Що таке WHICH ALLOW Українською - Українська переклад

• які дозволяють
• який дозволить
• що забезпечують
• які допускають
• що дає можливість
• які допомагають
• які дозволять
• яка дозволяє
• яке дозволяє
• в яких можна
• які пропускають

Приклади вживання Which allow Англійська мовою та їх переклад на Українською

It represents the organizer of music files, which allow you to easily.
Являє собою органайзер музичних файлів, який дозволить вам з легкістю.

Measuring techniques which allow to get results with guaranteed accuracy;
Методик виконання вимірювань, які забезпечують одержання результатів з гарантованою точністю;

Likewise, many free programs are copyrighted but distributed under simple permissive licenses which allow proprietary modified versions.
Подібним чином, багато вільних програм знаходяться під дією авторського права, але вони поширюються під простими необмежувальними ліцензіями, які допускають невільні модифікації.

Video conferencing which allow people in different locations to hold interactive meetings;
Відеозв'язок, який дозволяє людям в різних місцях проводити інтерактивні наради;

It also includes affordable pro plans, which allow you to work with teams.
Сюди також входять доступні професійні плани, які допомагають вам оптимізувати роботу з командами.

Phospholipids, which allow normal communication of brain cells are composed of choline.
Фосфоліпіди, що забезпечують нормальну комунікацію клітин головного мозку, складаються з холіну.

Do this for about ten seconds, after which allow the engine to rest a little.
Робіть це близько десяти секунд, після чого дозвольте двигуну трошки відпочити.

Speculative execution which allow the execution of complete instructions or parts of instructions before being sure whether this execution is required.
Спекулятивне виконання, яке дозволяє виконанню повних інструкцій або частин інструкцій переконатися, чи слід цьому виконанню відбутися.

The speaker focused on legislative deficiencies which allow counterfeits to enter Ukrainian market.
Доповідач акцентував увагу на недоліках законодавства, які відкривають підробкам шлях на ринок України.

Long-term language programmes which allow you to achieve maximum fluency whilst immersing yourself in the language and culture of another country.
Це довгострокова мовна програма, яка дозволяє вам досягти максимального рівня володіння мовою, занурюючись в мову і культуру іншої країни.

Currently, there is practically no criticism of the president among the Ukrainian media, and the authorities' attacks on media have increased, which allow criticism of the current president.
Наразі серед українських ЗМІ практично відсутня критика президента, посилились напади влади на ЗМІ, які допускають критику чинного президента.

A set of expensive cosmetics, which allow, able clearly, not every pair.
Набір дорогої косметики, яку дозволити, здатна явно далеко не кожна пара.

Long-term language programmes which allow you to achieve maximum fluency whilst immersing yourself in the language and culture of another country.
Довгострокові програми з мовної підготовки, які дозволять вам досягти максимально високого рівня володіння, занурюючись в мову і культуру іншої країни.

Maxnet» has its own fiber-optic network, built using FTTB/ FTTH technology with managed switches, which allow it to be serviced promptly and guarantee uninterrupted operation.
Макснет» має власну оптоволоконну мережу, побудовану за технологією FTTB/ FTTH з керованими комутаторами, що дає можливість оперативно її обслуговувати і гарантує безперебійність роботи.

It comes with a large set of sensors which allow you to measure your movements, heart rate, typing patterns, voice intonations, etc.
Вони наділені багатьма сенсорами, які допомагають вимірювати наші рухи, серцебиття, інтонацію голосу тощо.

The design of the lamp includes the small holes, which allow oxygen, necessary for burning candles.
Конструкція ліхтаря включає в себе невеликі отвори, які пропускають кисень, необхідний для горіння свічки.

Here, Office Tab supports similar processing, which allow you to browse multiple Word documents in one Word window, and easily switch between them by clicking their tabs.
Тут Office Tab підтримує аналогічну обробку, яка дозволяє переглядати кілька документів Word в одному вікні Word і легко переключатися між ними, натискаючи їхні вкладки.

Each drying drum is installed on four 20 rollers, which allow it to rotate at different frequencies.
Кожен сушильний барабан встановлений на чотирьох роликах 20, що забезпечують його обертання з різною частотою.

Reform Strategy provides for a transparent audit, which allow investors to objectively evaluate the opportunities and prospects for cooperation with the military-industrial complex of Ukraine.
Стратегія реформування також передбачає проведення прозорого аудиту, який дозволить інвесторам об'єктивно оцінити можливості та перспективи співпраці з оборонно-промисловим комплексом України.

Added context menu for results view's selected text which allow to translate selection in inverted direction.
Додане контексте меню для вікна результатів, яке дозволяє перекладати вибраний текст в зворотньому напрямку та інших напрямках.

In addition, cookies help to collect user statistics, which allow to measure and improve the performance of the Website and provide the baseline for carrying out effective marketing activities.
Також файли cookies допомагають збирати призначену для користувача статистику, яка дозволяє виміряти і поліпшити роботу сайту, надає базові дані для проведення ефективної маркетингової діяльності.

Set of topics and scientific materials which allow you to learn on a chosen level of studies.
Набір тем і наукових матеріалів, що забезпечують навчання на обраному ступені.

Is likely to be created interface“human brain-machine”, which allow people with spinal cord injuries to live a full life.
Ймовірно, буде створено інтерфейс"людський мозок-машина", який дозволить людям з травмами хребта жити повноцінним життям.

Resettokens-text'=gt;'You can reset tokens which allow access to certain private data associated with your account here.
Resettokens-text'=gt;"Ви можете скинути жетони, що забезпечують доступ до певних особистих даних, пов'язаних тут із Вашим обліковим записом.

Much of this learning will make use of our technologies, which allow you to visually and mentally experience the concepts we introduce to you.
В багатьох з цих навчань будуть використовуватися наші технології, які дозволять вам візуально і ментально випробувати концепти, які ми представляємо вам.

To this end, such operators shall have in place systems and procedures which allow for this information to be made available to the competent authority on demand.
З цією метою такі оператори повинні запровадити системи і процедури, які дозволять, щоб ця інформація була доступною компетентним органам на їх вимогу.

The basis of corporate identity becomes logo development, which allow employees, customers, partners to identify precisely your company from your competitors.
Основою фірмового стилю компанії стає розробка логотипу, який дозволить співробітникам, клієнтам, партнерам ідентифікувати саме вашу фірму серед конкурентів.

Magento is a powerful platform for an online-business organization which allow creating a convenient, fast and secure website that meets all modern requirements.
Magento- це потужна платформа для організації онлайн-бізнесу, яка дозволяє створити зручний, швидкий та безпечний сайт, що відповідає найсучаснішим вимогам.

To this end, such operators shall have in place systems and procedures which allow for this information to be made available to the competent authorities on demand.
З цією метою оператори ринку повинні застосовувати системи та процедури, що забезпечують доступність такої інформації компетентному органу за його запитом.

Successful PhD candidates will conduct their PhD in research fields which allow to improve the understanding of the integration of the Ukrainian food sector in regional and international markets.
Успішні кандидати, що захистять свою дисертацію в наукових галузях, які дозволять поліпшити розуміння інтеграції українського продовольчого сектора на регіональні та міжнародні ринки.