є довжинами трубок, які дають йому змогу ось так іти.

Which make and model of car do I want to buy?
Яку марку і модель авто ви хочете купити?

Avoid situations which make you want a cigarette.
Допоможіть їм уникати ситуацій, які викликають бажання потягнутися за сигаретою.

Which make and model vehicle do you want to buy?
Яку марку і модель авто ви хочете купити?

Often, they use old cars, which make their life easier.
Часто вони користуються старими машинами, які полегшують їхнє непросте життя.

Materials, which make up the mosaic chips, easily washed and pollution masks.
Матеріали, з яких виготовляється мозаїчні чіпи, легко відмиваються і маскує забруднення.

Bleaching is for removing pigments which make the colour of oil darker;
Відбілювання- видалення пігментів, що роблять колір олії темнішим;

We really tackle the tasks, which make it possible to say that Ukraine will become an energy independent country in three-four-five years.
Ми реально вирішуємо завдання, які дають можливість говорити, що за три-чотири-п'ять років Україна стане енергонезалежною.

We bring you a list of ten such fads which make humankind suffer.
Складіть список, що складається з 10 соціальних ситуацій, які змушують вас страждати.

We achieve results which make changes and we help others to achieve high-quality results.
Ми досягаємо результатів, що спричиняють зміни та допомагаємо іншим досягати якісних результатів.

Yes, of course, there are typical traits in the appearance or character of girls, which make men turn around after them.
Так, звичайно, є типові риси в зовнішності або характері дівчат, які змушують чоловіків обертатися їм услід.

It is produced by fibroblasts which make the structural framework for human tissues.
Вона проводиться фібробластами, які складають структуру тканин людини.

If any one have killed a free woman after she has begun bearing children, he shall be sentenced to 24000 denars, which make 600 solidi.
Якщо хто позбавить життя вільну жінку після того, як вона почала мати дітей, присуджується до сплати 24000 динарів, що складає 600 солідів.

All games boast quality graphics which make for incredible playability.
Всі ігри мають якісну графіку, яка робить неймовірну можливість відтворення.

If any one steal that bull which rules the herd and never has been yoked, he shall be sentenced to 1800 denars, which make 45 shillings.
Якщо хто вкраде бика, що веде стадо та ніколи не був під ярмом, присуджується до сплати 1800 денарій, що складає 45 солідів.

The music provides memory hooks which make it easier to recall the words.
Супровід занять музичними композиціями, що дозволяє легше запам'ятовувати слова.

This year the stories are about“social inequalities, difficult times, the pressure of money and its pursuit which make us think about new approaches and possibilities”.
Цього року ці історії про"соціальних нерівностей, важкі часи, тиск грошей і своєму прагненні які змушують нас думати про нові підходи та можливості".

Two inside sound cavities, which make fiber optic audio output/ surround sound.
Дві всередині звукових порожнин, які виробляють волоконно-оптичний аудіовихід/ об'ємний звук.

Sudden cold snaps are dangerous for them, which make insects disappear for a while.
Для них небезпечні раптові похолодання, які змушують комах зникати на деякий час.

Along the composition are pylons, which make you stop and pay attention without hindering movement.
Вздовж композиційно розташовані пілони, які змушують зупинитись та звернути увагу не перешкоджаючи руху.

If anyone strikes another with the closed fist, he shall pay 360 denarii, which make 9 solidi; that is, 3 solidi for each blow up to three.
Якщо хто вдарить іншого кулаком, присуджується до сплати 360 денарій, що складає 9 солідів, так що за кожний удар він платить по 3 соліди.

But there are also such zubki-hurriedly, which make themselves felt by the end of the fourth month.
Але зустрічаються й такізубки-Торопижка, які дають про себе знати вже до кінця четвертого місяця.

Such visitors will be issued a opaque glasses, which make possible only tactile acquainted with the famous masterpieces of painting.
Таким відвідувачам будуть видані непрозорі окуляри, які зроблять можливим виключно тактильний знайомство зі знаменитими шедеврами живопису.

The subsequent speakers repeatedly returned to“utility tokens” as tokens, which make it possible to conduct ICO less painful for any new startup.
Наступні доповідачі неодноразово поверталися до utility-токенів як токенів, які дають можливість провести ICO найменш болісно для будь-якого нового стартапу.

Vascular surgery develops very actively; there are new techniques, which make it possible to struggle with pathological states, including minimally invasive interventions.
Судинна хірургія розвивається дуже активно, з'являються нові методики, які дають можливість боротися з патологічними станами, зокрема це малоінвазивні втручання.